Maria ve Natalia alışverişe giderler. Kendileri için bir şeyler alırlar.Maria and Natalia go shopping. They buy something for themselves.
Natalie uyuyor, değil mi?Natalie is sleeping, isn't she?
Çoğu zaman natal dişler tıbbi bir durumla ilişkili değildir.Most of the time, natal teeth are not related to a medical condition.
Natalya Voronina ise üçüncü oldu ve ilk Olimpiyat madalyasını kazandı.Natalya Voronina was third, also earning her first Olympic medal.
Leo'nun güzel arkadaşı Natalie Dabrova (Evelyn Brent) ise tamamen farklı bir konudur.Leo's companion, the beautiful Natalie Dabrova (Evelyn Brent), is an entirely different matter.
Natalia Oreiro, hamile olduğu bir dönemde filmde yer aldı.Natalia Oreiro took part in the film before getting pregnant.
Adaylıklar 14 Aralık 2016 tarihinde Javier Cámara ve Natalia de Molina tarafından açıklandı.Nominations were announced on 14 December 2016 by Javier Cámara and Natalia de Molina.
Money in the Bank'te Natalya ve Becky Lynch, takım maçını kaybetti.At Money in the Bank, Natalya and Becky Lynch lost a tag team match.
Dördüncü maçta Nikki Bella ve Natalya karşı karşıya geldi.In the fourth match, Nikki Bella fought Natalya.
2015'te, Avustralyalı şarkıcı Natalie Imbruglia şarkıyı beşinci stüdyo albümü Male için cover'ladı.In 2015, Australian singer Natalie Imbruglia covered the song for her fifth studio album Male.
27 Mayıs 2012. ^ "Di Natale recalled for provisional Italy squad"."Di Natale recalled for provisional Italy squad –".
30 Mayıs Raw bölümünde Brooke, Natalya'yı yendikten sonra Becky Lynch, Natalya'ya yardıma geldi.On the May 30 episode of Raw, after Brooke defeated Natalya, Becky Lynch came out to help Natalya.
Natalia Lev Troçki ile 1902'nin sonlarına doğru Sibirya'dan kaçtıktan sonra tanışmıştır.Natalia met Leon Trotsky in late 1902, after his escape from Siberia.
Maçtan sonra Eva Marie; Brie, Paige, Fox ve Natalya ile dost oldu.Following the match, Eva Marie allied with Brie, Paige, Fox and Natalya.
Natalia The Brothers Karamazov (Karamazov Kardeşler) (1958) ....Friend The Brothers Karamazov (1958) ....
Doğu Afrika'da, Natal'daki Durban'da yaşamaktadır.He lives at Durban, in Natal, South Africa.
Futbolcunun Annesi Natalie Šarkić-Todd, Avruplaı medya ağında çalışmaktadır.His mother Natalie Šarkić-Todd works at a European media network.
Onun yerine maça katılan takım koçu Natalya olmuştu.His soulmate for the series was Natalie.
6 Aralık'taki programda, Natalya ve Riott arasında TLC için masa maçı ayarlandı.On December 6, a tables match between Natalya and Riott was scheduled for TLC.
26 Mayıs SmackDown bölümünde Natalya, Brooke'u diskalifiye ile yendi.On the May 26 episode of SmackDown, Natalya defeated Brooke by disqualification.
Natalie Cole şarkıyı 2006 albümü Leavin' için yeniden kaydetti.Natalie Cole on her 2006 album Leavin'.
Dior tarafından yaptırılan ve Natalie Portman'ın da bulunduğu film.Film commissioned by Dior and featuring Natalie Portman.
Ertesi hafta Naomi, Natalya ve Lynch arasındaki maçında yorumcu masasında yer aldı.The following week, Naomi was on commentary for a match between Natalya and Lynch.
Noel sözcüğünün kökeni Latince Natalis (doğum) kelimesidir.It stems from the Latin word for birthday, natalis.
1912'de Natalie Frances Talbert ile evlendi ve bir kızı oldu.In 1912, Gardner wed Natalie Frances Talbert; they had a daughter, Grace.
Daha sonra Becky Lynch ve Naomi, Natalya ve Carmella ile yüzleşti.After that, Becky Lynch and Naomi faced Natalya and Carmella.
Natalya Podolskaya, "Nobody Hurt No One" adlı şarkısıyla Rusya'yı temsil etme hakkı kazanmıştır.The song was succeeded as Russian representative by Natalia Podolskaya with "Nobody Hurt No One".
Üç film sırasıyla Vincenzo Natali, Andrzej Sekuła ve Ernie Barbarash tarafından yönetilmiştir.The three films were directed by Vincenzo Natali, Andrzej Sekuła, and Ernie Barbarash respectively.
