Nöronlar, aynı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilirler ya da eski dallarını kaybedebilirler.Bem, os neurónios, como as árvores, conseguem criar novos ramos, e podem perder antigos.
Nöronlar, aynı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilirler ya da eski dallarını kaybedebilirler.Bueno, las neuronas, como los arboles, pueden generar nuevas ramas, y pueden perder otras viejas.
Nöronlar, aynı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilirler ya da eski dallarını kaybedebilirler.Ei bine,neuronii ,ca si copacii, pot dezvolta noi crengi, si le pot pierde pe cele vechi.
Nöronlar, aynı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilirler ya da eski dallarını kaybedebilirler.Nah, neuron, seperti pohon, dapat menumbuhkan cabang baru, dan dapat kehilangan cabang yang lama.
Nöronlar, aynı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilirler ya da eski dallarını kaybedebilirler.Neurony, stejně jako stromy, dokážou obrůstat novými větvemi a zbavovat se těch starých.
Nöronlar, aynı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilirler ya da eski dallarını kaybedebilirler.No cóż, neurony, jak drzewa, mogą wypuścić nowe gałęzie, i mogą stracić stare.
Nöronlar, aynı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilirler ya da eski dallarını kaybedebilirler."Nun, Neuronen können, wie Bäumen, neue Äste wachsen, und alte verloren gehen."
Nöronlar her bir yöne dağılıyorlardı.Die Neuronen gingen kreuz und quer.
Nöronlar her bir yöne dağılıyorlardı.I neuroni si incrociavano in tutti i modi possibili.
Nöronlar, aynı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilirler ya da eski dallarını kaybedebilirler.Λοιπόν, οι νευρώνες, όπως τα δέντρα, μπορεί να μεγάλωσουν νέους κλάδους, και μπορούν να χάσουν τους παλιούς.
Nöronlar, aynı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilirler ya da eski dallarını kaybedebilirler.Невроните, също като дърветата, могат да създават нови разклонения, както могат и да губят старите.
Nöronlar, aynı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilirler ya da eski dallarını kaybedebilirler.ובכן, נוירונים, בדומה לעצים, יכולים לגדל 'ענפים' חדשים, והם גם יכולים לאבד ענפים ישנים.
Nöronlar, aynı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilirler ya da eski dallarını kaybedebilirler.新しく枝を伸ばしたり、 また、古いものをなくしたりします。 シナプスが作られ、
Nöronlarda bundan binlerce var.Es decir, las neuronas tienen miles de ellas.
Nöronlarda bundan binlerce var.In neuronen zitten er duizenden.
Nöronlarda bundan binlerce var.신경세포는 수천개의 이온 채널들을 가지고 있죠.
Nöronlarda bundan binlerce var.Les neurones en ont des miliers comme ça.
Nöronlarda bundan binlerce var.Neuronen haben tausende davon.
Nöronlarda bundan binlerce var.Tôi muốn nói là nơ-ron có hàng ngàn những tế bào như vậy
Nöronlarda bundan binlerce var.To znaczy -- neurony zawierają ich tysiące.
Nöronlarda bundan binlerce var.Vreau să spun, neuronii au mii din acestea.
Nöronlarda bundan binlerce var.Искам да кажа, невроните имат хиляди от тях.
Nöronlarda bundan binlerce var.Я маю на увазі те, що в нейронах їх тисячі.
Nöronlarda bundan binlerce var.Я хотел сказать, в нейронах их тысячи.
Nöronlarda bundan binlerce var.אני מתכוון, לנוירונים יש כאלה באלפים.
Nöronlarda bundan binlerce var.يعني ، الخلايا العصبية لديها الآلاف منها.
Nöronlarda bundan binlerce var.イオンチャンネルは細胞膜に存在し、その中に小さな穴を持っています。
Nöronlar da tıpkı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilir ve eskilerini kaybedebilir.Beh, i neuroni, come gli alberi, possono emettere nuovi rami, e perdere quelli vecchi.
Nöronlar da tıpkı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilir ve eskilerini kaybedebilir.Bem, os neurónios, como as árvores, conseguem desenvolver novas ramificações, e conseguem perder velhas.
Nöronlar da tıpkı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilir ve eskilerini kaybedebilir.Bueno, las neuronas, como los árboles, pueden tener nuevas ramas y perder otras.
Nöronlar da tıpkı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilir ve eskilerini kaybedebilir.Ei bine, neuronilor, ca și copacilor, le pot crește noi ramuri, și le pot pierde pe cele vechi.
Nöronlar da tıpkı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilir ve eskilerini kaybedebilir.음, 뉴런은 나무처럼, 새로운 가지가 자랍니다, 오래된 것을 잃을 수 있습니다.
Nöronlar da tıpkı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilir ve eskilerini kaybedebilir.Neurony, tak jak drzewa, mogą wypuszczać nowe gałęzie i tracić stare.
Nöronlar da tıpkı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilir ve eskilerini kaybedebilir.Nos, a neuronok, mint a fák, új nyúlványokat növeszthetnek, és elveszíthetnek régieket.
Nöronlar da tıpkı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilir ve eskilerini kaybedebilir.Nun, Nervenzellen, wie auch Bäume, können neue Zweige wachsen lassen und alte verlieren.
Nöronlar da tıpkı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilir ve eskilerini kaybedebilir.Nuž, neurónom, tak ako stromom, môžu narásť nové vetvy, a môžu stratiť tie staré.
Nöronlar da tıpkı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilir ve eskilerini kaybedebilir.Takže, neuronům, jako stromům, mohou narůst nové větve a ty staré mohou odpadnout.
Nöronlar da tıpkı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilir ve eskilerini kaybedebilir.Vâng, nơ ron, giống như những cái cây có thể phát triển thêm những nhánh mới và mất đi những nhánh đã già
Nöronlar da tıpkı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilir ve eskilerini kaybedebilir.Wel, neuronen kunnen, net als bomen nieuwe takken doen groeien, en oude takken verliezen.
Nöronlar da tıpkı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilir ve eskilerini kaybedebilir.Οι νευρώνες, όπως τα δέντρα, μπορούν να δημιουργήσουν νέες διακλαδώσεις αλλά και να χάσουν τις παλιές.
Nöronlar da tıpkı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilir ve eskilerini kaybedebilir.Нейрони, як дерева, можуть відрощувати нові гілочки і втрачати старі
Nöronlar da tıpkı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilir ve eskilerini kaybedebilir.Нейроны, словно деревья, могут отращивать новые ветви и терять старые.
Nöronlar da tıpkı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilir ve eskilerini kaybedebilir.ובכן, נוירונים, כמו עצים, יכולים להצמיח ענפים חדשים, והם יכולים לאבד ענפים ישנים.
Nöronlar da tıpkı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilir ve eskilerini kaybedebilir.حسناً، الخلايا العصبية، كالأشجار، قد تكوِن فروعا جديدة، و تفقد الفروع القديمة.
Nöronlar da tıpkı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilir ve eskilerini kaybedebilir.新しい枝を伸ばしたり 古い枝を落としたりできます シナプスを形成することが可能で
Nöronlar her bir yöne dağılıyorlardı.Chaotyczne połączenia neuronów.
Nöronlar her bir yöne dağılıyorlardı.De neuronen kruisten op alle mogelijke manieren.
Nöronlar her bir yöne dağılıyorlardı.Las neuronas se cruzaban sin ningún orden.
Nöronlar her bir yöne dağılıyorlardı.Neuronii se intersectau în toate modurile.
Nöronlar her bir yöne dağılıyorlardı.Nơron thần kinh chồng chéo lên nhau.
Nöronlar her bir yöne dağılıyorlardı.Οι νευρώνες διασταυρώνονταν με κάθε τρόπο.
Nöronlar her bir yöne dağılıyorlardı.Невроните се пресичаха във всички посоки.
Nöronlar her bir yöne dağılıyorlardı.Нейроны спутывались разнообразными способами.
Nöronların dalları beynin kabloları gibidir.A neuronnyúlványok olyanok, mint az egy huzaljai.
Nöronların dalları beynin kabloları gibidir.As ramificações dos neurónios são como os cabos do cérebro.
Nöronların dalları beynin kabloları gibidir.Die Nervenzellenzweige sind wie Adern des Gehirns.
Nöronların dalları beynin kabloları gibidir.뉴런들의 가지들은 서로 얽혀 있는 뇌와 같습니다.
Nöronların dalları beynin kabloları gibidir.Las ramas neuronales son como los cables del cerebro.
Nöronların dalları beynin kabloları gibidir.Le ramificazioni dei neuroni sono come i fili del cervello.
Nöronların dalları beynin kabloları gibidir.Les branchements des neurones sont comme les fils électriques du cerveau.