Ana içeriğe geç
Sözlük

nehri ile cümle

nehri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Zambezi Nehrinin üzerinde, Zambiya ve Zimbabve sınırları arasında, bulunur.Fossen ligger på grensen mellom landene Zambia og Zimbabwe.
Marne Nehri Fransa'nın Haute-Marne, Marne, Seine-et-Marne ve Val-de-Marne illerine ismini vermiştir.Elva har gitt navn til departementene Haute-Marne, Marne, Seine-et-Marne og Val-de-Marne.
Bayamo 5 Kasım 1513'te Bayamo nehrinin kıyısında kurulmuştur.Byen ble grunnlagt av spanske kolonialister 5. november 1513 på bredden av Bayamo elven.
Afrika'yı gezmiş ve Nil Nehrinin kaynağını bulmak için keşifler yapmıştır.Dette førte til at Mensen Ernst skulle reise til Afrika og søke opp den hvite Nilens kilder.
Şehir Ren Nehri ile iki parçaya bölünür.Byen deles i to av en liten elv.
Ambiorix ve adamları Ren Nehri'ni geçmeyi başlardılar ve izlerini kaybettirdiler.Ambiorix og hans menn klarte derimot å krysse Rhinen og forsvant ut av historien uten et spor.
Ruslar nehri büyük bir direnişle karşılaşmadan aştı.Russiske styrker rykket inn i landet uten å møte motstand.
Nehri bugün harabe durumundadır.I dag er elven nesten uttørket.
Nehrin adının nereden geldiğini gösteren kesin hiçbir kaynak bulunmaz.Det er usikkert hvor navnet på øya stammer fra.
Şehir adını Hudson Nehri'ndeki büyük bir şelâleden alır.Byen har sitt navn etter en foss i elven Big Sioux River.
Sonra zırhını çıkarıp nehrin karşısına geçmek için suya girdi.Så rasket han til seg hans kappe og hoppet i elven.
Tone Nehri (Japonca: 利根川 Tone-gawa), Japonya'nın Kantō bölgesinde bulunan bir nehirdir.Tone (利根川, Tone-gawa) er en elv i Kantōregionen i Japan.
Sakarya meydan muharebesinin cereyan ettiği Yıldız tepesiyle Sakarya nehri arasındadır.Elven videt seg tidligere ut i brede slyng som kunne roes med båt (nå oppdemmet med terskler).
"Heilongjiang"'ın asıl anlamı 'Kara Ejderha Nehri'; bu, Amur Nehri'nin Çince ismidir.Heilongjiang er også det kinesiske navnet på elven Amur.
Portekiz’in anakarada bulunan toprakları, en büyük nehri olan Tejo Nehri ile ikiye bölünür.Fastlandet i Portugal er delt i to av landets lengste elv, Tejo.
Şirketinin Globe Theatre'i inşa ettiği yıl olan 1599'da nehrin karşısındaki Southwark'a taşındı.Han flyttet over elven til Southwark ved 1599, året hans selskap begynte å bygge Globe-teateret der.
Şehir, Rioni nehrinin oluşturduğu haliç üzerinde yer almaktadır.Byen vokste opp på ene siden av ravinen som elven Gravina har dannet.
Bu Jefferson Nehri ise Missouri Nehri'ne katılmaktadır ve Missouri Nehri sonradan Mississippi'ye katılır.Jefferson River regnes som Missouri og dermed Mississippis øverste tilløp.
Güney Pakistan'da nüfusun çoğu İndus Nehri çevresinde yaşar.Majoriteten av Myanmars befolkning bor langs elven.
Adını Ticino Nehri'nden almıştır.Kantonen Ticino har fått sitt navn fra elven.
相期邈雲漢。Sonunda göğün bulutlu nehrinde buluşacağız.Stjernen finner vi på den sørlige himmelhvelvingen.
Şehir "St John Nehri" kenarında konumlanmıştır.Byen ligger rett ved elven St. Joseph.
Öteki Yangtze Nehri ile Sichuan' a yollandı.Senere reiste han blant annet opp Yangtzekiang til Sichuan.
147 kilometre uzunluğunda olan nehir Tuna Nehri'nin sağ yönlü kollarından biridir.Den 147 kilometer lange elven er en sideelv til Donau langs høyre bredd.
Şehir, başkent Moskova'nın 113 km güneybatısında Protva Nehri'nin sağ kıyısında yer almaktadır.Den ligger på høyre bredd av elva Protva, 113 km sørvest for Moskva.
Arkadaşları onun Mora Nehri yakınlarında boğulduğunu sanıyordu.Vennene hans trodde han hadde druknet i Mura.
Missisippi Nehrinin üst kısmı bölgenin batı sınırını oluşturmaktadır.Mississippielven er grunnlaget for delstatens vestlige grenser.
Porto şehri, Portekiz'in kuzeyinde Rio Douro nehrinin ağzında bulunmaktadır.Portvin er produsert i Douro-regionen i Portugal.
Iğdır kenarından Aras Nehri.Omsett av Kåre Flokenes.
Şehir Kolumbiya Nehri kıyısında yer almaktadır.Byen ligger langs Columbia River.
