ne kadar ile cümle
ne kadar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ne kadar çok gitmek istediğimi bilmiyorsun.You don't know how bad I want to leave.
Sadece ne kadar uzağa gittiğimizi bilmek istiyorum.I just want to know how far we're going.
Gerçekten ne kadar canı pek olduğumu bilmek ister misin?Do you really want to know how tough I am?
Şimdi ne kadar çok yaparsan, yarın o kadar az yapmak zorunda kalacaksın.The more you do now, the less you'll have to do tomorrow.
Ne kadar yaşlanırsam hayat o kadar zor olur.The older I get, the more difficult life becomes.
Yüz-Yıl savaşı ne kadar sürdü?How long did the Hundred-Year War last?
Seni ne kadar görmek istediğimi bilmiyorsun.You don't know how bad I want to see you.
Gerçekten ne kadar zengin olduğunu belli etmek istemiyorsun.You don't want to let on how rich you really are.
Gerçekten ne kadar zeki olduğunu belli etmek istemiyorsun.You don't want to let on how smart you really are.
Ben senin partinin ne kadar tadını çıkardığımı sana anlatmak istedim.I wanted to tell you how much I enjoyed your party.
Tom'un senin ne kadar para kazandığını bilmesini gerçekten istiyor muyuz?Do we really want Tom to know how much money you make?
Tom'un sizin ne kadar para kazandığınızı bilmesini gerçekten istiyor muyuz?Do we really want Tom to know how much money you make?
Sadece tüm yardımın için ne kadar müteşekkir olduğumu söylemek için aradım.I just want to say how thankful I am for all your help.
Fransızca konuşmayı öğrenmeyi ne kadar çok istediğimi bilmiyorsun.You don't know how bad I want to learn how to speak French.
Bunu ne kadar istediğin umurumda değil. Onu sana vermeyeceğim.I don't care how much you want it. I'm not going to give it to you.
Motosikletini sattığını duyuyorum. Onun için ne kadar istiyorsun?I hear you're selling your motorcycle. How much do you want for it?
Partiye gitmeyi ne kadar istediğini anlıyorum ama gitmene izin veremem.I understand how much you want to go to the party, but I can't let you go.
Tom'un ne kadar mutlu olduğuna bak.Look how happy Tom is.
Ne kadar da hoş bir tesadüf!What a happy coincidence!
Tom'u ne kadar mutlu ettiğine bak.Look how happy you made Tom.
Tom ve Mary'nin ne kadar mutlu olduğuna bak.Look at how happy Tom and Mary are.
Bunun beni ne kadar mutlu ettiğini bilmiyorsun.You don't know how happy that makes me.
Seni gördüğüme ne kadar mutlu oldum bilemezsin.You don't know how happy I am to see you.
Sizi gördüğüme ne kadar mutlu oldum bilemezsiniz.You don't know how happy I am to see you.
Ne kadar da güzel bir adın var.You have such a beautiful name.
Ne kadar güzel olduğunu biliyor musun?Do you know how beautiful you are?
Onun burada ne kadar güzel olduğunu unuttum.I forgot how beautiful it was here.
Tom bana ne kadar güzel olduğunu söylemedi.Tom didn't tell me how beautiful you were.
Ben hiç sana ne kadar güzel olduğunu söyledim mi?Have I ever told you how beautiful you are?
Bu gece ne kadar güzel göründüğünü sana söyledim mi?Did I tell you how beautiful you looked tonight?
Kız kardeşinin ne kadar güzel olduğundan hiç bahsetmedin.You never mentioned how beautiful your sister is.
Tom ne kadar meşgul olabilir?How busy could Tom be?
Tom'un ne kadar meşgul olduğunu biliyorum.I know how busy Tom is.
Ne kadar meşgul olduğunu biliyorum.I know how busy you are.
Sen bizim ne kadar meşgul olduğumuzu biliyorsun.You know how busy we are.
Ne kadar meşgul olduğumu biliyor musun?Do you know how busy I've been?
Onların ne kadar meşgul olduğunu gördün, değil mi?You saw how busy they are, didn't you?
Ne kadar meşgul olursam olayım çocuklarım için her zaman zamanım olacak.No matter how busy I become, I'll always have time for my children.
Ne kadar zamandır keman çalıyorsun?How long have you been playing the violin?
Ne kadar zamandır bateri çalıyorsun?How long have you been playing the drums?
Aileni gördüğünden beri ne kadar zaman oldu?How long has it been since you've seen your family?
Bunun ne kadar sağlıksız olduğu hakkında bir fikrin var mı?Do you have any idea how unhealthy that is?
Ksilofon çalmayı öğrenmek ne kadar sürer?How long does it take to learn to play the xylophone?
Nota okumayı öğrenmek ne kadar zor?How hard is it to learn to read music?
Bu kitabı okuman ne kadar sürdü?How long did it take for you to read this book?
Bu kitabı okumanız ne kadar sürdü?How long did it take for you to read this book?
Patlak bir lastiği tamir etmek için ne kadar ücret alıyorsunuz?How much do you charge to fix a flat tire?
Ben onun hakkında ne kadar düşünsem de ben onu anlamam.No matter how much I think about it, I don't understand it.
Bunun için ne kadar ödedikleri konusunda hiçbir fikrim yok.I have no idea how much they are paying for that.
Onun bana ne kadara mâl olduğunu biliyor musun?Do you know how much it cost me?
Ne kadar heyecan verici!How thrilling!
Ne kadar saçma!How absurd!
Uygarlığımız ne kadar sürecek?How long will our civilization last?
Bu pantolon ne kadar?How much do these pants cost?
Ne kadar teyzen ve dayın var?How many aunts and uncles do you have?
Ne kadar teyzen ve amcan var?How many aunts and uncles do you have?
Ne kadar halan ve dayın var?How many aunts and uncles do you have?
Ne kadar halan ve amcan var?How many aunts and uncles do you have?
Buradan Belediye binasına yürümek aşağı yukarı ne kadar zaman alır?How much time, more or less, does it take to walk from here to the town hall?
Eyfel kulesi ne kadar uzakta?How far away is the Eiffel Tower?