Ana içeriğe geç
Sözlük

nüfusun ile cümle

nüfusun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ülkedeki Ortodoks sayısı 6,079,396 ve nüfusun 84.5%'unu oluşturmaktadır.Οι Ορθόδοξοι Χριστιανοί αριθμούν 6.079.396 ή 84.5% του πληθυσμού της χώρας.
Ülke nüfusun büyük çoğunluğu ülkenin doğu bölümünde yaşamaktadır.Το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού ζει στο ανατολικό τμήμα της επαρχίας.
Bu rakam, dünya yetişkin nüfusunun %6’sına eşittir.Αυτό ισοδυναμεί με περίπου 6% του παγκόσμιου πληθυσμού ενηλίκων.
Nüfusun 18. yüzyılda, 16. yüzyıldakinden daha düşük olmasının nedeni belirsizdir.Για άγνωστους λόγους, ο πληθυσμός το 18ο αιώνα ήταν χαμηλότερος από ότι το 16ο αιώνα.
Yaklaşık 400 bin kişi, neredeyse bölge nüfusunun tamamı, yerlerinden oldu ve Finlandiya içerisine dağıldı.Περίπου 400000 άνθρωποι, πρακτικά όλος ο πληθυσμός, μετακινήθηκε στην Φινλανδία.
Birinci Dünya Savaşı sırasında nüfusun tekrar nüks ettiğini görüyoruz.Κατά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο βλέπουμε ότι ο πληθυσμός και πάλι μειώνεται.
Savaş, açlık ve salgın hastalıklar İrlanda'nın savaş öncesi nüfusunun %40'ının ölümüne sebep olmuştur.Ο πόλεμος, η πανώλη και η πείνα προκάλεσαν το θάνατο περίπου του 40% του πληθυσμού της χώρας.
Bazı Afrika devletlerinde nüfusun yarısından fazlası 25 yaşın altındadır.Σχεδόν τα δύο τρίτα του αφγανικού πληθυσμού ήταν ηλικίας κάτω των 25 ετών.
Nüfusun %56'sı ana dillerinden başka bir dili konuşabilmektedir.Πηγή: Το 56% των πολιτών της ΕΕ είναι σε θέση να έχει μια συζήτηση σε άλλη γλώσσα εκτός από τη μητρική του.
Nüfusun %2'si ise Hristiyan'dır.Οι περισσότεροι από το υπόλοιπο 1% είναι Χριστιανοί.
Nüfusun yaklaşık %10'unun göçmenler oluşturmaktadır.Περίπου το 10% του πληθυσμού αποτελείται από μετανάστες.
Nüfusun 3/4'ü protestan Hıristiyanlardan oluşur.Τα 2/3 των κατοίκων είναι χριστιανοί διαμαρτυρόμενοι.
Nüfusunun %99'u Hırvatlardan oluşmaktadır.19% του πληθυσμού είναι καπνιστές.
Bafra nüfusunun %49,46'sı erkek, %50,54'ü ise kadınlardan oluşmaktadır.Το 49.46% των κατοίκων είναι άνδρες, ενώ το 50.54% των κατοίκων είναι γυναίκες.
Ayaklanmanın bastırılması sırasında İrlanda nüfusunun üçte biri öldü veya sürgüne gönderildi.Επί καθεστώτος του Μασίας,το ένα τρίτο του πληθυσμού της χώρας εξορίστηκε ή αφανίστηκε.
2000 yılı verilerine göre ülkede 162.000 göçmen vardır ve toplam nüfusun %37'sini oluşturmaktadırlar.Το 2000 υπήρχαν 162.000 μετανάστες, οι οποίοι αντιστοιχούσαν στο 37% του τοπικού πληθυσμού.
Şehrin nüfusunun çoğunluğu Azeri Türklerinden oluşmaktadır. ^ World Gazetteer'de “Poldasht”Οι περισσότεροι ανήκαν στο προσωπικό της φασιστικής εφημερίδας Je suis partout.
İzlanda nüfusunun yarısı bu şehirde yaşar.Περισσότερο από το μισό του πληθυσμού της Έσσης ζει εδώ.
Nüfusun %96'sı Müslüman’dır.Το 86% των κατοίκων είναι Χριστιανοί.
Ortaçağ'da Mdina Malta'nın başkentiyken şehrin nüfusunun üçte biri Yahudiydi.Στα μέσα του 19ου αιώνα η πόλη ήταν Εβραϊκή τουλάχιστον κατά το ένα τρίτο.
Kronik migren, nüfusun yaklaşık olarak %1,4’ünden %2,2’sine kadar görülür.Η χρόνια ημικρανία εμφανίζεται σε περίπου 1,4 με 2,2% του πληθυσμού.
Nüfusun geri kalanı İngilizce konuşmaktadır.Πολλοί κάτοικοι ομιλούν τα αγγλικά ως τρίτη γλώσσα.
İl ayrıca seyrek bir nüfusa sahip olup, nüfusunun üçte biri kırsalda yaşar.Έχει πληθυσμό περίπου 1 εκατ. κατοίκων και εκεί κατοικεί το ένα τρίτο του πληθυσμού της χώρας.
Bazı bölgelerde yaşayan nüfusun %25'inin bu enfeksiyondan muzdarip olduğuna inanılmaktadır.Σε ορισμένες περιοχές, εκτιμάται ότι έχει μολυνθεί ποσοστό μέχρι και 25%.
Çin nüfusunun % 92'sini ve dünya nüfusunun yaklaşık % 19'unu oluştururlar.Οι Κινέζοι Χαν αντιπροσωπεύουν περίπου το 19% του παγκόσμιου πληθυσμού.
O zamanlarda New York'un nüfusu bu nüfusun yarısı kadarken Sao Paulo'nun nüfusu 8,000'e ulaşmamıştı.Εκείνη τη χρονική στιγμή, ο πληθυσμός της Νέας Υόρκης ήταν ο μισός και το Σάο Πάολο είχε 8.000 κατοίκους.
Şehir nüfusunun tablosu: Nüfusun çoğunluğu ruslardan (76,7 %) ibarettir.Η πλειοψηφία των κατοίκων είναι ρωσικής καταγωγής (67,8%).
Nüfusunun tamamını Peştunlar oluşturur.Όλα τα μέλη του πληθυσμού γεννούν.
Bu nüfusun erkek-kadın oranı %49 erkek ve %51 kadındır.Οι άνδρες αποτελούν το 51% του πληθυσμού και γυναίκες το 49%.
Bu etkenler nüfusun azalmasına sebep olmuştur.Υποθέτουν λοιπόν ότι η μείωση ήταν αναλογική της μείωσης του πληθυσμού τους.
Ülkenin resmi dili Portekizce'dir ve bu dile nüfusun %98,4 tarafından kullanılmaktadır.Τα (Νέα) Ελληνικά είναι η επίσημη γλώσσα της Ελλάδας και ομιλείται από το 99.5% του πληθυσμού της.
Ülke çalışan nüfusunun üçte ikisi tarımsal faaliyetlerde bulunmaktadır.Τα δύο τρίτα του πληθυσμού απασχολούνται στις δημόσιες υπηρεσίες.
Sürgün boyunca toplam nüfusun yaklaşık %45'i açlık, susuzluk ve hastalık nedeniyle ölmüştür.Περίπου το 46% των εκτοπισμένων πέθανε από την πείνα και τις ασθένειες.
Ermeniler ilçenin nüfusunun %7,9'unu oluştururlar.Οι εθνοτικά Αρμένιοι αποτελούν το 97,9% του πληθυσμού.
Nüfusun büyük çoğunluğu kent merkezinde apartmanlara yerleşmiş biçimde yaşardı.Οι περισσότεροι από αυτούς κατοικούσαν σε μικρά δωμάτια στο κέντρο της πόλης.
Nüfusun önemli bir kısmı dine bağlı değildir.Ωστόσο στο Βλλάχτ πλειοψηφία του πληθυσμού δεν πιστεύει σε θρησκείες .
Ülke nüfusunun %40,1'i Ewe etnik grubuna mensuptur.14,6% σε Ασιατικές εθνικές ομάδες.
1700'de Berlin'in nüfusunun yüzde 20'si Fransızlardan oluşuyordu.Ως αποτέλεσμα, το 1700 περίπου το 20% των κατοίκων του Βερολίνου ήταν Ουγενότοι.
Anchorage Alaska eyaletinin en büyük şehirsel yerleşkesi olup eyaletin nüfusunun %40'i bu kentte yaşamaktadır.Είναι η μεγαλύτερη πόλη της Αλάσκας και αποτελεί από μόνη της το 40% του πληθυσμού της πολιτείας.
Savaş sırasında ABD nüfusun %13'ü Silahlı Kuvvetler'e katıldı.Λιγότερο από το 1% των Αμερικάνων υπηρετούν στις ένοπλες δυνάμεις.
Bu sayı İsrail nüfusunun %20 idi.Οι Άραβες Ισραηλινοί ανέρχονται στο 20%.
Geri kalan nüfusun büyük bölümü Gürcüler (%45), Ermeniler (%15) ve Ruslar'dan (%14) meydana geliyordu.Ο αριθμός των Αρμενίων (15% του συνόλου του πληθυσμού) και των Ρώσων (14%) αυξήθηκε επίσης σημαντικά.
Ülke nüfusunun %33'ü bu bölgelerde yaşamaktadır.Περίπου το 43% του αστικού πληθυσμού της Ινδίας ζει σε αυτές τις πόλεις.
1982 yılında, faal nüfusun % 56'sı tarım sektöründe çalışıyordu.Το 56% του εργατικού δυναμικού εργαζόταν στη γεωργία το 1982.
Ülke nüfusunun %80'i bu dönemde yapılan yeni apartmanlara taşınmıştı.Υπολογίζεται ότι τα τρία τέταρτα του πληθυσμού της Αυστραλίας την είχαν δει σε αυτήν την περιοδεία.
Nüfusun büyük çoğunluğu 60 yaş üzeridir.Σήμερα η συντριπτική πλειοψηφία των κατοίκων είναι ηλικίας άνω των 65 ετών.
Altyapı hizmetleri, hızla artan nüfusun gereksinimlerini karşılayamamaktadır.Οι σημερινοί υδάτινοι πόροι δεν ανταποκρίνονται στις ανάγκες του υπερβολικού πληθυσμού της.
Vaşakların nüfusunun azalmasını önlemek için programlar hazırlanmıştır.Έναρξη προγραμμάτων ευαισθητοποίησης του κοινού για τη μείωση του κυνηγιού.
Bu tarihlerde Arjantin nüfusunun hemen hemen üçte biri Buenos Aires'te yaşıyordu.Στη Λίμα σήμερα κατοικεί περίπου το ένα τρίτο του πληθυσμού του Περού.
Bu nüfusun 2.861.784 kişisi kentsel alanda yaşamaktadır.8167 άνθρωποι δεν ανήκουν σε καμία από αυτές τις ομάδες.
1970 yılında İspanik olmayan Beyaz nüfusun oranı %88'di.Το 1970, οι μη Ισπανόφωνοι λευκοί ήταν περίπου το 80% του πληθυσμού.
Tarım, hayvancılık ve balıkçılık sektöründe çalışanlar tüm çalışan nüfusun % 6.4'ünü oluşturmaktadır.Στο σύνολό του, στη γεωργία και στην κτηνοτροφία εργάζεται μόνο το 12% του πληθυσμού.
Nüfus rakamları sadece şehrin nüfusuna dairdir, etrafındaki yerleşim alanlarının nüfusunu kapsamaz.Οι αριθμοί του πληθυσμού είναι για την κάθε πόλη μόνο και δεν περιλαμβάνονται οι γύρω κοινότητες.
Nüfusunun %96,77'si Hırvatlardan oluşmaktadır.Περίπου ποσοστό 96,6 % του πληθυσμού του Βουκουρεστίου είναι Ρουμάνοι.
Bu bölge ismini büyük sayıda bulunan Flamingo nüfusuna borçludur.Η ονομασία του πρώτου οφείλεται στην πληθώρα των κατοίκων που φέρουν το επώνυμο Τσουνης.
Güney Pakistan'da nüfusun çoğu İndus Nehri çevresinde yaşar.Οι περισσότεροι κάτοικοι ζουν στο Νότο, γύρω από τον ποταμό Σενεγάλη.
Nüfusun nerdeyse 60% orada ikamet etmektedir.Η συμμετοχή διαμορφώθηκε γύρω στο 60%.
Eyalet nüfusunun %70'i bu şehirde yaşar. ^ "3101.0 – Australian Demographic Statistics, Mar 2012".Επικράτειες της Αυστραλίας (Αγγλικά) «3101.0 – Australian Demographic Statistics, Δεκέμβριος 2017».
Bu nüfusun yanı sıra 10.641 kişi de Tulkarim Mülteci Kampı'nda yaşamaktadır.Από αυτούς, οι 3.634 ζουν στην πόλη του Καζιμκαραμπεκίρ.
16. yüzyılda Abhazya’yı Osmanlılar ele geçirdi ve bölge nüfusunun bir bölümü İslamı kabul etti.Τον εικοστό αιώνα ο τουρισμός εμφανίσθηκε και κατέλαβε ένα σημαντικό τμήμα της τοπικής οικονομίας.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod