Evet isimleri biraz karışık, asetil kozenzim A nedir ki?אצטיל-קו-A?
Evet isimleri biraz karışık, asetil kozenzim A nedir ki?وإذا كانت هذه الأسماء مربكة، لأن ما هو أسيتيل مرافق إنزيم أ؟
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?Apa kekuatanku sehingga aku masih ada? Apa harapanku untuk ingin hidup lebih lama
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?Čo je moja sila, aby som dúfal, a čo je môj koniec, aby som znášal trpezlivo?
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?Cóż jest za moc moja, abym potrwał? albo co za koniec mój, abym przedłużył żywota mego?
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?Hvad er min Kraft, at jeg skal holde ud, min Udgang, at jeg skal være tålmodig?
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?Hvad kraft har jeg, så jeg kunde holde ut, og hvad blir enden med mig, så jeg kunde være tålmodig?
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?Kaj je moja moč, da naj stanovitno čakam, in kaj konec moj, da naj ostanem potrpežljiv?
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?내가 무슨 기력이 있관대 기다리겠느냐 내 마지막이 어떠하겠관대 오히려 참겠느냐
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?La ce să mai nădăjduiesc cînd nu mai pot? La ce să mai aştept, cînd sfîrşitul se ştie?
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?Micsoda az én erõm, hogy várakozzam; mi az én végem, hogy türtõztessem magam?!
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?Mikä on minun voimani, että enää toivoisin, ja mikä on loppuni, että tätä kärsisin?
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?Nebo jaká jest síla má, abych potrvati mohl? Aneb jaký konec můj, abych prodlel života svého?
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?Och, waarom houdt mijn kracht mij nog op de been? Hoe kan ik het geduld opbrengen te wachten op mijn dood?
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?Pourquoi espérer quand je n`ai plus de force? Pourquoi attendre quand ma fin est certaine?
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?Qual é a minha força, para que eu espere? Ou qual é o meu fim, para que me porte com paciência?
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?Qual la mia forza, perché io possa durare, o qual la mia fine, perché prolunghi la vita
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?¿Qué fuerza tengo para esperar aún? ¿Qué meta tengo para alargar mi vida
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?Sức lực tôi nào đủ đợi cho nỗi, Cuối cùng tôi sẽ ra sao, mà tôi lại nhẫn nhịn được?
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?Sức_lực tôi nào đủ đợi cho nỗi , Cuối_cùng tôi sẽ ra_sao , mà tôi lại nhẫn_nhịn được ?
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?Was ist meine Kraft, daß ich möge beharren? und welches ist mein Ende, daß meine Seele geduldig sein sollte?
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?Ποια η δυναμις μου, ωστε να εγκαρτερω; και ποιον το τελος μου, ωστε να υποφερη η ψυχη μου;
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?Каква е силата та да чакам? И каква е сетнината ми та да издържа?
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?Что за сила у меня, чтобы надеяться мне? и какой конец, чтобы длить мне жизнь мою?
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?מה כחי כי איחל ומה קצי כי אאריך נפשי׃
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?ما هي قوتي حتى انتظر وما هي نهايتي حتى اصبّر نفسي.
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?我 有 甚 麼 氣 力 、 使 我 等 候 ． 我 有 甚 麼 結 局 、 使 我 忍 耐
Gücüm nedir ki, bekleyeyim? Sonum nedir ki, sabredeyim?我 有 甚麼 氣力 、 使我 等候 ． 我 有 甚麼結局 、 使我 忍耐
Kadın nedir ki... -böylesi bir kadın bile-... ...öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça?Ce este femeie ... chiar şi o astfel de femeie ca aceasta ... până la sânge este înviat de omor?
Kadın nedir ki... -böylesi bir kadın bile-... ...öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça?Det är vildarna idé överallt. Det är den naturliga instinkt.
Kadın nedir ki... -böylesi bir kadın bile-... ...öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça?Det er de vilde 'idé overalt. Det er den naturlige instinkt.
Kadın nedir ki... -böylesi bir kadın bile-... ...öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça?Dokonce i takováto žena, dokud nezačne téct krev?
Kadın nedir ki... -böylesi bir kadın bile-... ...öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça?Đó là ý tưởng 'man rợ ở khắp mọi nơi. Đó là bản năng tự nhiên.
Kadın nedir ki... -böylesi bir kadın bile-... ...öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça?Itu ide liar ' mana-mana. Ini adalah insting alami.
Kadın nedir ki... -böylesi bir kadın bile-... ...öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça?Kaj je ženska ... tudi kot ženska, kot je to ... dokler je pospešil kri ga ubil?
Kadın nedir ki... -böylesi bir kadın bile-... ...öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça?Mi az a nõ ... még egy ilyen nő, mivel ez ... mindaddig, amíg a vér felgyorsult A ölni?
Kadın nedir ki... -böylesi bir kadın bile-... ...öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça?Questa è l'idea dei selvaggi ' ovunque. E 'l'istinto naturale.
Kadın nedir ki... -böylesi bir kadın bile-... ...öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça?Qu'est-ce qu'une femme ? Même une femme comme celle-là Tant que le sang n'est pas stimulé par l'acte de tuer
Kadın nedir ki... -böylesi bir kadın bile-... ...öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça?Se on villi "idea kaikkialla. Se on luonnollinen vaisto.
Kadın nedir ki... -böylesi bir kadın bile-... ...öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça?To je myšlienka divochov " všade. Je to prirodzený inštinkt.
Kadın nedir ki... -böylesi bir kadın bile-... ...öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça?To pomysł dzikusów " wszędzie. Jest to naturalny instynkt.
Kadın nedir ki... -böylesi bir kadın bile-... ...öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça?Wat is de vrouw ... zelfs zo'n vrouw als deze ... totdat het bloed is levend door de doden?
Kadın nedir ki... -böylesi bir kadın bile-... ...öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça?Αυτή είναι η ιδέα της άγριοι " παντού. Είναι το φυσικό ένστικτο.
Kadın nedir ki... -böylesi bir kadın bile-... ...öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça?Какво е жена ... дори такава жена, тъй като това ... , докато кръвта се съживи от разбийте го "?
Kadın nedir ki... -böylesi bir kadın bile-... ...öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça?Це ідея дикунів " скрізь. Це природний інстинкт.
Kadın nedir ki... -böylesi bir kadın bile-... ...öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça?Это идея дикарей " везде. Это естественный инстинкт.
Kadın nedir ki... -böylesi bir kadın bile-... ...öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça?هذا هو فكرة المتوحشين " في كل مكان. هو غريزة طبيعية.
Kadın nedir ki... -böylesi bir kadın bile-... ...öldürmek insanın kanını kaynatmadıkça?それは自然な本能です。 女性とは何ですか... このようにもこのような女性...
Nedir ki O'nun suçu? O'na içimi dökerdim, yakınında olabilseydim eğer...Als ik dichtbij was, zou ik me ontdoen van mijn lasten.
Nedir ki O'nun suçu? O'na içimi dökerdim, yakınında olabilseydim eğer...Si estuviese a su lado, yo no sufriría.
Nedir ki O'nun suçu? O'na içimi dökerdim, yakınında olabilseydim eğer...Si j'étais près d'elle, j'allégerais ce qui me pèse sur ma poitrine.
Nedir ki O'nun suçu?لو كاني حنبها أيا نفرّغ صدري
Özünde kahve nedir ki?Cafeaua, la baza ei, este ce?
Özünde kahve nedir ki?Café, está en el centro, es qué?
Özünde kahve nedir ki?Caffé, è il loro nocciolo, cos'è?
Özünde kahve nedir ki?Kávé, a lényegét tekintve, micsoda?
Özünde kahve nedir ki?Un café au fond c'est quoi ?
Özünde kahve nedir ki?Какво представлява кафето, в ядрото си?
Özünde kahve nedir ki?По сути, что такое кофе?