Böyle bir davranış şüpheye neden olacaktır.Such conduct will give rise to suspicion.
Böyle bir şeyi ne gördüm ne de işittim.I have neither seen nor heard of such a thing.
Bina nehir üzerinde bulunuyorThe building stands on the river.
Bu bina New York taki gökdelenlerle karşılaştırıldığında küçük.The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.
Bütün paket ne kadar?How much is the whole package?
Parti ne zaman olacak?When will the party take place?
Habere ne kadar mutlu olduğumu ifade edemem.I cannot express how happy I was at the news.
Haber onun öfkeden patlamasına neden oldu.The news caused him to explode with anger.
Elbise için ne kadar ödedin?How much did you pay for the dress?
Neden o zaman öyle yapmadın?Why didn't you do so at that time?
Özel haber nedeniyle televizyon programı kesildi.The television show was interrupted by a special news report.
Tur ne kadar?How much is the tour?
Bileti nereden aldın?Where did you buy the ticket?
Konser ne zaman düzenlenilecek?When will the concert be held?
Onu ne kadar çok düşünürsem, o kadar az severim.The more I think of it, the less I like it.
Bunu bir süre çiğne ve ne düşündüğünü bana bildir.Chew it over for a while and let me know what you think.
Doğru söyle bununla ilgili ne düşünüyorsun.Tell me truly what you think about it.
Ayakkabıları nereden aldın?Where did you buy the shoes?
Ağrı neredeyse dayanılmazdı.The pain was almost unbearable.
Otobüsle oraya gitmek ne kadar sürer?How long does it take to go there by bus?
Oraya varmak ne kadar sürer?How long will it take to get there?
Orada ne sıklıkta bulundunuz?How often have you been there?
Senin oraya yalnız gitmen ne kadar da aptalca!How stupid of you to go there alone!
Orada neredeyse hiç yağmur yağmaz.It hardly ever rains there.
Oraya ne kadar erken gelirsek, koltuk alma ihtimalimiz o kadar yüksektir.The sooner we get there, the more likely are we to get seats.
Sen oraya varıncaya kadar neredeyse karanlık olacak.By the time you get there, it will be nearly dark.
Oraya ne zaman gitsem, onunla karşılaşırım.Every time I go there, I meet her.
Sen oradayken geçimini neyle sağlayacaksın?What will you live on while you are there?
Orada ne yaptınız?What did you do there?
Burada ne oldu?What happened here?
Lütfen orada ne olduğunu anlat.Please describe what occurred there.
Orada yaptığın neydi?What was it that you did there?
Bu nedenle sana katılamıyorum.That's why I cannot agree with you.
Ve ona neyin neden olduğunu bildiğime eminim.And I'm sure I know what caused it.
Bunu yapmaktan nefret etmeme rağmen arabamı elden çıkardım.I parted with my old car, though I hated to do so.
Toplantıda bulunmamasının nedeni budur.That is why he wasn't present at the meeting.
Onun sinirlenme nedeni odur.That is why he got angry.
Okula geç kalmasının nedeni budur.That is why he was late for school.
O nedenle toplantıya katılmadı.He did not attend the meeting for that reason.
Geç kalmamın nedeni odur.That's why I was late.
Onlara katılmamasının nedeni odur.That is why she didn't join them.
Eğitim için yurt dışına gitmeme nedeni odur.That's why he did not go overseas to study.
Ne olursa olsun onu yapacağım.I will do it by all means.
Her ne şekilde olursa olsun onu yap.Do it by all means.
Sloane Square'e bir sonraki tren ne zaman?When is the next train to Sloane Square?
Afedersiniz, fakat erkek ayakkabıları bölümü nerede?Excuse me, but where is the men's shoe department?
Affedersiniz ama postanenin nerede olduğunu söyleyebilir misiniz?Excuse me, but could you tell me where the post office is?
Affedersiniz, ama kütüphane nerede?Excuse me, but where is the library?
Affedersiniz, trenleri nerede değiştireceğimi bana söyler misiniz?Excuse me, but will you tell me where to change trains?
Affedersiniz fakat ne söylediğinizi tekrarlar mısınız?I beg your pardon, but would you repeat what you said?
Üzgünüm, ne dediğinizi anlayamadım.Sorry, I couldn't catch what you said.
Bay Smith New York'ta doğduğunu ama eşinin Japonyalı olduğunu söylüyor.Mr Smith says he was born in New York, but that his wife comes from Japan.
Ne kadar süredir Bayan Smith'i tanımaktasın?How long have you known Miss Smith?
Özel lezzet neye benziyor?What does the special taste like?
Aşırı hız çoğunlukla kazalara neden olur.Speeding often causes car accidents.
Aperatifleri nereden satın alabilirim?Where can I buy snacks?
Stresin ortak nedenleri iş ve insan ilişkileridir.Common causes of stress are work and human relationships.
Bana güzel bir hediye vermeniz büyük nezaketti.It was very kind of you to give me a nice gift.
Ne güzel bir kazak!What a beautiful sweater!
Hava sıcak ve nemli.It's been hot and humid.