Narkotik özellikleri vardır.Проявляет наркотические свойства.
Üniversiteye dönünce Doktor, kasayı kontrol eden Nardole'a bir süre ayrılması için izin verir.После возвращения в университет Доктор предлагает Нардолу сменить его на дежурстве в Хранилище.
Naruto ile olan karşılaşmasında Naruto ona uzun itiraflar söyledi.По другому объяснению, Минос обещал ей золото.
Narlı köyünde öldürülmüş bir ihtiyarın cesedi.В заводском поселке убита молодая женщина.
Nar Çiçekleri (16. bas.).«Белый лебедь»; № 16.
Kocasının baba tarafından dedesi Narimantas'tı.В теннис его привел отец Армандо.
6 Temmuz'da takıma Nardeus katıldı.6 июля к восстанию присоединился Энвер.
Nakkaf) "Sarhoş Narası" ^Спектакль «Пьяные» (И. Вырыпаев).
Nara dönemi (Japonca: 奈良時代 Nara jidai), Japonya tarihinde MS 710-794 yıllarını kapsayan dönemdir.奈良時代, — нара дзидай) — эпоха в истории Японии (710—794).
Tıpta Narsylen olarak adlandırılır.Растение известно как лекарственное.
Nar ekşisi genelde salata sosu olarak kullanılır.Фруктовый салат подают обычно в качестве десерта.
Naruto'yu korumak için hayatını riske atmıştır.قاتلت حفيدها من أجل إنقاذ ناروتو.
Narlı köyünde öldürülmüş bir ihtiyarın cesedi.قتل على جثة رجل عجوز في قرية الرمان. .
Naruto 3. film: Mikazuki Adası'nın Hayvan Kargaşası (大興奮！ みかづき島のアニマル騒動（パニック）だってばよ！, Dai Koufun!ذعر الحيوانات في جزيرة هلال القمر (大興奮!みかづき島のアニマル騒動だってばよ!، داي كوفون!
Naruto film: Kar Prensesi'nin Ninja Sanatları Kitabı!!كتاب فنون النينجا لأميرة الثلج (باليابانية:劇場版 NARUTO 大活劇!
Bütün bunlara rağmen Yavuz batmadı ve Nara'da kıyıya vurdu.و على الرغم من كل هذا لم تغرق ياووز، و نجحت ضرب ساحل مدينة نارا.
Narmer, Mısır'da ilk hanedanlığın kurucusu.نارمر، مؤسس الأسرة الأولى في مصر القديمة.
Doktor ve Nardole, bir ameliyathaneye girer.يقوم كل من دكتور خالد ودكتور عمرو بدفعها إلى حجرة الجراحة.
Ginga, Brezilya kültüründen ilham alır ve narenciye kokusuna sahiptir.براون (Brown) : هو الكلب الذي يساعد جينيفر على الحل ، وعنده إحساس حاد لشم الروائح .
Narendra Damodardas Modi, (d.ناريندرا مودي (بالإنجليزية: Narendra Damodardas Modi ) (و.
Nar Shaddaa'da karşılaşıyoruz.السندباد في ربوع الشام.
Sessiz, narin, güzel.رزق، جميل.
Bölgede narenciye yetişmektedir.تعاطي المخدرات يتزايد في البلاد.
Serpetta Nardo'nun evlenme teklifini kabul eder.وافق ياوارماكى على عرض الزواج.
Merkezi Naryan-Mar'dır.A capital é Naryan-Mar.
Bu arada Doktor ve Nardole, kalan Lejyonun cesetlerinin kemiksiz olduğunu keşfeder.Enquanto isso, o Doutor e Nardole descobrem os cadáveres desossados da legião remanescente.
Üniversiteye dönünce Doktor, kasayı kontrol eden Nardole'a bir süre ayrılması için izin verir.De volta à universidade, o Doutor se oferece para tomar conta do cofre que está sendo guardado por Nardole.
Fiyatlar ülke genelinde narhla sabitlenmişti ve ticareti kolaylaştırmak üzere listeler halinde belirlenmişti.Os preços eram fixados em todo o país e registrados em listas para facilitar a negociação.
Yetkililer, Franklin Köprüsü Sokağı'ndaki Narrows çekimeri için dar geçitleri kapatmayı kâbul etti.As autoridades concordaram em levantar a Franklin Street Bridge para a cena onde o Narrows é fechado.
İki donanma nihayet 28 Eylül 1538'de, Narda Körfezi'nde, Preveze açıklarında birbirlerine nişan aldı.As duas frotas finalmente encontram-se a 28 de setembro de 1538 no golfo de Arta, perto de Preveza.
Nardole, geri dönebilmek için Hanım'ın yardımını ister.Nardole acaba pedindo ajuda a Missy para voltar.
Buna göre Ayya Vaikundar, Narayana'nın avatarıdır.Assim, Vaikundar Manu foi o avatar de Narayana.
Narrator - tüm hikâyeleri dedektif Tom ve Jerry söyler bir hoparlör.Narrador - Um locutor que narra todas as histórias de detetives do Tom e Jerry.
