Hemen hemen tüm Yahudi cemaati Naziler tarafından öldürüldü.L'anno seguente pressoché tutti gli Ebrei di Brėst vennero assassinati dai nazisti.
Birkaç tanesi Nazi Almanyası ordusu Wehrmachtın eline geçti ve 15,2 cm K.433/2(r) adı verildi.Alcuni pezzi furono catturati dalla Wehrmacht, che li impiegò come 15,2 cm K 433/2(r).
1866'da Posta Nazırı tayin edildi.Il vaglia postale fu introdotto nel 1866.
Inno Nazionale San Marino'nun ulusal marşıdır.L’inno nazionale della Repubblica di San Marino.
6:7 Nazirlik dönemi bittiğinde kurban sunup saçını tıraş etmeli Num.6:7 226-93P - Alla fine del voto, il nazireo tagli i capelli e presenti le offerte prescritte. - Num.
Ancak bu bildiri Nazi Almanyası tarafından reddedildi.Tuttavia, essa era controllato dalla Germania nazista.
1933'te eserleri Naziler tarafından yakıldı.I suoi libri furono distrutti nel 1933 dai nazisti.
1945'te işgalci Müttefik Devletler kendi Nazizasyondan uzaklaştırma programlarını başlattı.Nel 1945, le forze alleate che occupavano la Germania iniziarono i loro programmi di denazificazione.
Nesrin Yeltan, Halil Yeltan çiftinin kızı olarak Nazilli'de doğmuştur.Qui nacque la santa Germana Cousin.
Öte yandan küçüğü olabildiğince hoş ve bir melek kadar nazik.Dolce e gentile, adorabile come un angelo.
Çok kibar ve naziktir.È molto altruista e gentile.
Bu sonradan Nazi Partisi'nin en saygıdeğer nesnelerinden biri haline geldi.Fu uno dei più riveriti oggetti del partito Nazista.
Daha sonra Nazi Almanyası'nın bayrağında da kullanılmıştır.Di seguito sono mostrate le bandiere utilizzate durante il periodo nazista in Germania.
1933 yılında önce Nazi partisine, sonra da partinin askeri örgütü olan Sturmabteilung'a (SA) katıldı.Già prima del 1933 aderì al Partito nazista e fu membro della Sturmabteilung.
Auschwitz ve Dachau Nazi toplama kamplarında soykırım mağduru.Quale dei nazisti ad Auschwitz o a Dachau era in buona salute?
2012 yılında Nazilli Belediyespor'a transfer oldu.Qui si trasferisce nell'autunno del 2012 il ministero della cultura.
Eserde nazım ve nesir bir arada verilmiştir.Due Madonne e Sant'Amico in mezzo.
Kırmızı Volta veya Nazinon Burkina Faso'da bir nehirdir.Il fiume Nero o Fiumenero è un corso d'acqua della provincia di Bergamo.
Ankara'da ve Nazilli'de bir caddeye ismi verilmiştir.Una via gli è stata intitolata nelle città di Ancona e Roma.
Esere Urbino'daki Galleria Nazionale delle Marche müzesinde evsahipliği yapılmaktadır.Un'altra replica antica si trova alla galleria nazionale delle Marche a Urbino.
Aynı zamanda Hariciye ve Nafia Nazırlığını da birlikte yürüttü.Anche lui cerca in tutti i modi di stare al passo di Naomi.
Memleketimden İnsan Manzaraları, Nâzım Hikmet.Da qui le espressioni del viso e le mudrā delle mani.
Yaygın olmayan bir nazım şeklidir.Un volto non comune.
Peiper Nazi Partisi'ne asla katılmadı.Non aderì mai al partito fascista.
Berlin’de tekrar Nazi Partisine sık gitmeye başlar ve parti içinde yükselir.Tornato al Venezia, entra spesso a partita in corso.
Ayrıca nesir, nazım ile eşit görülmüyordu.Non ero pari a mio padre o mio figlio.
Erkeklere karşı agresif, kızlara karşı nazik ve duyarlı davranır.Rispetto al marito, è più comprensiva e dolce nei confronti dei suoi figli.
Savaşın başlamasının hemen ardından Nazi işgaline karşı küçük bir direniş grubu kurar.Un'amnistia ridiede poco dopo la libertà ai ribelli.
Bu girişim, Nazi yönetimi tarafından yanıtsız bırakıldı.La sua attività non fu interrotta dall'invasione nazista.
"'Ressam Halim': Nâzım Hikmet".Mi piacerebbe essere santa in modo intelligente.»
1942'de askere alındı ve Nazi ordusunda çarpışmak üzere Rusya sınırına gönderildi.Nel 1942, fu chiamato a combattere sul fronte russo.
Son olarak bir polise ırkçı (Nazi) dediği için 4 ay hapis yatmıştır.Ha scontato una pena di quattro anni di carcere per violenza razziale.
Nazilerie eşitsiz bir mücadele yaşadıktan sonra 25 kişiyi öldürdü.Nel 1925 rimangono uccisi, in una rissa, due antifascisti.
Aynı yıl Hazine-i Hassa Nazır-ı yapıldı.Nello stesso anno c'è l'acquisizione della Hatra.
Tom çok naziktir.Том очень вежливый.
O ona karşı naziktir.Она добра к нему.
O, ona karşı nazik değildir.Она к нему не добра.
O, beni davet etmek için yeterince nazikti.Он был настолько любезен, что пригласил меня.
Aleksandr Peçerskiy, Nazi imha kampında başarılı bir ayaklanma düzenlemeyi başaran tek kişi.Александр Печерский - единственный, кому удалось организовать успешное восстание в нацистском лагере смерти.
1946 yılına gelindiğinde yüzlerce savaş suçlusu, binlerce Nazi ve faşist İspanya'da bulunmaktadır.В 1946 году в Испании скопились сотни военных преступников и тысячи бывших нацистов и фашистов.
Nazilerin Arap dünyasındaki etkileri 1930'larda arttı.Влияние нацистов на арабский мир резко возросло в тридцатые годы.
Masalların Masalı (şiir), Nâzım Hikmet'in bir şiiri.«Весы мудрости» ал-Хазини, вдохновленного кораническими аятами о справедливости.
İbrahim Sabri, Nâzım Hikmet'in kullandığı müstear isim.Ибрагим дает мальчику различные наставления и постепенно начинает знакомить его с мудростью Корана.
Mısır, Suriye ve İran'ın Nazi suçlularını sakladıklarına inanılıyordu fakat bu ülkeler bu iddiaları reddetti.Египет, Сирия и Иран в этот период укрывали нацистских преступников, хотя они отвергают эти обвинения.
1911'de Bahriye Nazırı oldu.1911 г. сдан к порту.
Nazi’ler tarafından yakalandı ve ağır işkence gördü.Был схвачен нацистами и подвергался пыткам.
1933'te eserleri Naziler tarafından yakıldı.В 1933 году его книги были сожжены нацистами.
Nazi Almanyası'nın çöküş işlemlerinde, posta hizmetleri ayrılma veya sona erme haline geldi.Во время краха нацистской Германии почтовая связь была нарушена или вообще прекратилась.
Ültimatom, Nazilerin Çekoslovakya'nın İşgalinden sadece beş gün sonra deklare edilmişti.Ультиматум был выставлен через пять дней после немецкой оккупации Чехословакии.
O, köpeği nazikçe okşuyordu.Собака недовольно заворчала.
Alanyaspor kulübü 1948 yılında doktor Ali Nazım Köseoğlu ve bir grup genç tarafından kuruldu.«Аланьяспор» был основан в 1948 году доктором Али Назымом Кёсеоглу и группой молодых врачей.
14/88, neo-Nazilerin sıklıkla kullandığı bir fonetik selamlaşmadır.14/88 — кодовый лозунг у неонацистов.
Yazar, arkadaşı Nâzım Hikmet ile olan anılarını bu kitapta bir araya getirmiştir.Мухаммад объявил их вероотступниками, которые не следуют науке и Священному Писанию.
1939'da Koenigstein ve Caribia isimli vapurlar Nazi Almanyası'ndan ayrılıp Venezuela'da demir attı.В 1939 году пароходы Koenigstein и Caribia покинули нацистскую Германию и причалили к берегам Венесуэлы.
Savaş sırasında 55 ajanın 13'ü Nazi kamplarında ya da görev sırasında öldürüldü.Из 55 женщин-агентов УСО 13 погибли в боях или были казнены нацистами в концлагерях.
1 Ağustos 1935'te Nazi Partisine katıldı.В августе 1935 г. вступил в нацистскую партию.
Nazi Almanyası'nın Danimarka'yı işgali sırasında, Thorvald Stauning bir birlik hükümeti kurmuştu.Во время оккупации Дании нацистской Германией Стаунинг создал правительство национального единства.
6:4 Nazir, ölü bedenle aynı çatı altında bulunmamalı Num.6:6 Запрет назиру находиться под одной крышей с умершим 209 Бем.
Nisan 1931'de Martin, kardeşi Albert Bormann'ı Münih'teki Nazi Partisi Yardım Fonunda işe aldı.В апреле 1931 года Мартин Борман доверил брату возглавить фонд помощи партии в Мюнхене.
1939 - Nazi Almanyası tüm Yahudi vatandaşların "sarı Yahudi yıldızı" taşımasını zorunlu kıldı.В начале 1942 года нацисты приказали всем евреям Бельгии носить желтую звезду.