Ana içeriğe geç
Sözlük

nehri ile cümle

nehri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Anlatılanlara göre Ptolemaios 13 Ocak MÖ 47 tarihinde Nil nehri'ni geçmeye çalışırken boğularak ölmüştür.Ptolemaios XIII được báo cáo là bị chết đuối ngày 13 tháng 1, năm 47 TCN khi cố gắng vượt qua sông Nile.
Siraküza tiranı II. Hiero Mamertinler'i Longanus Nehri kıyısındaki Mylae yakınlarında yenilgiye uğrattı.Hiero II, bạo chúa của Syracuse, đã đánh bại người Mamertines gần Mylae trên bờ sông Longanus.
Missisipi Nehri ve Wisconsin arasında yer alıyor ve Arrowhead bölgesini de içeriyordu.Khu vực này nằm giữa sông Mississippi và Wisconsin bao gồm vùng Arrowhead.
Bir yıl önce Sezar Rubicon Nehrini geçerek iç savaşın başlamasına neden olmuştu.Caesar thì đã vượt qua sông Rubicon vào năm trước và đang bắt đầu một cuộc nội chiến.
Kalenin muhtemelen 10. yüzyılda Vltava Nehri üzerindeki bir tepede inşa edildiği düşünülmektedir.Nó được xây dựng, có thể là trong thế kỷ thứ 10, trên một ngọn đồi bên sông Vltava.
Savaşın en kanlı çatışmaları Isonzo Nehri'nde olmuştur ve burada 11 büyük muharebe meydana gelmiştir.Các trận đánh ở mặt trận này chủ yếu diễn ra ở bờ sông Isonzo (11 trận đánh).
Şehir, Humboldt Nehri'nin iki yakasına doğru uzanmıştır.Thành phố nằm hai bên bờ sông Humboldt.
Nehrin adının kökeni konusunda farklı teoriler vardır.Có giả thuyết khác nhau về nguồn gốc của tên của con sông.
São Francisco Nehri (Portekizce söyleyişi: ) Brezilya'da bulunan bir nehir.São Francisco (phát âm tiếng Bồ Đào Nha: ) là một sông tại Brasil.
Okyanus gemileri Paraná Nehri sayesinde şehre kadar ulaşır.Các tàu biển đến thành phố thông qua sông Paraná.
Tula Nehri ayrıca Khustain Nuruu Ulusal Parkı'ndan da geçer.Sông Tuul cũng chảy qua Công viên quốc gia Khustain Nuruu.
Yahudi Mahallesi, Jihlava Nehri'nin kuzey kıyısında yer alır ve kayalar ve nehirle çevrilidir.Khu vực này nằm trên bờ phía bắc của sông Jihlava, được bao quanh là đá và dòng sông.
Bölge, Gregory Nehri'nin havzasında bulunmaktadır.Khu vực này nằm trong lưu vực của sông Gregory.
İkinci anlaşma ise Moselle Nehrinin ortasında Prenses Marie-Astrid isimli teknede imzalanmıştır.Lễ ký diễn ra tại boong tàu Princesse Marie-Astrid, trên dòng sông Moselle.
Vuoksi Nehri, Saimaa Gölü'nden Ladoga Gölü'ne doğru akar.Sông Vuoksi River chảy từ hồ Saimaa vào hồ Ladoga.
Bosten Gölü'nün en önemli yüzde 83'ü varan su kaynağı Kaydu Nehri'dir.Sông Khai Đô là chi lưu quan trọng nhất của hồ Bosten, chiếm khoảng 83% lượng nước chảy vào hồ.
Ayrıca Ren Nehri, Almanya ile sınır oluşturmaktadır.Sông Rhin tạo thành biên giới tự nhiên với Đức.
Kasai'nin, Fimi'nin su girdisi'nden Kongo Nehri'ne uzanan kısmı Kwah Nehri olarak bilinir.Đoạn sông Kasai từ khi nhận nước của Fimi đến Congo cũng được gọi là sông Kwah.
Şehir, Amazon Nehri'nin ana kollarından biri olan Madeira Nehri'nin doğu kıyısında yer almaktadır.Nó nằm trên bờ phía đông của sông Madeira, một trong những nhánh chính của sông Amazon.
