Alkali asitleri nötr hale getirir.Alkalis neutralize acids.
Atomlar proton, nötron ve elektronlardan oluşmaktadır.Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.
Çevirmen bir "nötr filtre" olarak düşünülüyordu.The translator was considered as a "neutral filter".
Bu şirket beş yıl içinde karbon nötr olmayı planlıyor.This company plans to become carbon neutral within five years.
Paris'teki Notre Dame Katedrali Ortaçağ'dan kalmadır.Notre Dame Cathedral in Paris dates from the Middle Ages.
Nötrinolar nadiren madde ile etkileşir.Neutrinos rarely interact with matter.
Atomlar proton, elektron ve nötronlardan oluşur.Atoms are made up of protons, electrons and neutrons.
Halklar arasındaki tüm ilişkilerde, nötr bir dil kullanılmalıdır.In all relations between peoples, a neutral language must be used.
Bu sadece solak nötrinoları kapsayan Standart Model’in bir sonucudur.This is a consequence of the standard model containing only left-handed neutrinos.
Fakat güneş nötrino akışı teorik olarak beklenen değerin bir kısmıydı.But the solar neutrino flux was a fraction of its theoretically expected value.
Bu, zincir tepkimesini devam ettirmek için daha az nötron bırakır, böylece güç azalır.This leaves fewer neutrons to continue the chain reaction, reducing power.
SNG diğer 4 nötrino deneyiyle birlikte 2016 Temel Fizik Ödülü'nü kazandı.SNO was awarded the 2016 Fundamental Physics Prize along with 4 other neutrino experiments.
Sayılar arasında nötr bir sayı vardır.Are there numbers between numbers?
Dolayısı ile tüm müonlar en azından bir elektron ve iki nötrinoya bozunurlar.Thus all muons decay to at least an electron, and two neutrinos.
Felix Bloch ile işbirliği içinde nötron manyetik momentini hesapladılar.In collaboration with Felix Bloch, he measured the magnetic moment of the neutron.
Eğer nötrinosuz çift beta bozunması gerçekleşirse bu faktörler oranını belirler.If neutrinoless double beta decay occurs, these factors influence its rate.
Argonne'da deneysel fiziğe devam etti ve Leona Marshall'la nötron dağılımını inceledi.At Argonne he continued experimental physics, investigating neutron scattering with Leona Marshall.
CD14, temel olarak makrofajlar ve (10 kat daha az ölçüde) nötrofiller tarafından eksprese edilir.CD14 is expressed mainly by macrophages and (at 10-times lesser extent) by neutrophils.
Böyle bir yıldız sisteminde, iki yüksek kompakt nötron yıldızı birbirlerinin yörüngesindedirler.In such a star system, two highly compact neutron stars orbit each other.
Herbert L. Anderson Rezonans Yakalama Nötronlar Uranyum, Fiz.Herbert L. Anderson Resonance Capture of Neutrons by Uranium, Phys.
İki nötron halosu 6, 11Li, 17B, 18B ve 22C ile gösterilebilir.A two-neutron halo is exhibited by 6He, 11Li, 17B, 19B and 22C.
Bu kriter gerçekleştiğinde, plazma yarı nötr olur.When this criterion is satisfied, the plasma is quasineutral.
Bir proton ve bir nötrondan oluşan dötron en basit nükleer sistemlerden biridir.The deuteron, composed of a proton and a neutron, is one of the simplest nuclear systems.
Küresel ısınma ve gece parlayan (notrilucent) bulutların bağlantısı yine de tartışmalıdır.The connection of global warming to noctilucent clouds remains controversial, however.
Şimdiye kadar nötralinolar gözlemlenmiş ya da bir deneyde belirlenmiş değildirler.Up to present, neutralinos have never been observed or detected in an experiment.
Bunlarda, plütonyum fisyon yayımlanan nötron Th-232 tarafından yakalanır.In these, the neutrons released in the fission of plutonium are captured by Th-232.
Nükleer kuvvet nükleonların nötron veya proton olup olmamasından neredeyse bağımsızdır.The nuclear force is nearly independent of whether the nucleons are neutrons or protons.
Sp(8) 32 yüklü bosona ve 4 nötr bosona sahiptir.Sp(8) has 32 charged bosons and 4 neutral bosons.
Örneğin karbon-14 atomu altı proton sekiz nötron ve altı elektrondan oluşur.For example, a carbon-14 atom is made of six protons, eight neutrons, and six electrons.
Szilard, Anderson ve Fermi “Uranyum'da Nötron Üretimi” adlı bir makale yazdı.Szilárd, Anderson, and Fermi published a paper on "Neutron Production in Uranium".
Bu bölge 1970 öncesine kadar Kuveyt ile Suudi Arabistan arası nötr bölge idi.It lies in what was before 1970 the Saudi–Kuwaiti neutral zone.
Pozitif Q alanları ile negatif Q alanlarını birbirinden ayıran çizgilere nötr çizgiler denir.The lines that separate the regions of positive Q and negative Q are called neutral lines.
Nötrinonun enerjisinin çok küçük bir kısmı maddeye aktarılır.Only a small fraction of the neutrino's energy is transferred to the material.
Standart üç nötrino teorisi göz önünde bulundurulduğunda, bu matris 3x3'tür.When the standard three-neutrino theory is considered, the matrix is 3×3.
Nötr plazma olmayan yoğunluğu genellikle çok düşük veya çok küçük olması gerekir.The density of a non-neutral plasma must generally be very low, or it must be very small.
Standart modele göre, nötrinolar kütlesiz parçacıklardır.According to the standard model, neutrinos are massless particles.
Bunlara güneş rüzgarı, kozmik radyasyon, nükleer reaktörler içindeki nötron akısı da dahildir.This includes solar wind, cosmic radiation, and neutron flux in nuclear reactors.
Ancak geçiş esnasında nötron yerçekimi ile karşı karşıya gelir.Yet upon passage, the neutron is subject to gravitation.
Tarihçi Nogentli Guibert, Notre Dame de Nogent'in pederi oldu.Historian Guibert of Nogent becomes abbot of Notre Dame de Nogent.
Lawrence ayrıca nötronların tedavi için kullanılmasını umdu.Lawrence also had hoped for the medical use of neutrons.
Müzikalin ismi de Notre Dame de Paris'tir.It is reminiscent of Notre Dame de Paris.
Bunların aksine, SNO deneyi her üç nötrino çeşidine de duyarlıydı.The SNO experiment, by contrast, had sensitivity to all three neutrino flavours.
Benzer bir şekilde, mukus (IgA antikorları içerir) bu mikroorganizmaların çoğunu nötralize eder.Similarly, mucus (containing IgA antibodies) neutralizes many pathogenic microorganisms.
Bir çekirdeği bağsız proton ve nötronlarına ayırmak nükleer kuvvete karşı çalışmayı gerektirir.To disassemble a nucleus into unbound protons and neutrons requires work against the nuclear force.
H. L. Anderson, E. Fermi ve Leo Szilard Nötron Üretimi ve Emilimi Uranyum, Fiz.H. L. Anderson, E. Fermi, and Leo Szilard Neutron Production and Absorption in Uranium, Phys.
Salam, daha sonra nötrino konusundaki öncü katkıları olan Riazuddin'in çalışmalarını geçti.Salam later passed his work to Riazuddin, who made pioneering contributions in neutrinos.
"Genel durumu nötrino salınım parametreleri sonra Nötrino-2012"."Global status of neutrino oscillation parameters after Neutrino-2012".
Interferometreyi boydan boya geçerek, nötronun bir dalga gibi hareket ettiği görülmektedir.By passing through the interferometer, the neutron appears to act as a wave.
Bilinen nötron yıldızlarının yaklaşık %5’i ikili yıldız sistemlerinin üyeleridir.About 5% of all known neutron stars are members of a binary system.
Nükleer bombalar da yüksek miktarda nötrino salınımı yapar.Nuclear weapons also produce very large quantities of neutrinos.
Tek bir nötron halosu içeren çekirdek 11ve 19C yi içerir.Nuclei that have a neutron halo include 11Be and 19C.
Bu zayıf etkileşim boyunca elektron nötrinoları elektronlar gibi davranırlar anlamına geliyor.This means that during weak interactions, electron neutrinos behave like electrons.
Ksenon-135, önemli bir nötron soğurucu olarak, katı yakıtlı reaktörleri kontrol etmeyi zorlaştırır.Xenon-135, an important neutron absorber, makes solid fueled reactors difficult to control.
Bu durum, evrenin; z>10 için hala tamamen nötr olması gerekliliğini bize sunar.This, in turn, suggests that the universe must still have been almost entirely neutral at z > 10.
Nötr bir atomda sistem, enerjideki değişimin fotonunu yayacaktır.In a neutral atom, the system will emit a photon of the difference in energy.
Nötronlar ve protonlar nükleer kuvvetten nerdeyse aynı şekilde etkilenirler.Neutrons and protons, both nucleons, are affected by the nuclear force almost identically.
Geciken nötronlar yavaşça evrimleştiği için reaktör çok daha iyi kontrol edilebilir hale gelir.Because the delayed neutrons evolve slowly, this makes the reactor very controllable.
Elektron ve nötron gibi diğer partiküller kırılma modeli üretmek için kullanılabilir.Other particles, such as electrons and neutrons, may be used to produce a diffraction pattern.
Plazmanın nötr olması gerektiğinden, ya protonları veya pozitronları içermelidir.Since the plasma must be neutral, it must also contain either protons or positrons.
Bunun ardından elektron, müon ve elektron-nötrinosu, lepton olarak sınıflandırıldı.Together with the electron, the muon, and the three neutrinos, it is classified as a lepton.