Lüksemburg-Almanya sınırı, üç akarsu ile belirlenir: Moselle Nehri, Sauer Nehri ve Our Nehri.Luxembourgs østre grenser formes av elvene Mosel, Sûre og Our.
Natisone nehri üzerindedir ,bu nehrin yönü Roma zamanından bu yana değişmiştir.Den ligger ved elven Natisone, men elvens løp har endret seg noe siden antikken.
Nehrin kıyısındaki önemli yerleşim yerleri Rubtsovsk ve Aleysk'tir.Ved Alej ligger byene Rubtsovsk og Alejsk.
Kısaca, Rothenburg ob der Tauber ismi Tauber nehri'nin üzerindeki kırmızı kale anlamına gelmektedir.Navnet betyr Rothenburg over Tauber, dvs. byen skuer over elva Tauber.
Belfast isminin kaynağı İrlanda dilinde 'Farset nehrinin ağzı' anlamındaki Béal Feirste'dir.Farset har gitt navnet til Belfast: det irske navnet Béal Feirste betyr «ved Farsets munning».
Tuna nehrinde hem Osmanlı hem de Rus gemileri serbestçe dolaşabilecekti.Totalt har åtte sovjetiske og russiske atomubåter gått tapt på havet.
İzma Nehri'nin kaynakları Timan Dağı'ndadır.Izjmas kilder er i Timanhøydene.
Aras Nehri Türkiye'de Erzurum yakınlarında doğar.Kilden ligger sør for Erzurum i Tyrkia.
Şartlara göre, Kızılyüzen Nehri sınır tayin edildi.Under denne ekspedisjonen ble koloniens nordgrenser definert.
Ubangi Nehri (diğer adıyla Oubangui Nehri) Orta Afrika'daki Kongo Nehri'nin en büyük sağ akarsu koludur.Ubangi (også stavet Oubangi og øverst kalt Uele) er en av elva Kongos største sideelver i Sentral-Afrika.
Trent Nehri'nin tüm güzergahı İngiltere ülkesindedir.Denne artikkelen omhandler elven Trent i England.
Elbe Nehri şehrin içinden geçer.Han-elven renner igjennom byen.
Fraser Nehri (İngilizce: Fraser River), Kanada'nın Britanya Kolumbiyası eyaletinde bulunan bir nehirdir.Fraser er ei elv i provinsen Britisk Columbia i Canada.
Nehrin başladığı yerde Nāga prensesi Ulupi ile karşılaştı.Den vestlige delen ble til Romania sammen med fyrstedømmet Valakia.
Ebro nehri, Akdeniz'e dökülür.Elven Agno tømmer seg i bukten.
Ganj Nehri’nde yıkanmak günahlardan arınmak anlamına gelmektedir.Å bade i elven skal rense sjelen.
Kuzey bölgesindeki kırgıbayır oluşumları batıdaki Missouri Nehri'ne kadar sürer.Skillet mellom øst og vest går ved elven Missouri.
Askerlerden biri 11 gün sonra Fırat nehri yakınlarında ölü bulundu.Ni av dem ble funnet i elva Rømua.
Roma'nın yedi tepesi, Tiber nehrinin doğusunda ve şehrin merkezinde yer alan tepeler topluluğudur.Romas syv høyder refererer til de syv høydene øst for Tiberen i Romas kjerneområde.
Şehir, Sava Nehri'nin kıyısında yer almaktadır.Byen ligger på høyre siden av elven Sava.
8 Mayıs'ta, LSSAH birliği Enns nehri'ni geçmeyi ve Amerikan askerlerine teslim olması için emir aldı.Pada 8 Mei, LSSAH mendapat perintah meneyebrangi Sungai Enns dan menyerah ke tentara Amerika Serikat.
Cesedi Tiber nehrine atıldı ve hiçbir zaman bulunamadı.Tubuhnya dilempar ke Tiber dan tidak pernah ditemukan.
Bütün birlikler nehri geçtiler.Semua pasukan menyeberangi sungai.
İsyancılar daha sonra Hwangto Geçidi ve Hwangryong Nehri'ndeki hükümet güçlerini yenmeye başladılar.Para pemberontak kemudian mengalahkan pasukan pemerintah di Jalan Hwangto dan Sungai Hwangryong.
Arkadaşları onun Mora Nehri yakınlarında boğulduğunu sanıyordu.Teman-temannya berpikir bahwa ia telah tenggelam di Sungai Mur.
Nil nehri dünyanın en uzun nehridir.Sungai Nil adalah sungai terpanjang di dunia.
Orenburg, Ural nehri üzerinde bir Rus şehri.Orenburg, sebuah Rusia di Sungai Ural.
Atyrau, batı Kazakistan'da bir şehir; Ural nehri'nin ağzı tarafından ikiye bölünmüştür.Atyrau, sebuah kota di barat Kazakhstan yang terbagi oleh mulut Sungai Ural.
Hitler, imkânsız bir görev olan Tuna Nehri'ni geri alma konusunda direndi.Hitler memaksakan suatu tugas yang tidak mungkin untuk menduduki kembali sungai Danube.
Tarım, özellikle Medjerda Nehri çevresinde kuvvetliydi.Pertanian berkembang pesat, khususnya di sekitar Sungai Medjerda.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod