nazi ile cümle
nazi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Nâzım Hikmet için yazdığı kitap, (Nâzım Hikmet Üzerine) dört basım görmüştür.Книга состоит из четырёх, не связанных между собой, новелл.
İsminin Ali Nazik olduğunu, kendisinin emmisinin Muhsin Beyle asker arkadaşı olduğunu söyler.Она предпочитает называть себя Эльзой и мечтает о прекрасном принце.
Hitler de dahil olmak üzere pek çok önde gelen Nazi, partinin varlığı boyunca burada görev yapıyordu.احتفظ العديد من القادة النازيين، بما في ذلك هتلر، بالمكاتب هناك طوال فترة وجود الحزب.
Bu devrin başka bir yazarı ise Nabizâde Nâzım'dır.فنصحه ناشر الكتاب، ماكس أمان، بتلخيصه إلى "كفاحي" فقط.
Nazilerin Yahudilere yönelik zulmüne çok fazla sayıda Hristiyan katıldı ya da sempati ile baktı.لقد شارك الكثير من المسيحيين مع النازيين أو كانوا متعاطفين معهم.
1933 yılında, Adolf Hitler ve Nazi Partisi iktidara geldi ve askeri genişleme başladı.في عام 1933، جاء أدولف هتلر والحزب النازي إلى السلطة وبدأ في توسيع الجيش.
Şubat 1933 yılında Nazi Partisi'nin bir üyesi oldu, birkaç hafta önce Hitler şansölye olmuştu.أصبح عضوا في الحزب النازي في فبراير 1933، بضعة أسابيع بعد تولي هتلر منصب المستشار.
Nazi modelinde kadınının bir kariyeri yoktu, fakat çocuklarının eğitimi ve temizlik işlerinden sorumluydular.المرأة النازية العارضة لم يكن لديها مهنة، لكنها كانت مسئولة عن تعليم أبنائها والتدبير المنزلي.
Almanların ideali olan sarışınlığa ve mavi gözlere sahip olmasına rağmen o Nazileri desteklememektedir.وبالرغم من أنه يجسد سمات الألماني المثالي بشعره الأشقر وعينيه الزرقاوين إلا أنه لا يؤيد النازيين.
Bunun sebebinin Nazi iktidarı döneminde çok sayıda genç kadının orduya alınması olduğu söylenmektedir.ولهذا السبب يقال أنه أُخذ عدد كبير من النساء الشابات الي الجيش في فترة الحكم النازي.
Bu nedenle İngiltere ve Fransa Çekoslovakya'ya, Nazi taleplerine boyun eğmesi tavsiyesinde bulundular.لذلك، نصحت كل من فرنسا وبريطانيا تشيكوسلوفاكيا بالقبول بمطالب ألمانيا النازية.
Bosna'daki olayların "Nazilerin en kötü azgınlıklarını hatırlattığını" söyledi.وقد سخر نابليون منهم بأنهم "الأسوأ في أوروبا".
Hemen akabinde Mısır'daki Alman elçiliğine giderek Nazi Almanyası'na olan sempatisini dile getirdi.وأعرب على الفور عن تعاطفه مع ألمانيا النازية للسفير الألماني في مصر.
Serveti psikanalizin popülerleşmesine ve Freud'un Nazi Almanyası'ndan kaçmasına katkıda bulundu.ساهمت بثروتها في مجال التحليل النفسي، وتمكين فرويد من الهروب من ألمانيا النازية.
4 Nisan 1876 - 30 Mayıs 1876 tarihleri arasında Ticaret ve Ziraat Nazırı olarak görev yaptı.في الفترة من 4 أبريل 1876 إلى 30 مايو 1876 شغل منصب وزير التجارة والزراعة.
1941'de Bağdat'ta Nazi yanlısı Müslümanlar düzinelerce Yahudiyi katletti.وذبح المسلمون الموالون للنازية عشرات اليهود في بغداد عام 1941.
1944 - Nazi katliamı: 800 Çingene çocuk sistematik bir şekilde Auschwitz kampında öldürüldü.1944 - إبادة 800 من الأطفال الغجر في «معسكر اعتقال إشويتز» النازي.
Adını Nazi Partisi'nin ilk üniformalarının rengi olan kahverenginden almaktaydı.الاسم أشتق من لون بزات الحزب النازي المبكرة، والتي كانت بنية اللون.
1933'te kentin yönetimi yerel Nazi Partisi'ne geçmiş ve bu problem demokratik muhalefetle bastırılmıştır.في عام 1933، سيطر الحزب النازي المحلي على حكومة المدينة وقمع المعارضة الديمقراطية.
Bu yaylalar şunlardır; Sıradam Yaylası ( Nazım BAĞCE'ye (Cazim Ağa)ait yayladır.بكسر الجيم: أي جِدّة وهذا هو النطق الشائع عند أهل جدة أنفسهم.
1931'de Nazi Partisi'ne (üye no:474481) ve SA'ya girdi.في 1 مارس 1931، قدم طلبا للانضمام إلى الحزب النازي، وأصبح عدد الأعضاء 474481.
Bu yazısında, uç noktalardaki Nazi'lerden değil, ırkçılığın Fransa'da görülen etkilerinden bahsetti.في هذه المقالة ، الطرف في المشكلة ليس من النازيين ولكنه يتكلم عن أثر التفرقة العنصرية الواضح في فرنسا .
Nazi Almanyası ile ilk antlaşma 1936 yılında yapıldı.أبرم أول اتفاق مع ألمانيا النازية عام 1936 والثاني عام 1938.
Picasso, bu eserinde Nazilerin İspanyol İç Savaşı sırasında gerçekleştirdiği Guernica Bombardımanı'nı anlattı.وصف بابلو في لوحته قذف القنابل أثناء الحرب الاهلية الإسبانية .
Tektaş, Nazım.على جنب يا أسطى.
22 Ekim günü Harbiye Nazırı Enver Paşa, Amiral Souchon'a Rus donanmasının imha edilmesini gizlice emretti.و في 22 أكتوبر 1914 ميلادياً أصدر وزير الحربية أنور باشا أوامر سرية للأميرال سوشون بالقضاء على الأسطول الروسي.
6 Temmuz'da sorgulaması yapılan eski Maliye Nazırı Cavid Bey de suçlamaları reddetti.ونفى أيضًا وزير المالية السابق "جاويد بك" الذي تم التحقيق معه في 6 يوليو هذه الاتهامات.
Fakat az olsa da, tek başına bir mısra şekilnde bulunan bir nazım şekli de bulunmaktadır.ولكنك نسيت أن الظل، على سبيل المثال، له وجه واحد فقط.
Fanta ilk Nazi Almanyası'nda, II. Dünya Savaşı'nın ortalarında Coca Cola Company tarafından üretilmiştir.أبتكر شراب الفانتا خلال الحرب العالمية الثانية في ألمانيا النازية من شركة كوكاكولا الألمانية.
Karayılan destanı, Nazım Hizmet Ran şiiri.ياللي ملكت القلب، للشاعر الغايب.
Ali Nazima Bey, okula müdür olarak atandı.سمير الناصر، بدور معلم المدرسة.
Kelt haçlı neo-Nazi bayrağı.الصليب المعقوف النازي.
Türkiye'deki Nazi sempatizanlarının en önemlilerinden biriydi.وكان واحداً من المتعاطفين مع النازية وهم الأكثر أهمية في تركية.
Ama nazıma göre çok geç oluşmuş, ancak matbaanın bulunuşundan sonra gelişmiştir.ويدرك أنه السبب في ضياعها ولكن بعد فوات الأوان.
1983 - Lyon Kasabı olarak da bilinen Nazi savaş suçlusu Klaus Barbie, Bolivya'da tutuklandı.1983 - بوليفيا تعتقل الضابط النازي كلاوس باربي.
Fakat bu konuda kendisine en ağır eleştiri ve ithamlar Nâzım Hikmet'ten gelmiştir.بل كان يمتلك معها ثروة أكبر، من أخلاق العلم وأخلاق العلماء.
Deutsches Jungvolk ve Hitler Gençliği gibi Nazi gençlik örgütlerinin bir üyesiydi.انتسبت بعدها إلى اتحاد الفتيات النازيات وهي منظمة للفتيات على غرار منظمة شباب هتلر.
1933'te, Naziler eserlerini yaktılar ve yasakladılar.وفي سنة 1933أحرقت النازيون كتبه, اعتبروها فنا مشوها.
Bu edebiyatın nazım birimi beyittir.هذا العنصر الحقيقى هو مركز الأسطورة.
Nazi Almanyası işgali altında bulunan ülkede II. Dünya Savaşı'nın ardından yapılan ilk seçimdir.وذلك لكونها المنطقة الألمانية الوحيدة التي توجد تحت حكم أجنبي بعد الحرب العالمية الأولى.
Nazif Kahire'de doğdu.ولدت لوريس في القاهرة.
1944: Nazi Almanya'sına karşı Slovak Millî Ayaklanması.29:تبدأ الانتفاضة الوطنية السلوفاكية المناهضة للالمانية في سلوفاكيا.
1939 - Nazi Almanyası ve SSCB, işgal ettikleri Polonya'yı paylaştıkları bir protokol imzaladı.1939 - ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتي يوقعان على اتفاقية لاقتسام بولندا.
Nazım Hikmet Heykeli.سعاد الحكيم.
1885 yılında Bahriye Nazırlığı'na getirildi.في 1888، أبحرا إلى جزر المحيط الهادي.
Edirne’de Nazırçeşme Mezarlığı’na defnedildi."وكانت مقبرتهم الكبري في الدفرسوار!".
Oyun kinayeli bir şekilde Naziler ile yapılan işbirliğini eleştiriyordu.والمسرحية تنتقد وبشكل رمزي التعاون مع العدو النازي.
Kadınlara karşı nazik ve kibardır, Kadınlarla ilişkileri çok iyidir.بسبب شخصيتها الخجولة، هي مهذبة جدا عند التحدث مع الآخرين.
Enstitü 1933 yılında Naziler tarafından kapatılmıştır.وأغلقها النازيون عام 1940.
1943 - Sovyetler, Leningrad'da hüküm süren Nazi kuşatmasını kırdıklarını açıkladı.1943 - السوفييت يعلنون كسر حصار لينينغراد من قبل الفيرماخت.
Nazi dönemi (1933-1945) boyunca siyasetin dışında kaldı.تم إهمال الدستور خلال الديكتاتورية النازية 1933-1945.
Filmin baş rollerinde Ferdi Tayfur ile birlikte Necla Nazır oynamaktadır.وشارك في الفيلم شارك الكلب تيري بدور توتو.
Ancak bu bildiri Nazi Almanyası tarafından reddedildi.وقد فُسر ذلك بلا شك على أنه دعم للنازية الألمانية.
Bedri Rahmi Eyüboğlu, Avni Arbaş, Nâzım Hikmet, Zekeriya Sertel bunlardan sadece birkaçı.أثنى عليه غير واحد من أهل العلم، ووصفوه بالتقدم والإمامة في العلم، والزهد والعبادة والورع والسخاء والجود.
Dedesi Harbiye Nazırı Süleyman Şefik Paşa'dır.مولانا الوزير الأعظم سليمان باشا يسره.
1933'te Nazi döneminde futbol yeniden yapılandırıldı.وتم إعادة تأسيس نادي كرة القدم مجددا في 1919.
10 Mayıs 1940 tarihinde Nazi Almanyası Belçika ve Hollanda'yı işgal etti.14 مايو ألمانيا النازية تقوم باحتلال هولندا.
Nazi dönemine ilişkin yazıları ile gündeme gelmiştir.منعت كتبها أثناء العهد النازي.
Bu karar, medreselilerde Harbiye Nazırı’na karşı büyük öfke doğurdu.وأثارت الهزيمة غضباً شديداً في نفس المعتمد.
Savaş sonrasında Nazilerle işbirliği yapmak suçundan hapiste tutulan Ferdinand Porsche özgürlüğüne kavuşur.حصل فارديناند بورشيه على حريته بعد أن أُلقي في السجن بتهمة التعاون مع النازيين.
İlgili Sayfalar