Adını Selenge Nehri'nden almaktadır.Tên gọi của tỉnh xuất phát từ dòng sông Selenge.
Mozambik'teki liman kenti Xai-Xai, nehrin ağzının yakınında kurulmuştur.Thành phố cảng của Xai-Xai, Mozambique tọa lạc bên sông này ở gần cửa sông.
Alagoas'ın güney sınırı São Francisco Nehri tarafından belirlenir.Ranh giới phía nam của bang được xác định bởi sông São Francisco.
Nehrin yaklaşık yarısına gemilerle ulaşılabilmektedir.Tàu bè có thể đi lại trên một nửa chiều dài của sông.
Maxentius kaçmaya çalışırken Tiber Nehri'nde öldürüldü.Còn Maxentius bị chết đuối tại sông Tiber trong trận đánh này.
Manastır, Seine nehri boyunca olan arazisinin bir kısmını Paris Üniversitesinin kuruluşu için bağışlamıştır.Khoảng thời gian sau, một phần đất của tụ viện ở bờ sông Seine được nhượng lại cho Đại học Paris.
Peace Nehri'nin ana su kaynağı olan Finlay Nehri, Mackenzie Nehri'nin en büyük kaynağı olarak kabul edilir.Sông Finlay là đầu nguồn của sông Peace, cũng chính là thượng nguồn của sông Mackenzie.
En önemli nehirleri Ch'ŏngch'ŏn Nehri ve Taedong Nehridir.Sông quan trọng nhất thành phố là Ch'ŏngch'ŏn và Sông Đại Đồng.
Nehir Magdalena Nehri Vadisi'ne doğru akar.Sông chảy qua thung lũng sông Magdalena.
Feribotlar Odaiba'yı Sumida Nehri ve doğu Tokyo'daki Kasai Rinkai Parkı üzerinden Asakusa'ya bağlamaktadır.Các chuyến phà kết nối Odaiba với Asakusa chạy dọc Sông Sumida và Công viên Kasai Rinkai ở phía đông Tokyo.
Rio Negro kaynaklarının bulunduğu Kolombiya'da ismine Guainía Nehri denir.Tại Colombia, nơi khởi nguồn của Rio Negro, sông được gọi là Guainía.
Adını Amazon Nehri'nden alır.Nó được đặt theo tên Amazon River.
Ventspils, Venta Nehri ve Baltık Denizi kıyısına kurulmuş olup, önemli bir liman şehridir.Ventspils nằm bên sông Venta và Biển Baltic, và có một cảng không bị đóng băng.
Daha sonra 30 Ağustos'ta Neva Nehri'ne ulaşarak Leningrad'ın son demiryolu bağlantısını kestiler.Tuyến đường sắt cuối cùng đến Leningrad chấm dứt hoạt động đến ngày 30 tháng 8.
'Aa' ve 'Hunze' adları belediyeden geçen iki küçük nehri ifade eder.Tên gọi 'Aa' (chính xác hơn 'Drentsche Aa') và 'Hunze' đề cập đến hai con sông nhỏ chảy qua đô thị này.
Sumida Nehri 27 kilometre uzunluğunda olup nehrin üzerinde 26 adet köprü bulunmaktadır.Dòng sông dài 27 km, có 26 cây cầu bắc ngang.
Semliki nehri gölden ayrılan tek su akıntısıdır.Đây là con sông tự nhiên duy nhất chảy ra khỏi hồ.
Ülkenin ismi Nijer Nehri'nden gelmektedir.Tên quốc gia đặt theo tên sông Niger.
"Heilongjiang"'ın asıl anlamı 'Kara Ejderha Nehri'; bu, Amur Nehri'nin Çince ismidir.Hắc Long Giang có nghĩa là "sông rồng đen", đây là tên tiếng Hán của sông Amur.
Güney Kore’de bilinen en eski dökme demir baltalar Geum Nehri havzasında bulunmuştur.Các rìu bằng gang đã biết sớm nhất tại miền nam Triều Tiên được tìm thấy trong lưu vực sông Geum (Cẩm Giang).
Bu çerçevede, 31 Temmuz'da Ordu Saarbrücken'i ele geçirmek için Saar Nehri'nden ileriye doğru yürüdü.Tiếp đó, ngày 31 tháng 7, quân Pháp tiến về phía sông Saar để chiếm Saarbrücken.
Şehir, Milano ve Torino arasındaki Po Ovası'nda yer alan Sesia nehri üzerinde bulunmaktadır.Những thành phố nằm trên sông Sesia ở vùng đồng bằng sông Po giữa Milano và Torino.
Jutland Muharebesi'nin ardından Deutschland ve kardeş gemileri Elbe Nehri ağzını koruma görevine geri döndü.Sau trận Jutland, Deutschland và các tàu chị em quay trở lại nhiệm vụ canh gác tại cửa sông Elbe.
Aşağı çığırında nehrin genişliği 2 km'ye yaklaşır.Ngay dưới Ba Đồn lòng sông rộng tới 1 km.
Göl, 1907 - 1913 yılları arasında Charges Nehri'nin önüne kurulan Gatun Barajı yardımıyla oluşturulmuştur.Hồ được tạo ra từ năm 1907 đến 1913 do việc xây dựng đập Gatun qua sông Chagres.
Cincinnati'den bir Ohio Nehri parodisi.Nó là một khu ngoại ô của Cincinnati.
Nil Nehri'nin batı yakasında ve Kahire'nin yaklaşık 20 km güneybatısındadır.Nó nằm trên bờ phía tây của sông Nile, khoảng 20 km về phía tây nam của trung tâm Cairo.
Padma Nehri (Bengalce: পদ্মা), Bangladeş'te bulunan bir nehirdir.Sông Padma (tiếng Bengal: পদ্মা Pôdda) là một con sông lớn ở Bangladesh.
Su daha sonra bataklıklardan Luapula Nehri olarak akar.Dòng nước sau đó chảy ra khỏi đầm lầy và trở thành sông Luapula.
Kadohadacho : Teksas'ın Oklahoma ve Arkansas sınırında Red Nehri civarında yaşarlar.Ở phía bắc, sông Red tạo thành biên giới giữa Texas với Oklahoma và Arkansas.
Bazı İberyalılar, hayvan derisinden yapılma tulumları şişirerek bunların üzerinde nehri geçmiştir.Một số người Iberia vượt sông bằng cách sử dụng da động vật.
1960larda Ubangi'den, Çad Gölü'ne dökülen Chari Nehri'ne su aktarma projesi teklif edildi.Khoảng thập niên 1960, có ý kiến dẫn nước sông Ubangi vào sông Chari hầu thêm nước cho hồ Tchad đang cạn dần.
Šariš bölgesinde, Topľa Nehri yakınlarında, Beskyd Dağlarının tepelerinde yer almaktadır.Nó nằm trong khu vực Šariš, thượng lưu sông Topľa, trên các ngọn đồi của dãy núi Beskyd.
Ülkenin en uzun akarsuyu Kuzey Luzon'da bulunan Kagayan Nehri'dir.Sông dài nhất quốc gia là sông Cagayan tại bắc bộ Luzon.
Sayram ayrıca şehirden geçen nehrin de adıdır.Tên tỉnh cũng là tên con sông chảy qua địa phương.
Semt, adını Arakawa Nehri'nden almaktadır.Khu này lấy tên từ con sông Arakawa.
Rioni veya Rion Nehri (Gürcüce: რიონი Rioni, Yunanca: Φᾶσις Fasis) Gürcistan'ın batısındaki başlıca nehirdir.Sông Rioni (tiếng Gruzia: რიონი Rioni) là một con sông chính ở miền tây Gruzia.
Bölge, Tama Nehri ile Kanagawa prefektörlüğünden ayrılmıştır.Sông Tama chia tách từ tỉnh Kanagawa.
Güney Pakistan'da nüfusun çoğu İndus Nehri çevresinde yaşar.Đa số dân cư miền nam Pakistan sống dọc theo Sông Indus.
Nehrin üstünde bir köprü vardı ve Bizanslar hemen karşıya geçtiler.Một cây cầu đã được bắc qua con sông, và người Byzantine ngay lập tức tấn công ồ ạt qua bờ bên kia.
Kupa Nehri'nin resimleriSông Cà Ty Sông Phan
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod