Almanya'nın nüfusu Amerika'nın nüfusunun yarısından daha azdır.The population of Germany is less than half that of the United States.
Bu, dünya nüfusunun %20'si.That's 20% of the world's population.
Altmış beşten fazla Amerikalılar toplam nüfusun% 12.5'ini oluşturuyor.Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.
2030'a kadar onun nüfusunun yüzde yirmi biri altmış beş yaşından büyük olacak.By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.
Dünya nüfusunda hızlı bir artış var.There is a rapid increase in world population.
Osaka şehrinin nüfusu Kyoto şehrinin nüfusundan daha fazladır.The population of Osaka City is larger than that of Kyoto City.
Tokyo'nun nüfusunun ne olduğu hakkında bir fikriniz var mı?Do you have any idea what the population of Tokyo is?
İstatistikler bu şehrin nüfusunun beş yıl içinde iki katına çıkacağını öne sürmektedir.Statistics suggest that the population of this town will double in five years.
Japonya nüfusunun yaşlanmasına karşı koymaya çalışıyor.Japan is trying to cope with the aging of its population.
Onlar toplam nüfusun yaklaşık yüzde 12,5'ğunu oluşturuyorlar.They make up about 12.5 percent of the total population.
Dünya nüfusunun üçte birinden fazlası kıyı yakınında yaşar.More than a third of the world population lives near a coast.
Nüfusun yüzde 20'den fazlasının kendi arabası var.More than 20% of the population owns a car.
Ancak bu ülkedeki nüfusun üçte biri Internet'e erişiyor.Barely a third of the population in this country have access to the Internet.
Rio de Janeiro'da nüfusun % 20'si gecekondularda yaşıyor.In Rio de Janeiro, 20% of the population lives in slums.
Rio de Janeiro'da nüfusun % 20'si teneke mahallelerde yaşıyor.In Rio de Janeiro, 20% of the population lives in favelas.
Rio de Janeiro'da nüfusun % 20'si favelalarda yaşıyor.In Rio de Janeiro, 20% of the population lives in favelas.
Facebook'taki insan sayısı Abd nüfusundan daha fazladır.The number of people on Facebook is greater than the population of the United States.
Guyana nüfusunun yaklaşık yüzde yedisi Müslümandır.About seven percent of Guyana's population is Muslim.
Boston'un nüfusunun ne olduğunu biliyor musun?Do you know what the population of Boston is?
Boston'un nüfusunun ne olduğuna dair hiç fikrin var mı?Do you have any idea what the population of Boston is?
Güney Tirol İtalya'da olmasına rağmen, nüfusunun çoğunluğu Almanca konuşur.Even though South Tyrol is in Italy, the majority of the population speaks German.
Dünya nüfusunun yarısı şehirlerde yaşıyor.Half of the world’s population lives in cities.
Bu ülkede, nüfusun çoğunluğu Sünni İslam'ı uygular.In this country, the majority of the population practices Sunni Islam.
Bu ülkede nüfusun çoğunluğu Sünni İslamdır.In this country, the majority of the population professes Sunni Islam.
Bu ülkede nüfusun çoğunluğu Sünni Müslüman'dır.In this country, the majority of the population professes Sunni Islam.
Bu ülkede, nüfusun çoğunluğu Sünni İslam'ı savunmaktadır.In this country, the majority of the population espouses Sunni Islam.
Şehrin nüfusunu yeniden inşa etmemiz gerekiyor.We need to rebuild the population of the town.
Amerika Birleşik Devletleri dünya mahkum nüfusunun neredeyse dörtte birine sahip.The United States has almost a fourth of the world's prison population.
Türkiye dünyanın en büyük sığınmacı nüfusuna sahiptir.Turkey has the world's largest refugee population.
Kırsal göçü Almanya'nın bu bölgesindeki bütün köylerin nüfusunu azalttı.The rural exodus depopulated entire villages in this region of Germany.
Facebook üyelerinin sayısı ABD nüfusundan daha yüksektir.The number of Facebook members is higher than the U.S. population.
Aslında tüm nüfusun sekizde birine herpes virüsleri bulaşmıştır.Virtually the entire population is infected with one of eight herpes viruses.
Sihirbazlar hapishane nüfusundan ayrıldı ve şafak vaktinde vuruldu.The magicians were segregated from the prison population and shot promptly at dawn.
Gençler yaşlanan nüfusun bedelini ödüyorlar.The young are paying the cost of an aging population.
1895'te Meksika nüfusunun yüzde 5'inden fazlası hala Nahuatl konuşuyordu.In 1895, more than 5 percent of the population of Mexico still spoke Nahuatl.
Amerikalı nüfusun yüzde kaçı kıyı yakınında yaşıyor?What percentage of the American population lives near the coast?
Cezayir nüfusunun çoğu Müslüman.Most of Algeria's population is Muslim.
Müslüman Amerikalılar ABD nüfusunun ancak yüzde biridir.Muslim Americans are barely one percent of the US population.
Mumbai büyük bir Müslüman nüfusuna sahiptir.Mumbai has a large Muslim population.
İstanbul Türkiye nüfusunun beşte birini barındırıyor.Istanbul accounts for a fifth of Turkey's population.
Cezayir nüfusunun üçte birini Berberice konuşanlar oluşturuyor.Berber speakers make up a third of Algeria's population.
Çin nüfusunun %94'ü Heihe-Tengçong Hattı'nın doğusunda yaşıyor.94% of China's population live east of the Heihe-Tengchong Line.
İlk şehrin tüm nüfusunun kameranın önünden geçtiğini düşünelim.Imagine that the first city's entire population of one million people pass in front of the camera.
Sonraları kasaba tekrar büyüdü ve 2012 yılında 309.050 nüfusuna ulaşmıştı.Today the town has grown again and had reached 309,050 inhabitants in 2012.
Eutropius, İmparatorluk boyunca büyük bir nüfusun öldüğünü iddia ediyor.Eutropius asserts that a large population died throughout the Empire.
Bu dil, günlük konuşmada kullanılmıyordu ve nüfusun çoğu için anlaşılabilir değildi.This language was not used in daily speech and was not intelligible for most of the population.
Ülke nüfusunun %80'i bu dönemde yapılan yeni apartmanlara taşınmıştı.Over 80 percent of the country's population had moved to new apartments during this period.
Flaman halkı Belçika nüfusunun çoğunu oluşturuyor (yaklaşık %60).Flemish people make up the majority of the Belgian population (about 60%).
2015 yılında yasal olarak kayıtlı Hristiyanlar toplam nüfusun %69.9'unu oluşturuyordu.In 2015, legally registered Christians comprised 69.9% of the total population.
Okula yapılan bir saldırı Yahudi nüfusunu tümden sarsmanın en etkili yoludur" dedi.An attack on the school is the most effective way of jolting the entire Jewish population."
İsrail kültürünün çeşitliliği, nüfusunun çeşitliliğinden gelir.Israel's diverse culture stems from the diversity of its population.
Bu nüfusun 3,943'ü sadece Lazca konuşabiliyordu.3,943 of these could only speak Laz.
Doğu Hristiyan nüfusuna kalmaları için izin verildi.The Eastern Christian populace was permitted to stay.
Yine de nüfusun üçte ikisi Hollanda kolonisi Surinam'a gitmeyi tercih etti.Nevertheless, nearly two-thirds of the population left for the Dutch colony of Suriname.
Avusturya şu anda 8.799 kayıtlı oyuncuya sahiptir (toplam nüfusun %0.1'i).Austria currently has 8,799 registered players (0.1% of the total population).
15 milyon kişiden daha fazla bir nüfus (nüfusun %25'i) kahve sektöründen geçimini sağlamaktadır.More than 15 million people (25% of the population) derive their livelihood from the coffee sector.
Ülke nüfusunun üçte birinden fazlası tekstil üretiminde çalıştı.More than one third of the population worked in textile production.
Sri Lanka nüfusunun yaklaşık %75'ini ve 16.2 milyondan daha büyük bir sayıyı oluşturuyorlar.They constitute about 75% of the Sri Lankan population and number greater than 16.2 million.
Siraküza ili Sicilyalı nüfusun %8 ine ve Sicilya adasının %8.2 sine sahiptir.Syracuse has 8% of the Sicilian population and 8.2% of Sicily's area.
Afgan hükümeti tarafından Nimruz Eyaleti nüfusuna hizmet etmek için inşa edilmiştir.It was built by the Afghan government to serve the population of Nimruz Province.