2 Şubat 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Iraqis locked in rival sectarian narratives" (İngilizce).10 de Novembro de 2012 «Iraqis locked in rival sectarian narratives».
Doktor, Bill ve Nardole, Keşişlerle anlaşma yapmaya giden liderlere katılır.O Doutor, Bill Potts e Nardole logo juntam-se aos líderes enquanto negociam com os monges.
Doktor ve Bill günümüze döndüklerinde Nardole, Doktor'u dünyada kalma yeminini bozduğu için azarlar.Eles retornam ao presente, onde Nardole repreende o Doutor por quebrar seu juramento de permanecer na Terra.
Bununla birlikte, Phocas, Narses'i canlı canlı yakarak idam ettirdi.Focas, no entanto, executou Narses queimando-o vivo.
Sahtekarci daha sonra Narses tarafından II. Hüsrev'e sunuldu.O impostor foi então apresentado a Cosroes II por Narses.
Narayan Udaipur'da doğdu ve sarangi çalmayı çocukluk çağında öğrendi.Narayan nasceu em Udaipur e aprendeu a tocar o sarangi como adolescente.
Ayrıca köy; Nefsinarman ve Narmankele olarak da bilinmektedir.Seus habitantes são conhecidos como Allasiens ou Allasiennes.
Başlangıçta vurgu 7. takımın üyeleri Naruto, Sasuke ve Sakura üzerinedir.No início, a série se enfoca nos integrantes do Time 7, Naruto, Sasuke e Sakura.
Bu beş baskın ırk, İnsanlar, Minbariler, Narnlar, Vorlonlar ve Centauri'dir.A espécie dominante são os Humanos, os Minbari, os Narn, os Centauri e os Vorlons.
Narvaller baskın olarak Arktik Okyanus'un Atlantik ve Rusya bölgelerinde bulunur.O narval é encontrado predominantemente nas regiões do Atlântico e Oceano Ártico russo.
Bill, askerlerle kalırken; Doktor ve Nardole, TARDIS'le buldukları laboratuvara gider.Bill fica para trás enquanto o Doutor e Nardole viajam na TARDIS para o laboratório .
Narrows ve Ra's Al Ghul'un mağbeti için maket modeller kullanıldı.Modelos em escala foram usados para representar o Narrows e o templo de Ra's Al Ghul.
Sessiz, narin, güzel.Serenidade, calma, paz.
Ayrıca Edmund Narnia'da Beyaz Cadı ile karşılaştığında cadı onu sihirli Türk Lokumu ile kandırmıştır.Quando chega em Nárnia, Edmundo encontra a Feiticeira Branca, quem o feitiça com um pouco de manjar turco.
1972 Narkotik Operasyon.1972 Da Ação Civil.
Doktor, Bill ve Nardole'u TARDIS'e toplar ve Vatikan'da derinlerde yer alan gizli bir kütüphaneye giderler.O Doutor vai com Bill Potts e Nardole até biblioteca secreta dentro do Vaticano.
Nargaroth, günümüzde "Ash" olarak bilinen René "Kanwulf" tarafından kurulmuş Alman bir black metal grubudur.Nargaroth é uma banda alemã de black metal formada em 1996 por René "Kanwulf" Wagner.
603 yılının sonlarında, Bizans'ın doğu ordularının komutanı Narses, Phocas'a karşı isyan etti.Em final de 603, Narses, o comandante-em-chefe dos exércitos bizantinos orientais, rebelou-se contra Focas.
Nardole, 2015 Noel özel bölümü "The Husbands of River Song"da tanıtıldı.Nardole é introduzido especial natalino "The Husbands of River Song" em 2015.
Şehirde Naryan-Mar Havaalanı hizmet vermektedir.A cidade é servida pelo Aeroporto de Narian-Mar.
Bu bölümler ilk Naruto animesinin bitiminin hemen ardından gösterilmeye başlanmıştır.Era exibida imediatamente após a série original Criminal Minds.
Rusya: Narod.Portugal: Público.
Oylama Kohtla-Järve, Sillamäe ve Narva şehirlerinde gerçekleşti.O referendo foi celebrado nas cidades de Kohtla-Järve, Sillamäe e Narva.
Grup dört üyeden oluşur: Jea, Miryo, Narsha ve Ga-in.O grupo é formado por quatro membros: JeA , Miryo , Narsha e Gain .
Acara'nın çay, fındık, narenciye ve tütün yetiştirmek için iyi imkânları vardır.Adjara tem boas terras para cultivo de chá, frutas cítricas e tabaco.
Narenciye ve yeşil erik en önemli geçim kaynaklarıdır.O fósforo e o minério de ferro são os recursos naturais mais importantes.
Bu durum triptanlar, ergotaminler ve ağrı kesiciler, özellikle de narkotik analjezikler ile meydana gelir.Isto pode ocorrer com triptanos, ergotaminas e analgésicos, principalmente analgésicos opióides.