Geçtiğimiz sene Londra'da Nelson Mandela'yla birlikteydim.Een jaar geleden was ik bij Nelson Mandela toen hij in London was.
Geçtiğimiz sene Londra'da Nelson Mandela'yla birlikteydim.Eram cu Nelson Mandela acum un an când era la Londra.
Geçtiğimiz sene Londra'da Nelson Mandela'yla birlikteydim.Ero con Mandela un anno fa, quando venne a Londra.
Geçtiğimiz sene Londra'da Nelson Mandela'yla birlikteydim.Estive com Nelson Mandela há um ano, quando ele esteve em Londres.
Geçtiğimiz sene Londra'da Nelson Mandela'yla birlikteydim.J'étais avec Nelson Mandela, il y a un an quand il était à Londres.
Geçtiğimiz sene Londra'da Nelson Mandela'yla birlikteydim.일년 전 넬슨 만델라가 런던에 왔을 때 함께 있었던 적이 있습니다.
Geçtiğimiz sene Londra'da Nelson Mandela'yla birlikteydim.Nelson Mandelával voltam egy éve, amikor Londonban volt.
Geçtiğimiz sene Londra'da Nelson Mandela'yla birlikteydim.Saya sedang bersama dengan Nelson Mandela setahun yang lalu saat dia berada di London.
Geçtiğimiz sene Londra'da Nelson Mandela'yla birlikteydim.Tôi đã gặp Nelson Mandela một năm trước khi ông ở London.
Geçtiğimiz sene Londra'da Nelson Mandela'yla birlikteydim.Vor einem Jahr war ich bei Nelson Mandela, als er in London war.
Geçtiğimiz sene Londra'da Nelson Mandela'yla birlikteydim.Ήμουν με το Νέλσον Μαντέλα πριν από ένα χρόνο όταν ήταν στον Λονδίνο.
Geçtiğimiz sene Londra'da Nelson Mandela'yla birlikteydim.Бях с Нелсън Мандела преди година, когато той беше в Лондон.
Geçtiğimiz sene Londra'da Nelson Mandela'yla birlikteydim.Я встречался с Нельсоном Манделой год назад, когда он был в Лондоне.
Geçtiğimiz sene Londra'da Nelson Mandela'yla birlikteydim.שהיתי במחיצת נלסון מנדלה בשנה שעברה כשביקר בלונדון.
Geçtiğimiz sene Londra'da Nelson Mandela'yla birlikteydim.كنت مع نيلسون مانديلا قبل عام عندما كان في لندن.
Geçtiğimiz sene Londra'da Nelson Mandela'yla birlikteydim.彼の誕生日と新たな基金の創設を祝う
Gidelim. Nelson, Twombly? Cevap verin.Gremo.
Gidelim. Nelson, Twombly? Cevap verin.Lepiej zmyć krew z wozów!
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.A Guiné, a Guiné-Bissau, Angola. E a seguir o meu pai ligou-se ao partido anti-apartheid de Nelson Mandela.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.Guinea, Guinea-Bissau, Angola. És ezután apám kapcsolatba lépett Nelson Mandela apartheid-ellenes pártjával.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.Guinea, Guinea-Bissau, Angola. Lalu ayah terlibat dalam partai anti-apartheid Nelson Mandela.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.Guinea, Guinea-Bissau, Angola. Rồi bố tôi liên hệ với tổ chức chống phân biệt chủng tộc của Nelson Mandela.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.Guinea, Guinea-Bissau, Angola. Y luego mi padre se alió al partido antiapartheid de Nelson Mandela.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.Guinee, Guinea-Bissau, Angola. Mijn vader liet zich in met de anti-apartheidspartij van Nelson Mandela.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.Gwinea, Gwinea-Biaasu, Angola. Potem mój ojciec związał się z partią Nelsona Mandeli przeciw apartheidowi.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.기니아, 기니아-비아수, 앙골라, 그리고 아버지는 넬슨 만델라의 반-인종차별당 과도 연결 되었죠.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.Гвинея, Гвинея-Бисау, Ангола. Потом мой отец работал для партии Нельсона Манделы, боровшейся против апартеида.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.Гвинея, Гвинея-Бису, Ангола. След това баща ми се свърза с анти-апартейд партията на Нелсън Мандела.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.Гвінея, Гвінея-Бісау, Ангола. І потім мій батько зв"язався з партією анти-апартеїди Нельсона Мандели.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.גינאה, גינאה-ביסאו, אנגולה. ואז יצר אבי קשר עם מפלגת ההתנגדות לאפרטהייד של נלסון מנדלה.
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.غينيا . غينيا بيساو . انجولا ومن ثم تواصل والدي مع حزب نيلسون مانديلا المناهض للعنصرية
Gine, Gine-Biassu, Angola. ve babam Nelson Mandela'nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.父はネルソン・マンデラの 反アパルトヘイト政党と関係を持ち 迫害されている南アフリカ人のために 偽造文書を作りました
Gitme Nelson!Geh nicht Nelson!
Gitme Nelson!Não te vás embora, Nelson!
Gitme Nelson!Ne pars pas Nelson!
Gitme Nelson!Non andartene, Nelson!
Gitme Nelson!Μην φύγεις Νέλσον!
Gitme Nelson!Не уходи, Нельсон!
Gitme Nelson!週末分の家賃払っちゃったんだから
Hala asıl meseleye gelemedin, Nelson!Ancora..arriva al punto, Nelson!
Hala asıl meseleye gelemedin, Nelson!Immer noch nicht zum Tatsache, Nelson!
Hala asıl meseleye gelemedin, Nelson!Tu ne vas toujours pas au but Nelson!
Hala asıl meseleye gelemedin, Nelson!Ακόμα δεν μπαίνεις στο θέμα, Νέλσον!
Hala asıl meseleye gelemedin, Nelson!Ближе в делу, Нельсон!
Hala asıl meseleye gelemedin, Nelson!だからさ
Horatio NelsonHoratio Nelson
Horatio NelsonHoratio Nelson
Harbiden, onun durumundaki biri için, Nelson gayet ciddi birisidir.Nel profondo del cuore, Nelson e' una persona serissima.
Harbiden, onun durumundaki biri için, Nelson gayet ciddi birisidir.Vraiment, à la base Nelson est quelqu'un de très sérieux
Harbiden, onun durumundaki biri için, Nelson gayet ciddi birisidir.Wirklich, in seinen Kern des Wezens ist Nelson ein Person die Sache ernst nimmt.
Harbiden, onun durumundaki biri için, Nelson gayet ciddi birisidir.Πραγματικά. κατά βάθος, ο Νέλσον είναι πολύ σοβαρός.
Harbiden, onun durumundaki biri için, Nelson gayet ciddi birisidir.В глубине души он очень серьёзный человек.
Harbiden, onun durumundaki biri için, Nelson gayet ciddi birisidir.何よ！
Hayır, Nelson, hayır!No, Nelson, no!
Hayır, Nelson, hayır!Non, Nelson, non!
Hayır, Nelson, hayır! Sana daha önce de söyledim. Neden bana güvenmiyorsun?してるわよ、聞きたくなんかないけど
Hayır, Nelson, hayır! Sana daha önce de söyledim.Nein, Nelson, nein! ich habe es dir vorher gesagt.
Hayır, Nelson, hayır!Όχι, Νέλσον, όχι!
Hayır, Nelson, hayır!Нет, Нельсон.
Hayır, Nelson.No, Nelson.