Natalie Portman 9 Haziran 1981 tarihinde, Kudüs'te dünyaya geldi.Portman was born on June 9, 1981, in Jerusalem.
Natalya oradan ayrılırken Nikki ona saldırı ve onları hakemler ayırdı.As Natalya was leaving the ring, Nikki attacked her once again until referees separated them.
Daha sonra Carmella geldi ve Naomi ile Natalya'ya SummerSlam için şans diledi.Carmella then wished both Naomi and Natalya luck at SummerSlam.
Capotondi'nin rol aldığı ilk sinema filmi Vacanze di Natale '95 1995 yılında gösterime girmiştir.Capotondi debuted in cinema in 1995 with the comedy Vacanze di Natale '95.
Daha sonra sahne arkasında Nikki, Natalya'nın saldırısına uğradı.Later, during a backstage segment, Natalya attacked Nikki from behind.
Gaga'nın kız kardeşi Natali Germanotta'ya cameo görünümü yapılıyor.Gaga's sister, Natali Germanotta, makes a cameo in the commissary scene.
Natalia Avelon (29 Mart 1980) Polonya asıllı Alman aktris ve şarkıcıdır.Natalia Avelon (born 29 March 1980 in Wrocław, Poland) is a Polish-German actress and singer.
Natal kelimesi Portekizce'de noel anlamında kullanılmaktadır.Crăciun is the Romanian word for Christmas.
Natalia Wörner (7 Eylül 1967, Stuttgart), Alman oyuncu.Natalia Wörner (born 7 September 1967 in Stuttgart, West Germany) is a German actress.
2 Ağustos 1984 tarihinde Havacılar Parkı Rostov'da 16 yaşındaki Natalya Golosovskaya'yı öldürdü.On 2 August, Chikatilo killed a 16-year-old girl, Natalya Golosovskaya, in Aviators' Park.
Ludmila Pakhomova, Natalia Dubova ve Tatiana Tarasova tarafından çalıştırıldılar.They were coached by Ludmila Pakhomova and Tatiana Tarasova.
Maçın sonunda Natalya, Lynch'i Sharpshooter ile pes ettirerek maçı takımına kazandırdı.In the climax, Natalya forced Lynch to submit to the Sharpshooter to win the match.
Maçın sonunda Naomi, a split-leg moonsault yaptı ve Natalya dizlerini kaldırarak onu karşıladı.In the climax, as Naomi attempted a split-legged moonsault, Natalya raised her knees to counter.
Aurelius ve Natalia (ö.Natalie (Натали).
Maçtan sonra Carmella, Nikki'ye saldıranın Natalya olduğunu söylemişti.After the match, Carmella claimed that Natalya was the attacker.
Hestia Natalya Vodyanova ...."Natalia Vodianova".
Natalie Jeremijenko:Natalie Jeremijenko:
Kwa-Zulu Natal'ın ilk kadın futbol takımı olan Ceatemba ile çalışıyor.He's out there working with the first ever women's soccer team in KwaZulu-Natal, Siyathemba.
Natalie, masayı aşağı ittirir misin?Natalie, can you push the table down?
Bunlar benim çocuklarım, Natalie ve David.Those are my kids, Natalie and David.
Natalie Merchant'ın eski şiirleri kullandıği.şarkıları çok etkiledi beni dün gece.I was very struck by Natalie Merchant's songs last night, recovering old poems.
Natalbrazil. kgmNatal
KwaZulu- Natalsouth_ africa. kgmKwaZulu-Natal
NatalCity in BrazilNatal
Zagrebli işsiz bir ekonomist olan 26 yaşında Natalie, tamamen apolitik olduğunu söylüyor.Natalie, an unemployed 26-year-old economist from Zagreb, says she is totally apolitical.
Natali, milliyetçi taleplerin Kürt platformunun sadece bir parçasını oluşturduğunu vurguluyor.Natali emphasises that nationalist demands make up only a piece of the Kurdish platform.
Natalia Goncharova, Bisikletçi, 1913Natalia Goncharova, Cyclist, 1913
Natalia González, piyanist: Concierto Tango.Natalia González, pianist: Concierto Tango.
Çoğu zaman natal dişler tıbbi bir durumla ilişkili değildir.Most of the time, natal teeth are not related to a medical condition.
Natal dişNeonatal teeth
Kral Cetshwayo Natal'da ki, Natal Piskoposu John Colenso'yu kurtarmadı.King Cetshwayo now found no defender in Natal save the bishop of Natal, John Colenso.
Bambatha İsyanı Natala Kolonisi I. Boer Savaşı Güney Afrika'nın askeri tarihiBambatha Rebellion Colony of Natal First Boer War Military history of South Africa