Ana içeriğe geç
Sözlük

nida ile cümle

nida kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Saldırılar Libya hükümeti destekli Abu Nidal militanları tarafından yapıldı.The attack was done by militants loyal to Abu Nidal, backed by the government of Libya.
Bu kurallar içinde regl nida kanunları bulunur.In the United States, this rule still exists at common law.
Nidaros Katedrali'ne gömüldü.He was buried in Nidaros Cathedral.
Piskoposlar, Oslo, Nidaros ve Bergen'de sabit ikametgah kurdular.The bishops established fixed residence in Oslo, Nidaros and Bergen.
NIDA (National Institute of Dramatic Art)'da oyunculuk eğitimi aldı ve 2008'de mezun oldu.She enrolled at the National Institute of Dramatic Art (NIDA) and graduated in 1985.
1961'de Sidney'deki Ulusal Oyunculuk Sanatları Enstitüsü (NIDA)'dan mezun oldu.She graduated in 1961 from the National Institute of Dramatic Art (NIDA) in Sydney.
Wesley aynı zamanda 2009 Jüpiter çarpma olayı'nıda il bildiren kişidir.Wesley is the same person who had been first to report the 2009 Jupiter impact event.
Ebu Nidal’in annesi babasının ikinci eşidir.Vasudevan's mother is the second wife of his father.
(Hayranlık nidaları)(Gasps)
En azından birkaç kişinin hayret nidasını duymayı umuyordum,I was hoping to hear a few gasps at least.
Rabbin Musa'ya: "Haksızlık eden millete, Firavun'un milletine git" diye nida etmişti.The people of Pharaoh.
Ona, Tur'un sağ yanından nida ettik, bizimle konuşmak üzere tapımıza yaklaştırdık onu.We called him from the right side of the Mount, and brought him close for communion;
An o zamanı ki hani Rabbin, Musa'ya, git zalimler topluluğuna diye nida etmişti,When your Lord called upon Moses: "Go to the wicked people,
O gün, onlara nida eder de nerede der, bana eş, ortak sandığınız şeyler?That day God will call them and ask: "Where are they you imagined were My compeers?"
Ve o gün onlara nida eder de ne cevap verdiniz der, gönderilen peygamberlere?(God) will ask them on that day: "What answer did you give the apostles?"
Ve o gün onlara nida edilir de Nerede denir, bana eş sandıklarınız?Upon a day He will call them and ask: "Where are they you imagined were My compeers?"
Ve andolsun ki Nuh, bize nida etmişti, biz de ne güzel icabet etmiştik.Noah had verily called to Us. And how gracious was He who answered (him).
Ve biz, ona ey İbrahim diye nida etmiştik.We called out: "O Abraham,
Ve dinle o nida edenin, yakın bir yerden bağıracağı gün, sesini.Take heed that the day the crier calls from a place close (to every one),
Hani Rabbi, kutlu Tuva vadisinde nida etmişti ona.When his Lord called to him in Tuwa's holy vale?
Bir vakit de Rabbin, Musa'ya nida edip "Git o zalim kavme" dedi.When your Lord called upon Moses: "Go to the wicked people,
Durun, siz hırsızlık yapmışsınız!” diye nida etti.Then a crier announced: "O men of the caravan, you are thieves."
Ateşin yanına varınca birden: “Mûsâ!” diye nida edildi.When he approached it, a voice called out:
Allah, takva sahiplerine şöyle nida eder: "Ey âyetlerimize imân edip müslüman olan kullarım!To such will be said, “O My bondmen!
Hani o öfkeye boğulmuş da nida etmişti.(Prophet Yunus – peace be upon him.)
Beni tek Başıma bırakma, Sen varislerin en hayırlısısın" diye nida etmişti.Leave me not single (childless), though You are the Best of the inheritors."
Ve şöyle nida edildi onlara: “İlkin sizi nasıl yarattıksa, aynen o şekilde Biz'e döndünüz.“You have come to Us as We created you the first time.
Rabbinin hükmüne sabret, balık sahibi gibi olma. Hani o öfkeye boğulmuş da nida etmişti.But wait thou for thy Lord's decree, and be not like him of the fish, who cried out in despair.
Bir zaman o, Rabbine şöyle nida etmişti: "Meşakkat ve acı ile bana şeytan dokundu."When he called out to his Lord, ‘The devil has visited on me hardship and torment,’
Zekeriya da: "Rabbim! Beni tek Başıma bırakma, Sen varislerin en hayırlısısın" diye nida etmişti.Zachariah prayed, "Lord, do not leave me alone without offspring, although you are the best heir".
Nidalithuania_ municipalities. kgmNida
NDG, NIDA, NINDS ve NIMH fonlarıyla kuruldu.The NDG was established with funding from NIDA, NINDS and NIMH.
