new york ile cümle
new york kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
List Florida'da doğdu, Fakat 4 yaşındayken New York'a taşındı.Peyton List wurde in Florida geboren und zog im Alter von vier Jahren mit ihrer Familie nach New York.
17 Nisan 2007'de New York Red Bulls, sezonun ikinci transferi olarak Ángel ile anlaştıklarını açıkladı.Am 17. April 2007 veröffentlichten die New York Red Bulls, dass Ángel verpflichtet werden solle.
1941'de New York Psikanaliz Derneği'nin onur üyesi seçildi.Er wurde 1941 Ehrenmitglied der New York Psychoanalytical Society.
2001 - Michael Bloomberg, New York Belediye Başkanı seçildi.Michael Bloomberg - Bürgermeister von New York City.
7 Şubat 1972, New York), Amerikalı seslendirme sanatçısı.Oktober 1972 bis April 1973: Neues Konzertprogramm in den USA.
Bir sürede New York Daily News adlı dergide çalışmıştır.Er gründete danach die New York Daily News.
One Worlwide Plaza, Amerika Birleşik Devletleri'nin New York kentinde bulunan bir gökdelendir.One Worldwide Plaza ist der Name eines Wolkenkratzers in New York City.
Onu teslim almak için başarılı iki polis New York'a gider.Beide wollen ihn nun zurück nach New Jersey bringen.
1988'den itibaren New York'ta Birleşmiş Milletler'de görev almıştır.Seit 1988 arbeitet sie auch in New York City.
Bu konseri New York kulüplerindeki birçok konser izledi.Nach diesem Konzert hat das Orchester mehrere Konzerte in verschiedenen Clubs von New York gegeben.
Grant ve eşi, New York City'de bulunan Grant's Tomb'e gömüldüler.Er und seine Frau sind im Grant’s Tomb in New York City, dem größten Mausoleum Nordamerikas, bestattet.
1913'te Archipenko'nun yapıtları New York'ta Armory Show'da sergilendi.1913 nahm Weber an der Armory Show in New York teil.
New York'a taşınınca King Oliver'ın Dixie Syncopators grubuna katılmıştır.Hier spielte King Oliver mit seinen Dixie Syncopators.
Medya Enstitüsü'nde ve New York Times gazetesinde yazıyordu.Er wurde in Reader's Digest und der New York Times erwähnt.
Oyuncu yaşamını New York'ta sürdürmektedir.Die Schauspielerin lebt in New York City.
New Rochelle, New York'ta doğdu.Edson wurde in New Rochelle, New York geboren.
2008 yılında, New York, I Love You filmi için kısa film çekti.2003 erhielt sie den Robert für den Kurzfilm Habibti min elskede.
The New Yorker'daki çalışmalarıyla tanınır.Tatsächlich meldet sich ein Interessent bei dem New Yorker.
New York Yankees takımında yetenek avcılığı yapmıştır.Sie dürfen alleine ein Spiel der New York Yankees sehen.
Daha sonra New York'ta Ethical Culture School'da öğretmenlik yaptı.Bergman durchlief zudem eine weitere Ausbildung an der Ethical Culture School in New York.
Combat Records, New York'ta kurulan eski bir bağımsız plak şirketidir.Artemis Records war ein in New York ansässiges Independent-Label.
New York Borsası ve NASDAQ burada bulunmaktadır.Die Aktie des Unternehmens wird an der New Yorker Börse NASDAQ gehandelt.
North Carolina'da doğdu, New York'un Westchester County ilinde büyüdü.Er wuchs in Westchester County, New York auf.
Manhattan, New York'ta yaşamaktadır.Mandel lebt in New York.
The New York Times. s. 11. Erişim tarihi: 24 March 2010. Resmî sitePräsident der Zentralafrikanischen Republik auf der Flucht, In: Zeit Online vom 24. März 2013.
New York belediye başkanı Michael Bloomberg bu törenin şahitlerinden biri oldu.Der frühere Bürgermeister von New York City, Michael Bloomberg zeigt sich an einer Kandidatur interessiert.
Bir kalp hastalığına yenik düşerek New York şehrinde vefat etti.Er starb nach einem Herzinfarkt in New York City.
The New York Times'da kendine iş bulur.Er ist für die New York Times tätig.
Banka Charles E. Merrill tarafından 1914 yılında Amerika'nın New York kentinde, Wall Street'te kuruldu.Das Kreditinstitut wurde am 6. Januar 1914 durch Charles E. Merrill in der New Yorker Wall Street eröffnet.
