nazi ile cümle
nazi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ticaret ve Ziraat Nazırlığı Osmanlı Devleti'nin yıkılışına kadar varlığını sürdürdü.A sárga csillaggal kapcsolatos korlátozások és tilalmak a nyilas hatalom összeomlásáig érvényben maradtak.
Nazizm döneminde KPÖ Avusturya direnişinde önemli bir rol oynadı.Mátyás ausztriai hadjáratában kezdetben nem játszott fontos szerepet.
Nazım Koka, Türk teknik direktör.Turk főnöke, vezető sebész szakorvos.
Terciibent, Divan edebiyatında bir nazım biçimi.Poss. seu terra Olsomedus szövegkörnyezetben.
Birkaç tanesi Nazi Almanyası ordusu Wehrmachtın eline geçti ve 15,2 cm K.433/2(r) adı verildi.Néhány darabot a német hadsereg is zsákmányolt, majd 15,2 cm K. 433/2(r) jelöléssel rendszeresített.
Şarkının sözleri, Nâzım Hikmet'in bir rubaisidir.Más verseit az életbölcsesség hatja át.
Bu durum, ABD'nin Birleşik Krallık'ı Nazi Almanyası'na karşı korumasını da güçleştirmekteydi.Ez kétségtelenül azt jelenti, hogy az Egyesült Nemzetek frontja a hitleri Németország ellen kiszélesedett.
Benzer kanunlar Avrupa’daki diğer Nazi müttefikleri tarafından uygulandı.Utóbbi kitüntetést más szövetséges államok katonái is kiérdemelhették.
2 Mayıs 1945 tarihinde Nazi Almanyası'nın Berlin Savaşı'yla teslim oldu.1945. május 2-án mint rangidős kormánytisztviselő írta alá Berlin kapitulációját.
Nazım ise Sonay’a büyümüş de küçülmüş gözüyle bakar.Apját annyira szégyelli, hogy azt hazudja Szonnak, meghalt.
O, köpeği nazikçe okşuyordu.A kutyusnak élénk a fantáziája.
Ancak, karısı ve çocuğu Nazi’lerin elinde rehine olarak tutuluyordu.Attól is félt, hogy feleségével és gyermekeivel mi fog történni a náci megszállás alatt Varsóban.
Kasım 1929'da Nazi partisine katıldı (Nr.Hän liittyi natsipuolueeseen marraskuussa 1929 (nro.
Wagner bir avukat ve Nazi Partisi üyesiydi.Wagner oli lakimies ja kansallissosialistisen puolueen jäsen.
Greiser, fanatik anti-Hıristiyan ve Nazi Partisi'nin (sayı 166.635) üyesiydi.Greiser oli Saksan kansallissosialistisen työväenpuolueen varhainen jäsen (numerolla 166 635).
Dünya çapında genç Avusturyalılar, Naziler tarafından işlenen suçlar için sorumluluk duyuyorlar.Nuoret itävaltalaiset tuntevat vastuunsa maailmanlaajuisesti itävaltalaisten kansallissosialistien rikoksista.
Wilhelm Burgdorf, Nazi Almanyasında orgeneral.Wilhelm Burgdorf, saksalainen kenraali.
1943 - Naziler, Beyaz Gül hareketi üyelerini tutukladılar.1943 – Toinen maailmansota: natsit pidättivät saksalaisen Valkoisen Ruusun vastarintaliikkeen jäsenet.
Yükselen Yahudi aleyhtarlığı dolayısıyla Nazi Almanyasından ayrılmak zorunda kaldı.Juutalaisten sukujuuriensa vuoksi hän joutui lähtemään natsien hallitsemasta Saksasta.
Breker 1948 yılında Nazilerin bir "Mitläufer"ı olarak belirlenmiş ve para cezasına çarptırmıştır.Vuonna 1948 Breker tuomittiin sakkoihin toiminnastaan natsien ”myötäjuoksijana”.