Vaa, Kralın Altın Liyakat Madalyasını 1951'de , Nidaros Katedrali Altın Madalyasını 1969'da kazandı.Vaa won the King's Medal of Merit in gold in 1951 and Nidaros Cathedral Gold Medal in 1969.
Hatice Nida Şen bir Ulusal Sağlık Enstitüleri Seçkin Akademisyenidir.[1]She is a NIH Distinguished Scholar.[1]
Nidaros, dünyanın en kuzeydeki ortaçağ katedralidir. [2][3][4]Nidaros is the northernmost medieval cathedral in the world.[1]
Mezarı Eyüp'te Bahariye Mevlevihanesi karşısındadır. ^ Sevim, Nidayi.Die Wohnstätte des Ka ist eine eigens für ihn errichtete Statue im Grab.
On iki Nidana’ların özellikleri orta bölümden başlayıp saat yönünde ilerlemektedir.Die Beschreibung der zwölf Stationen beginnt oben in der Mitte und geht im Uhrzeigersinn weiter.
Jataka kitabının giriş bölümünde Nidanakatha ele alınmıştır.Am Anfang des Jataka-Buches findet sich die als Einleitung konzipierte Nidanakatha.
Saldırılar Libya hükümeti destekli Abu Nidal militanları tarafından yapıldı.L'attentat est mené par des membres de l'organisation Abou Nidal.
Bu anlık yansımalar turistlerin sevinç nidaları çıkarmalarına yol açar.L’annonce de ces résultats stables rassure les investisseurs.
Halihazırdaki lideri Ebu Nidal al-Aşkar'dır. ^ ^L'organisation est actuellement dirigée par Abu Nidal al-Ashqar.
Nida seslenme, hitap etme sanatı.Pour les articles homonymes, voir Appell.
Bu olay anında Nida, Emir Abad Mahallesinin sokaklarında müzik hocasıyla birlikte arabadaydı.Dondequiera que iba, ella tenía músicos en la corte con ella.
Nidaros Katedrali'ne gömüldü.Fue sepultado en la Catedral de Nidaros.
Halihazırdaki lideri Ebu Nidal al-Aşkar'dır. ^ ^En la actualidad, este grupo es dirigido por Abu Nidal al-Ashqar.
Nida Tüfekçi: "Bizim kuşağın sanatseverleri Bayram Aracı'yı büyük bir sevgi ile anarlar.Según las propias palabras de la cantante: «Rodillas es una invitación al juego amoroso.
Nidaros Katedrali'ne gömüldü.Venne sepolto nella cattedrale di Nidaros.
Mezarı Eyüp'te Bahariye Mevlevihanesi karşısındadır. ^ Sevim, Nidayi.Над могилой его воздвигнут памятник с надписью: «Гнедичу, обогатившему русскую словесность переводом Омира.
Vigeland 1902 yılına dek Trondheim'daki Nidaros Katedrali'ni yeniden düzenleme çalışmalarına katılmıştır.До 1902 года Вигеланд был занят восстановлением Собора Нидарос в Тронхейме.
Nida seslenme, hitap etme sanatı.Искусствовед по призванию и зову сердца.
Oyunda "bengi" nidaları vardır.В Бендерах «зажегся» «Файрбол».
TRT radyosunda Turan Engin, Ali Ekber Çiçek, Tuncer İnan, Nida Tüfekçi ile beraber çalışmıştır.[2]عمل مع توران إنجين وعلي اكبر جيجيك وتونجر إينان و نيدا توفكجي على راديو تي آر تي. [1]
Nidaros Katedrali'ne gömüldü.Foi sepultado na Catedral de Nidaros.
Nida Tunus (Arapça: حركة نداء تونس, "Tunus'un Çağrısı"), Tunus'ta sekülarist bir siyasi parti.Nidaa Tounes (em árabe: حركة نداء تونس‎; em francês: Appel de la Tunisie) é um partido político da Tunísia.
2011 : "Nidâ" adlı yapıtıyla Ahmet Telli.2011: "Nós por nós" com GOG.
Geleneksel olarak bu yazı son nida hariç hiçbir sesli içermez.Tradicionalmente, essa escrita não marca as vogais, exceto aquelas do final de palavras.
Bu kurallar içinde regl nida kanunları bulunur.Legalmente, é, pois, esta a regra em vigor.
Ebu Nidal’in kelime anlamı mücadelenin babasıdır.De naam Aboe Nidal betekent vader van de strijd.
Nidaros Katedrali'ne gömüldü.Hij zou begraven worden in de kathedraal van Nidaros.
Mezarı Eyüp'te Bahariye Mevlevihanesi karşısındadır. ^ Sevim, Nidayi.De wereldboom waarin en waarvan Hekate leefde sterft ook, met haar dood als gevolg.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
nida ile cümle - nida kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App