Neredeyse seni vuruyordum.I almost shot you.
Neredeyse çenemi kırdın.You nearly broke my jaw.
Tom neredeyse her şeyi nasıl yapacağını biliyor.Tom knows how to make almost anything.
Neredeyse onun hepsini anladım.I almost understood it all.
Tom neredeyse üç yıldır Mary ile çıkıyor.Tom has been dating Mary for almost three years.
Tom bir alışkanlık yaratığı ve neredeyse her gün aynı şeyleri yapar.Tom's a creature of habit, and does pretty much the same things every day.
Tom rutinini pek bozmaz. Neredeyse her gün aynı şeyleri yapar.Tom's a creature of habit, and does pretty much the same things every day.
Neredeyse öldürülüyordum.I almost got killed.
Biz neredeyse burada hazırız.We're almost finished here.
Tom neredeyse ölümüne dövüldü.Tom was half beaten to death.
Neredeyse her gün saçımı yıkarım.I wash my hair almost every day.
Biz neredeyse hiçbir şeyde mutabık kalmayız.We hardly ever agree on anything.
Tom artık Mary ile neredeyse hiç konuşmuyor.Tom barely speaks to Mary anymore.
Tom artık bizimle neredeyse hiç konuşmuyor.Tom barely speaks to us anymore.
Tom bizimle artık neredeyse hiç konuşmuyor.Tom barely speaks to us anymore.
Neredeyse onlara her gün yardım ederim.I help them almost every day.
Neredeyse her gün ona yardım ederim.I help him almost every day.
Onu yaparken neredeyse kendimi öldürüyordum.I nearly killed myself doing that.
Bir buçuk yıl önce neredeyse ölüyordum.I almost died a year and a half ago.
Güvercin yarışı neredeyse 2000 yıl geriye uzanan bir spordur.Pigeon racing is a sport that dates back almost 2,000 years.
Neredeyse kapanış saati.It's nearly closing time.
Bu neredeyse bir tehdit gibi geliyor.That almost sounds like a threat.
Tom neredeyse her akşam dışarıda yemek yiyor.Tom eats out almost every evening.
Bu neredeyse çok kolay.This is almost too easy.
O neredeyse benim yaşımda.She's more or less my age.
Tom Fransızca yazarken neredeyse hiç hata yapmaz.Tom almost never makes mistakes when writing in French.
Neredeyse tüm Fransızcamı unuttum, fakat Almanca konuşabilirsin.I've forgotten almost all my French, but you can speak German.
Neredeyse ben de ağlıyordum!I almost cried too!
Bu neredeyse komik.This is almost comical.
Neredeyse gece yarısı oldu.It was nearly midnight.
Neredeyse gece yarısı olmuştu.It was nearly midnight.
Tom ve Mary neredeyse evleniyorlardı.Tom and Mary almost got married.
Bu neredeyse bana da oldu.That almost happened to me, too.
O neredeyse hiç olmaz.That almost never happens.
Neredeyse Noel gibiydi.It was almost like Christmas.
O neredeyse tehlikeli göründü.It seemed almost dangerous.
Neredeyse istediğin her şeyi yaptık.We've done almost everything you've asked for.
Kedimin hamsterimi yediğinden neredeyse eminim.I'm almost sure that my cat ate my hamster.
Penguenler neredeyse sadece Güney Yarımküre'de yaşarlar.Penguins live almost exclusively in the Southern Hemisphere.
Neredeyse bir yıldır Tom'u görmedim.I haven't seen Tom for almost a year.
Sen neredeyse Tom kadar uzunsun.You're almost as tall as Tom.
Neredeyse yakalanıyordum.I almost got caught.
O neredeyse aniden öldü.He died almost instantly.
Komşu kadın neredeyse kıskançlıktan öldü.The neighbor woman nearly died of envy.
Amerika Birleşik Devletlerinde hamileliklerin neredeyse yarısı plansızdır.Almost half of pregnancies in the United States are unplanned.
Bu tür şey neredeyse hiç olmaz.This sort of thing hardly ever happens.
Ben neredeyse birkaç kez yakalandım.I almost got caught a few times.
Biz neredeyse bir kaçkez yakalandık.We almost got caught a few times.
Neredeyse bu dairede tüm kapı kolları kırık.Nearly all the doorknobs in this apartment were broken.
Parkta neredeyse hiç çocuk yoktu.There were hardly any children in the park.
Ben neredeyse hazırdım.I'm pretty much done.
Ben neredeyse hiç şaşırmadım.I was hardly surprised.
Ben neredeyse yedi ayak boyundayım.I'm almost seven feet tall.
Neredeyse şemsiyemi unuttum.I almost forgot my umbrella.
Neredeyse bir şey hatırlamıyorum.I barely remember anything.
Tom neredeyse vazgeçtiğini söyledi.Tom said he'd almost given up.
Sistem neredeyse hiç güvenli değil.The system is hardly foolproof.
Ziyaret saatleri neredeyse bitti.Visiting hours are almost over.
Depremden sonra, neredeyse hiçbir ev ayakta kalmadı.After the earthquake, hardly any houses remained standing.
Mahallemizdeki her ev neredeyse aynıdır.Every house in our neighborhood is practically identical.