new york ile cümle
new york kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kariyerine New York Şehri'nde devam etti.Er fuhr fort, in der Innenstadt von New York City zu leben.
2005'ten beri The New Yorker dergisinin yazar kadrosunda yer almaktadır.Seit 2015 leitet er das New Yorker Büro des Nachrichtenmagazins.
The New York Times'dan A.O. Scott ise filmi "berbat" olarak nitelendirdi.Auch A. O. Scott von der New York Times lobte den Film.
Harlem, New Yorkludur.Harper, New York → dt.
New York'tan bir dönem Milliyet Gazetesi için gazetecilik yapti.Denn der Vater hat in New York ein paar Geschichten an Zeitungen verkauft.
The New York Times, 2 Mayıs 1994.The New York Times, 3. Mai 1992.
New York'ta Bertolt Brecht ve Thomas Mann ile birlikte "Aurora Verlag" yayınevini kurdu.In New York City gründete er mit Thomas Mann den Aurora-Verlag.
Mitchell New York’ta yaşamaktadır.Alexander lebt in New York.
5 yıl Amerika'da New York'ta yaşadı.Fünf Jahre lebte er in Nordamerika.
David Denby The New Yorker'daki yazısında filmi inanılmaz olarak tarif etmiştir.Der Film wurde von David Denby von The New Yorker als außergewöhnlich (extraordinary) bezeichnet.
New York eyaletinin en eski, Amerika'nın ise beşinci eski üniversitesidir.Es ist die älteste Hochschule im Staat New York und die fünftälteste in den Vereinigten Staaten.
Del Rey ilk olarak 18 yaşında New York'taki kulüplerde şarkı söylemeye başladı.1938 trat er im Alter von siebzehn Jahren erstmals als Sänger in Clubs auf.
17 yaşında tek başına New York'a gitti.Mit 17 Jahren zog sie nach New York.
New York Üniversitesi, New York şehrinde bulunan özel bir üniversitedir.The New School ist eine Universität in New York City.
New York'ta operaya tanıtıldı.Die Oper wurde auch in New York gespielt.
İlk mitingini ise New York'ta yaptı.Auch ihr Erstflug führte nach New York.
1970'lerin başında Chris Stein Brooklyn'den New York'a taşındı.Ende der 70er Jahre zog Steve Coleman nach New York.
Jane'in büyükbabası Pop Dillon, New York'taki tarihi atlı tramvaylardan sonuncusunu işletmektedir.Pop Dillon ist Besitzer der letzten New Yorker Pferdebahn.
Daha sonra New York'a taşınan Upton, IMG Models'e katıldı.Später wechselte sie zur New Yorker Modelagentur IMG Models.
1993-1999 yılları arasında New York kentinde yaşamıştır.Zwischen 1994 und 1999 lebte er in New York City.
8 yıl boyunca New York'ta kaldı.Er blieb acht Jahre lang in Russland.
2010 NBA Seçmeleri 24 Haziran 2010'da Madison Square Garden, New York'ta gerçekleştirildi.Der NBA Draft 2010 wurde am 24. Juni 2010 im Madison Square Garden in New York City, New York durchgeführt.
1831 Şubat ayında New York'a gitti ve adını yalnızca Poems (Şiirler) koyduğu üçüncü kitabını yayımladı.Im April 1831 erschien in New York sein dritter Gedichtband unter dem Titel Poems.
Şu anda New York'ta oturmaktadır.Er ist zurzeit in New York ansässig.
Bu çalışma New York'taki MTV stüdyolarında 9 Aralık 2006'da kaydedildi.Das Album wurde am 9. Dezember 2006 in den MTV-Studios in New York vor etwa 50 Personen aufgenommen.
Video New York'ta çekilmiştir.Das Video spielt in New York.
18 yaşında New York'a geldi.Mit 18 Jahren zog er nach New York.
1928 yılında New York şehrinde doğdu.Wolke wurde 1928 in New York geboren.
Film Los Angeles, New York, Londra ve İngiltere'nin çeşitli yerlerinde çekildi.Der Film wurde in Los Angeles, in New York City, in London und in anderen Orten in England gedreht.
Modern Sanat Müzesi, New York.In: Museum of Modern Art, New York.
1948'de New York Uluslararası Havalimanı olarak açılış yapmıştır.Am 31. Juli 1948 wurde er offiziell als New York International Airport eingeweiht.
Doçent olduktan sonra New York ve Londra üniversitelerinde çalışmalarda bulundu.Ferner besuchte er nach seinem Studium noch Universitäten in London und New York.
2 Temmuz 1999, New York).New York (New York) 1999.
Londra ve New York: Routledge.London und New York: Routledge.
Halen ABD'de Newburgh, New York'ta yaşamaktadır.Sie lebt jedoch nach wie vor in Newburgh im US-Bundesstaat New York.
Vox Media tarafından Manhattan ve New York'ta bulunan merkezler aracılığıyla işletilir.Das Unternehmen ist ein Tochterunternehmen von Vox Media mit Sitz in Manhattan, New York.
Erişim tarihi: 18 Temmuz 2017. Port Authority of New York & New Jersey: Holland TunnelAbgerufen am 4. Juli 2018. The Port Authority of New York and New Jersey (Hrsg.): Airport Traffic Report 2016.
1964'te filme "New York Film Eleştirmenleri En iyi Yabancı Film Ödülü" verildi.1964 gewann der Film den New York Film Critics Circle Award als „Bester fremdsprachiger Film“.
27 Aralık'ta New York'a vardı.Am 17. Dezember wurde in New York gedreht.
Londra; New York, MacMillan; St. Martins Basımı (1978) Ekonomik Kriz ve Amerikan Toplumu.London, New York 1994: MacMillan und St. Martin's Press.
10 Aralık 1910da New |York'ta Metropolitan Opera Evinde prömiyeri yapıldı.Die Uraufführung fand am 10. Dezember 1910 an der Metropolitan Opera in New York City statt.
2005 NBA Seçmeleri 28 Haziran 2005 tarihinde New York, Madison Square Garden'da yapılmıştır.Der NBA-Draft 2005 wurde am 28. Juni 2005 im Madison Square Garden von New York City, New York durchgeführt.
New York'ta yer aldığını gösteren adlandırma biçimi.Er fand nicht mehr seine Form, die er in New York gezeigt hatte.
Miksajı Electric Lady Studios (New York City)'de yapıldı.Das Stück wurde in den Electric Lady Studios in New York City aufgenommen.
Bu dönem boyunca New York'taki Mount Vernon yakınında umumi bir kütüphanede çalışmaya devam etti.In dieser Zeit arbeitete sie als Bibliothekarin an der öffentlichen Bibliothek in Mount Vernon (New York).
New York: The Metropolitan Museum of Art (İngilizce).In: The Metropolitan Museum of Art, i.e.
Bazı diğer gruplar ise New York'taki Birleşmiş Milletler binasının dışında gösteri yaptı.Mit den Komödianten trat er unter anderem in New York im Gebäude der Vereinten Nationen auf.
Daha sonra Olean, New York'taki St. Bonaventure Üniversitesine kabul edildi.Leitete die St. Bonaventure University in New York.
Sanatçı yaşamını ve çalışmalarını New York Şehri'nde sürdürmüştür.Die Serie zeigt ihr Privat- und Berufsleben in New York City.
32 yaşında Brooklyn, New York'ta intihar etti.Booker starb im Alter von 72 Jahren in Manhattan, New York City.
Bunlar, New York, New Jersey, Pensilvanya, Connecticut ve Massachusetts'dir.Sie umfasst Teile der Staaten New York, New Jersey, Connecticut und Pennsylvania.
Blue, hem New York hem de Florida'da büyüdü.Anderson wuchs in New York City und Florida auf.
New York Üniversitesi'nden 1986'da mezun oldu.Er graduierte an der New York University im Jahre 1986.
1995 yılında, New York'a taşındı ve burada, birkaç off-Broadway oyunlarında yer aldı.Overall zog nach New York City, wo sie in einigen Off-Off-Broadway-Theaterstücken auftrat.
New York'ta insanlar White Star Line'in önünü doldurmaya başladı.Sie war weiterhin in den Farben der alten White Star Line angestrichen.
The New York Times, 20 Nisan 1998.The New York Times, 20. Oktober 1998.
Oyun önce Londra sonra da New York, Broadway'de sahnelendi.Sie trat sowohl in London als auch am Broadway in New York auf.
New York Times fakat Taraf üzerinden alındı.Laut New York Times wurde landesweit um sie getrauert.
Şirketin New York ve Londra'da ofisleri vardı.Das Unternehmen verfügt über weitere Niederlassungen in New York und London.
Rasputina : 1992 yılında Brooklyn, New York'ta kurulmuştur.Rasputina ist eine Band aus New York (Brooklyn), die 1992 gegründet wurde.