O, nişanlısını tanıttı.He introduced his fiancee.
O, nişanlısını öpebilir.He can kiss his fiancée.
Siz ikiniz ne kadar süredir nişanlısınız?How long have you two been engaged?
Sami nişanlısını öldürdü.Sami killed his fiancee.
Sami nişanlısını yeni kaybetti.Sami just lost his fiancee.
Sami hamile nişanlısını öldürdü.Sami murdered his pregnant fiancee.
Trusotski, Velçaninov'u nişanlısını ziyaret etmeye götürür ve nişanlısı için bir bilezik alır.Trusotsky takes Velchaninov with him to visit his fiancee, and buys her a bracelet.
Artık nişanlısınız.You are engaged now...
Onun nişanlısının takıntısı, Dengesizlik...Unbalanced, obsessed with her fiancé,
1828 Noelinde nişanlısını ziyaret etmek için kızakla Norveç'in Froland kentine gitti.At Christmas 1828, he traveled by sled to Froland, Norway, to visit his fiancée.
Bu ilişki yüzünden Don José eski nişanlısını bırakır.Pendant ce temps, Frank ne supporte plus le nouveau fiancé d'Al.
Yazıyı görünce nişanlısınının yüzü parça parça aklına gelir.Croyant voir le visage de sa fiancée, le maître d'école s'étale de tout son long.
Yolda Osman, nişanlısını üç zorbanın elinden kurtarır.Fantômette parvient à libérer ses trois amis.
Anna nişanlısını olan Don Ottavio ile birlikte geri döner.Anna regresa con su prometido, don Ottavio, y varios criados.
Kendine seçtiği eş adayı bir subaydır; ama Serpina bu subay nişanlısını sevip sevmediğini iyi bilmemektedir.Lawson si innamora di lei, che - felice - non sa se scegliere il fidanzato o la sua carriera.
1908'de nişanlısının doktorasını tamamlaması üzerine New York'a gitti ve evlendiler.1958 planerade han och hans fästmö att gifta sig.
Yazıyı görünce nişanlısınının yüzü parça parça aklına gelir.Na hladině se jí pak zjeví obraz jejího ženicha.
Anna nişanlısını olan Don Ottavio ile birlikte geri döner.Anna visszatér a vőlegényével, Don Ottavióval, aki megesküszik, hogy bosszút áll jegyese apjáért.
Don Ottavio bundan çok dehşete düşmüştür; nişanlısının babasının intikamını almaya and içer.Donna Anna får Don Ottavio til at sværge, at han vil hævne hendes fars død.
Genç Donna ile genç Sam'in ilişkisi, Donna'ın Sam'in nişanlısının fotoğrafı bulmasıyla sonlanır.在過去，當娜跟山姆正在享受旋風般的浪漫，但所有東西在當娜從抽屜裡發現山姆未婚妻的照片時結束。
Trusotski, Velçaninov'u nişanlısını ziyaret etmeye götürür ve nişanlısı için bir bilezik alır.טרסוצקי לוקח את ולצ'אנינוב איתו לבקר את ארוסתו וקונה לה צמיד.
Genç Donna ile genç Sam'in ilişkisi, Donna'ın Sam'in nişanlısının fotoğrafı bulmasıyla sonlanır.חזרה בעבר, דונה וסם נהנים מרומן קצר שמסתיים בפתאומיות כאשר דונה מגלה תמונה של ארוסתו של סם ביומנו.
Artık nişanlısınız.Anda bertunangan sekarang,..
Artık nişanlısınız.Jesteście zaręczeni..
Artık nişanlısınız.Sunteti logoditi acum...
Artık nişanlısınız.Vous êtes fiancés maintenant.
Artık nişanlısınız.Είστε αρραβωνιασμένοι τώρα...
Artık nişanlısınız.Вы теперь обручены
Onun nişanlısının takıntısı, Dengesizlik...Déséquilibrée, obsédée par son fiancé,
Onun nişanlısının takıntısı, Dengesizlik...Dezechilibrata, obsedata de logodnicul ei,
Onun nişanlısının takıntısı, Dengesizlik...Nevyrovnaná, posedlá svým snoubencem,
Onun nişanlısının takıntısı, Dengesizlik...Niezrównoważona, mająca obsjesję na punkcie swojego narzeczonego
Onun nişanlısının takıntısı, Dengesizlik...Squilibrata, fissata per il fidanzato
Onun nişanlısının takıntısı, Dengesizlik...Неуравновешенная, одержимая своим женихом,