1790 - Amerika Birleşik Devletleri Kongresi, New York'tan Philadelphia'ya taşındı.1790 zog die Regierung erneut nach Philadelphia.
Her ikisi de New York Times gazetesi'nin en çok satanlar'ında yer almıştır.Unter den Geretteten waren auch zwei Kriegsberichterstatter der New York Times.
1939'da çift New York'a döndü.1939 kehrte er wieder nach New York zurück.
1963 yılında kendi mimarlık ofisini New York'ta açtı.1941 folgte die Eröffnung eines eigenen Architekturbüros in New York.
Rockefeller Center, New York'un Manhattan semtinde bulunan bir iş merkezi kompleksidir.Das Rockefeller Center ist ein zentral gelegener Gebäudekomplex im Stadtteil Manhattan in New York City.
Temmuz 2010'da ise New York Red Bulls'la sözleşme imzaladı.Im März 2011 nahm er ein Angebot von den New York Red Bulls an.
2009 yılına kadar düzenli olarak The New York Observer gazetesinde yazmıştır.Seit 2015 schreibt er regelmäßig Analysen für die internationale Ausgabe der New York Times.
New York'a vardıktan sonra kısaca Deren soyadını almıştır.Demnach trat sie zumindest in Wien bis zuletzt unter ihrem Mädchennamen auf.
The New York Times'ın ABD siyaseti baş muhabiridir.So hat zum Beispiel die New York Times einen Ombudsmann.
Olayı araştırması için James Bond New York'a gönderilir.James Bond, der sich zufällig in Paris befindet, erhält den Auftrag, den Mörder zu ermitteln.
Bu köprülerden Goethals Köprüsü ayrıca New Jersey'den New York'ta Brooklyn'e de ulaşım sağlar.Dort beschließen sie, New York über die Brooklyn Bridge zu verlassen.
II. Dünya Savaşı sırasında New York Şehri belediye idaresinin İstatistik Departman'ında çalışmıştır.Während des Ersten Weltkriegs arbeitete er in der Wirtschaftsstatistik-Abteilung der Städteunion.
Oyuncu New York'taki Juilliard Yüksek Okulu mezunudur.Er ist Absolvent der Juilliard School in New York City.
1987 NBA Seçmeleri, 22 Haziran 1987'de New York'ta yapılmıştır.Der NBA-Draft 1987 fand am 22. Juni 1987 in New York City statt.
Ben gelecek hafta New York'a gideceğim.J'irai à New York la semaine prochaine.
En ünlü müzeleri New York'dakilerdir.Les musées de New-York en sont sa gloire.
New York'ta yaşıyorum.J'habite à New York.
Seni New York'ta ne bekliyor?Qu'est-ce qui t'attend à Nouveau York?
New York gemisi birazdan burada olacak.Le bateau de New York va arriver d'ici peu.
"Rabbi Mordecai Mayer", The New York Times, 31 Ocak 1981."Rabbi Mordecai Mayer"; The New York Times; 31 janvier 1981.
The Encyclopedia of New York State (İngilizce).The Encyclopedia of New York State.
Mitchell New York’ta yaşamaktadır.Mitchell vit à New York.
Merkezi, New York'ta 33 Liberty Street'te yer almaktadır.Elle est située au 33 Liberty Street à New York.
Baba Mathew Knowles, New York'ta 22 Ekim 2008'de bir dinleme gösterisi düzenledi.Mathew Knowles organise une soirée d'écoute de l'album à New York le 22 octobre 2008.
1925 - Ünlü Amerikan dergisi, The New Yorker'ın ilk sayısı çıktı.1925 : premier numéro du magazine américain The New Yorker.
Kayıt Kayıt stüdyosu: Roc the Mic Studios, New York, New York.Enregistrement Enregistré au Roc the Mic Studios, New York City.
Hill West Nyack, New York'ta öldü.Hill mourut à West Nyack, dans l'État de New York.
1931 - New York'taki Empire State Building hizmete girdi.1931 : construction de l'Empire State Building à New York.
1890 - Elektrikli sandalyenin ilk kullanımı New York'taki Auburn hapishanesinde gerçekleşti.1890 : première exécution par chaise électrique à la prison d'Auburn, de New York.
New York: Robert Appleton Company. (İngilizce)New York : Robert Appleton Company.
Sembol 1970 yılında New York'lu "Gay Activists Alliance" derneği tarafından seçildi.Le symbole a été choisi par les militants homosexuels Alliance de New York en 1970.