Devletin başına koyu bir Nazi olan Döme Sztójay geldi.Maahan asetettiin saksalaismielinen Döme Sztójayn hallitus.
Tektaş, Nazım.Siämärvi, ven.
Nazirit kuralını ihlal edilince verilen sunu.Sen epäiltiin rikkovan natsitervehdykset kieltävää lakia.
1937 yılında Nazi Partisi'ne katıldı.Hän liittyi natsipuolueeseen vuonna 1937.
1 Ocak - Wilhelm Canaris, Alman amiral, Nazi Almanyası'nda Abwehr başkanı (ö.1. tammikuuta – Wilhelm Canaris, saksalainen amiraali, sotailastiedustelupalvelu Abwehrin johtaja (k.
25 Temmuz - Avusturya'da, Nazilerin girişimi sonucu, Şansölye Engelbert Dollfuss öldürüldü.25. heinäkuuta – Itävallan natsit surmasivat kansleri Engelbert Dollfussin vallankaappausyrityksessä.
Nazi rejimi sırasında büyük kısmı Yahudi, 1000'den fazla Bonn'lu öldürüldü.Sodan aikana natsit tappoivat Zyklon B:llä yli miljoona ihmistä, joista pääosa oli juutalaisia.
Kısa bir süre sonra, Mussolini'nin çökmesinin ardından, Nazi Wehrmacht orduları Monako'yu işgal etti.Pian tämän jälkeen Benito Mussolini kuitenkin kaatui ja Saksan armeija miehitti Monacon.
"'Ressam Halim': Nâzım Hikmet".Jumala on Tietävä, Viisas.»
1983 - Lyon Kasabı olarak da bilinen Nazi savaş suçlusu Klaus Barbie, Bolivya'da tutuklandı.19. tammikuuta – Klaus Barbie, saksalainen sotarikollinen, pidätettiin Boliviassa.
Nazi belgelerine göre kampta her on esir için bir SS subayı görev yapmıştır.SS veloitti joka vangista päivämaksun.
1841) 1945 - Joseph Goebbels, Nazi Almanyası siyasetçisi ve Propaganda Bakanı (intihar) (d.1841) 1945 – Joseph Göbbels, Saksan kansanvalistus- ja propagandaministeri (s.
Bu propagandaların neredeyse hepsi nazi propagandalarını içermektedir.Ne olivat kaikki keskeisesti mukana natsien propagandanäyttelyissä.
1875'te ise Adliye Nazırlığı görevinde bulundu.Vuonna 1658 hovioikeus vahvisti tuomion.
İstanbul döndükten sonra 1852 yılında Tophane Müşiri, 1853 yılında da Ticaret Nazırı oldu.Joidenkin lähteiden mukaan Wavulin olisi tehnyt kaupat jo vuonna 1853.
Nazi Almanyasında teyplerden propaganda aracı olarak çok istifade edildi.Natsi-Saksassa UFA valjastettiin natsien propagandan teon välineeksi.
Bir neo-Nazidir.Sinuhe egyptiläinen.
1935 yılında, Nazi Partisine katılmak zorunda oldu, çünkü bir hakim olmak için buna zorunluydu.Vuonna 1933 hän joutui luopumaan voimistelukerhon jäsenyydestä, sillä hän oli juutalainen.
En çok kullandığı nazım şekli ise Rubaidir; rubailerden oluşan beş ayrı kitap yazmıştır.Hörkkö, Panu: Claudia Even outo elämä - käyttänyt viittä eri nimeä!
İlk yönetmenliğini Darré altında "Kan ve Toprak" adlı Nazi ideolojisini yaymaya başladı.Hän osallistui kansallissosialistien niin sanotun Blut und Boden -ideologian kehittelyyn.
Hırvat neo-Naziler tarafından kullanılıyor.Teos on ollut uusnatsien suosiossa.
1933 Ocak ayında Nazi Partisi Almanya'da iktidara geldi.Tammikuussa 1933 natsit nousivat valtaan Saksassa.
Manzum Edda ve Snorri Sturluson tarafından yazılan Nazım Edda'da geçer.Parantamisen jumalatar mainitaan vain hyvin pikaisesti Snorri Sturlusonin Eddassa.
Naziler bu tankı propaganda için yoğun biçimde kullanmışlardır.Monarkistit pyrkivät tekemään tästä propaganda-aseensa.
Hemen hemen tüm Yahudi cemaati Naziler tarafından öldürüldü.Melkein kaikki Valko-Venäjään jääneet juutalaiset ammuttiin.
Nazi Almanyası döneminde Yahudi mezarlıkları yerle bir edildi.Saksan miehityksen aikana tapettiin juutalaisia.
Nazi kayıtlarına göre Sachsenhausen kampında 2,000'den fazla kadın esir yaşamıştır.SS:n johtaman Sachsenhausenin toiminta-aikana keskitysleirillä oli vangittuna yli 200 000 ihmistä.
Nazi toplama kamplarındaki SS-Totenkopfverbände'nin ihtiyaçlarından da sorumluydular.Natsi-Saksan keskitysleirien naisvartijat olivat SS:ään kuuluneita vapaaehtoisia.
Bräuer, Nazi Almanyası'nın Nisan 1940'ta Norveç'i işgali sırasında Norveç'teki Almanya temsilcisi oldu.Glommen oli edelleen palveluksessa Saksan hyökätessä huhtikuussa 1940 Norjaan.
Anne'e karşı da çok nazik bir yaklaşım sergilemez.Ritaa kohtaan hän ei ollut yhtä suvaitsevainen.
1955 doğumlu oğlu Hasan Nazım Balaban da kendisi gibi ressamdır.Vuonna 1923 syntyneestä pesäpalloilija Pentti Paavolasta on oma artikkelinsa.
Nazi döneminde opera Joseph Goebbels yönetimindeydi.Ministeriön johdossa toimi Joseph Goebbels.
Naziler onların otoritelerini genişletmeye hakkı olduğuna inanırlar.Οι Ναζί πίστευαν ότι δικαιούνταν να επεκταθούν εδαφικά.
1933'te, Naziler eserlerini yaktılar ve yasakladılar.Το 1933 οι Ναζί απαγόρευσαν και έκαψαν τα βιβλία του.
1943 - Naziler, Beyaz Gül hareketi üyelerini tutukladılar.1943 - Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος: Οι Ναζί συλλαμβάνουν τα μέλη του Λευκού Ρόδου.
Courtois, komünizm ile Nazizm'in çok az farklı totaliter sistemler olduğunu öne sürer.Ο Κουρτουά θεωρεί ότι ο κομμουνισμός και ο ναζισμός είναι διαφορετικά αλλά συγκρίσιμα ολοκληρωτικά συστήματα.
Rothenburg'a Nazi ideologlarının gözünde özel bir önem verildi.Το Ρότενμπουργκ είχε ξεχωριστή σημασία για τους ιδεολόγους Ναζί.
Nazi işgali altındaki yerlerde yaşayan yüzlerce Avrupalı mahkeme hükümlerince kısırlaştırılmıştır.Εκατοντάδες Ευρωπαίοι ομοφυλόφιλοι που ζούσαν σε κατεχόμενες χώρες ευνουχίστηκαν βάσει δικαστικής απόφασης.
10 Mayıs 1940 tarihinde Nazi Almanyası Belçika ve Hollanda'yı işgal etti.Στις 10 Μαΐου 1940 η Ναζιστική Γερμανία επιτέθηκε στην Γαλλία και τις Κάτω Χώρες.
1944 - II. Dünya Savaşı: Yunanistan'ın bir kasabasında 270 kişi, Naziler tarafından öldürüldü.1944 – Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος: 270 κάτοικοι της Κλεισούρας εκτελούνται από τους Γερμανούς.