Tom notaları okuyamaz.Tom can't read sheet music.
Noel için bir köpek yavrusu istiyorum.I want a puppy for Christmas.
Tom annesinin Noel için ona aldığı gömleği giymek istemedi.Tom didn't want to wear the shirt that his mother had gotten him for Christmas.
Ben kapının altına bir not bıraktım.I left a note under the door.
Tom nota okuyamıyor.Tom can't read music.
Tom nota okuyamıyor, bu yüzden notasız piyano çalıyor.Tom can't read music, so he plays the piano by ear.
Yolculuk varış noktasından daha önemlidir.The journey is more important than the destination.
Yolculuk bir varış noktasından daha önemlidir.The journey matters more than the destination.
Hayat bir yolculuktur, bir varış noktası değildir.Life is a journey, not a destination.
Bu notu kimin yazdığını merak ediyorum.I wonder who wrote this note.
Bu notu kapımda buldum.I found this note on my door.
Kapımda Tom'dan bir not buldum.I found a note on my door from Tom.
Toplanma noktası nerede?Where is the assembly point?
Notaları doğru sırayla çalman gerekir.You need to play the notes in the correct order.
Bir noktayı açıklamam gerekiyor.I need to clarify one point.
Sanırım o iyi bir nokta.I guess that's a good point.
Polis ölü kadının cesedinin yanında bir not buldu: "Aileme, beni affedin"The police found a note next to the dead woman's body: "To my family, forgive me."
Tom normal bir ergendir.Tom is a normal teenager.
Bu notlarla üniversiteye devam edebilirsiniz.With these grades you can continue on to college.
O, Noel hediyeleri için istediği her şeyi aldı.He got everything he wanted for Christmas presents.
Tom iyi notlar almak istedi.Tom wanted to get good grades.
Bu notu atman çok akıllıca değildi.It wasn't very smart of you to throw that note away.
Tom sınavdan yüksek not alarak geçti.Tom passed with flying colours.
Tom süsleri Noel ağacına astı.Tom hung the ornaments on the Christmas tree.
Bu normal bir iş akışıdır.This is a normal workflow.
Birinci yıldan sonra, hastanın iyileşmesi durma noktasında yavaşladı.After the first year, the patient's recovery slowed to a standstill.
Yirmi beş Aralık Noel'in ilk günüdür.The twenty-fifth of December is the first day of Christmas.
Sosyal normlar, davranışımızı şekillendirir.Social norms shape our behavior.
Korkulması normaldir.It's normal to be scared.
Bu normal. Korkulacak hiçbir şey yok.It's normal. There's nothing to be scared of.
Korkmak normaldir. Bende korkarım, bilirsin.It's normal to be scared. I'm scared too, you know.
Korkmuş olmak normal. Ben de korkuyorum.It's normal to be scared. I'm scared too.
Vibeke, Norveç'ten güzel bir kızdır.Vibeke is a beautiful girl from Norway.
Almanca, Hollandaca, Norveççe ve İngilizce; Cermen dilleridirler.German, Dutch, Norwegian and English are Germanic languages.
Tom'un hayatı normale döndü.Tom's life is back to normal.
Bu kötü bir noktadır.That's a bad spot.
Ben normal biçimde büyütüldüm. Annem ve babam iyiydiler.I was raised normally. My parents were decent.
Bu Noel harika olacak.This Christmas is going to be great.
Humus nohuttan yapılmış bir daldırma veya yaymadır.Hummus is a dip or spread made from chickpeas.
Baltık Denizi, Almanlar için en popüler ulusal seyahat noktalarından biridir.The Baltic Sea is one of the most popular national travel destinations for Germans.
Norveç'te 300'den fazla geyik, bir yıldırım tarafından öldürüldü.More than 300 reindeer were killed by a lightning strike in Norway.
Noel'i kutlarsın, değil mi?You celebrate Christmas, don't you?
Mary daha güzeldir ve Alice'ten daha iyi notlar alır.Mary is prettier and makes better grades than Alice.
Tom Noelde ailesi ile olmak zorunda olduğunu söyledi.Tom said he had to be with his family on Christmas.
Kansas'taki en yüksek nokta nedir?What is the highest point in Kansas ?
Mississippi'nin en alçak noktası nedir?What is the lowest point in Mississippi ?
Bir denizci gemisi "Why Not"'ın açılışını yaptı.A sailor christened his ship the "Why Not".
Tom bana bir not verdi.Tom slipped me a note.
Sen Noel'i seviyorsun, değil mi?You love Christmas, don't you?
Notlar alıyor musunuz?Are you taking notes?
Tom Mary'ye onun notlarını çoğaltabilip çoğaltamayacağını sordu.Tom asked Mary if he could copy her notes.
Senin notlarını kopyalayabilir miyim?Can I copy your notes?
Ben Noel Baba'nın var olmadığını keşfetmek üzere olan bir çocuk gibi hissediyorum.I feel like a kid who suddenly realizes that Santa Claus doesn't exist.
Koblenz, Ren ve Moselle Nehirlerinin birleşme noktasında bulunurKoblenz lies on the confluence of the Rhine and Moselle rivers.
Onlar normal çocuklar.They're normal kids.
Bir çok insan Noel'de şekerli kurabiyeler yer.Many people eat sugar cookies on Christmas.
Çocuklar Noel'deki hediyelerini açmak için sabah erken uyanır.Kids wake up early in the morning to open their presents on Christmas.
Yunan soru işareti, bir noktalı virgül gibi görünüyor.The Greek question mark looks like a semicolon.
Bugünün dersi normalden daha uzundu.Today's lesson was longer than usual.
Tom bana kısa bir not gönderdi.Tom sent me a brief note.