Yok devenin nalı!Get along with you!
Bir atın bana doğru dört nala geldiğini gördüm.I saw a horse galloping toward me.
Arkanda nal sesleri duyduğunda bir zebra görmeyi bekleme.When you hear hoofbeats behind you, don't expect to see a zebra.
Onlar dört nala koşan atlardan daha hızlı hareket ettiler.They moved quicker than horses in gallop.
Bu at nalı bir mıknatıstır.This is a horseshoe magnet.
At nalı ve dört yapraklı yonca iyi şans getirir.A horseshoe and a four-leaf clover bring good luck.
Tom bir çekiç daha ve bir miktar çivi almak için nalbura gitti.Tom went to the hardware store to buy another hammer and some nails.
Tepenin üstünde atlarımızı dört nala koşturduk.We galloped our horses over the hill.
O zamana nalları dikmiş olurum.I'll be six feet under by then.
O yetenekli bir nalbanttı.He was a skilled blacksmith.
Tom atını dört nala koşmaya zorladı.Tom urged his horse into a gallop.
Tom nalları dikti.Tom kicked the bucket.
Tom'un bir nalbur dükkanı var.Tom owns a hardware store.
Tom bir nalbanttır.Tom is a farrier.
Gün gelecek hepimiz nalları dikeceğiz.The day will come when we will all kick the bucket.
Nalçik 2003'te "Rusya’nın ikinci en temiz kenti" seçildi.Nalchik was chosen the "second cleanest city of Russia" in 2003.
Nalimov genelde atıf yapma endeksi (citation index) kavramı önerisiyle değeri anılır.Nalimov is usually credited with proposing the concept of citation index.
Mahatma Gandhi Üniversitesi, Nalgonda.Mahatma Gandhi University, Nalgonda.
Lex Alemannorum (79.7), spatharius, nalbanttır.In the Lex Alemannorum (79.7), a spatharius is a swordsmith.
1998 yılında Seth Goldman ve Barry Nalebuff tarafından kuruldu.It was founded in 1998 by Seth Goldman and Barry Nalebuff.
At nalı tam olarak Enrique Pardo'nun kulüp başkanlığında, 1958 yılında kapatılmıştır.The horseshoe was partially enclosed in 1958, under the club presidency of Enrique Pardo.
Eymir, Ankara ilinin Nallıhan ilçesine bağlı bir mahalledir.Naalaafushi (Dhivehi: ނާލާފުށި) is one of the inhabited islands of Meemu Atoll.
Tasarımcı Nalan Türkoğlu ve altı kişilik ekibi bir haftada on kostüm hazırlamıştır.Designer Nalan Türkoğlu and her team of six people created ten costumes in one week.
Takunya ya da nalın, kısmen veya tamamen tahtadan yapılmış bir ayakkabı çeşidi.Clogs are a type of footwear made in part or completely from wood.
"Cemal Nalga ve Tufan Ersöz"."Kings recall Gravel and Budaj".
At arabaları dört nala kaçıyordu"."Naik Mobil Berempat Saja".
Miriam orada General Dynamics şirketinde çalışan arkadaşı David Nalibof adlı fizikçi ile buluştu.There Miriam met her close friend David Nalibof, a physicist who worked for General Dynamics.
Naloxane'nin etkileri yarım saatten bir saate kadar sürer.The effects of naloxone last about half an hour to an hour.
Atlar tersine nallanır.What Horses Reveal.
Hipodromda 5 midilli ahırı, ayrıca bir yulaf deposu ve bir at nalı bulunmaktadır.There are 5 pony barns at the race course, also an oat storage and a horseshoer.
1933, Nallıhan - ö.Śaṃ., 1933- Kr̥ṣṇa, Na.
Toroslarda at nalı nazarlık olarak kabul edilir.Horseback riding is allowed on the trails.
Handan karakteri, Nalan karakterinin değil kız kardeşinin çocuğudur.The woman on the phone is not his wife, but his sister.
Nalan Resmi Websitesi ^ "MÜYORBİR Asil Üye Listesi" (PDF). muyorbir.org."MÜYORBİR Asil Üye Listesi" (PDF). muyorbir.org.
Bir nalbantın oğlu olarak Paris'te doğan Bellot'un ailesi, 1831'de Rochefort'a taşındı.Bellot was born at Paris, the son of a farrier, but moved to Rochefort with his family in 1831.
Bunlara en iyi örnek, Nala ile Damayanti ve Savitri ile Satyavan öyküleridir.It was while selling fake goods that he met Soraya and Jiaan.
2007 yılında, Spartak Nalçik takımına transfer oldu.For 2007, the Racers moved to the Spartan Events Center.
Naldöven, Kıbrıs Türk şiirinin 74 kuşağı içerisinde değerlendirilir.In total, at least one poem by each of 287 poets are included among the surviving portions.
"At nalı gibi gentry warnt diye. ""You warnt horseshoes for such gentry as he."
NALLAMA VE BAĞLAMASHOElNG AND ROPlNG
Mustafa Nalçalı, Hacer Ovacık!Mustafa Nalçalı, Hacer Ovacık!
- Mustafa Nalçalı.- Mustafa Nalçalı.
Witness, Hacer Nalçalı!Witness, Hacer Nalçalı!
- Are you, Hacer Nalçalı?- Are you, Hacer Nalçalı?
Procryptocerus nalini, bir tepe örtüsü karıncası.Procryptocerus nalini, a canopy ant.
Mustafa Nalçalı.Mustafa Nalçalı.
Hank'in Nalburu'na bir daha asla 100 metreden fazla yaklaşamayacaktı.Oh, I'm sorry. I can leave...
Ve dusundumki, "Bilirsiniz, merak ediyorum benim nalinsi kasim nedir?"And I thought, "You know, I wonder what my psoas muscle is?"
Ve gordum ki, " Iste bu bobrek ve nalinsi kas."And I saw, "Aha! That's the kidney and the psoas muscle."
Veterinerde harika olacaklardır, ayrıca nalbantla da, ama onu süremezsiniz.They'll be absolutely fine with the veterinarian and with the horseshoer, but you can't ride him.
Bu dört nala koşan bir at gibi.It's like a galloping horse.
Şiddetimizi hissettiklerinde hiç vakit geçirmeksizin oradan dört nala kaçıyorlardı.Whensoever they sensed Our punishment they fled from them.
Nalchikrussia_ subjects. kgmNalchik
Nal' chikCity in South Region RussiaNal'chik
Nalburunlu yarasalar Rhinolophidae yarasa ailesini oluşturur .Horseshoe bats make up the bat family Rhinolophidae.
Nalburunlu yarasa yaprak burun diyagramınose-leaf diagram of a horseshoe bat
Sih generali Hari Singh Nalwa, 1837'de ölümüne kadar Hayber valisi olarak kaldı.Hari Singh Nalwa the Sikh general remained the governor of Khyber Agency till his death in 1837.
At nalı yengeçleri çiftleşirkenHorseshoe crabs mating