Ve buna ilişkin anormal bir nörolojiniz olur.Và sự kết nối nơ-ron lúc này là không bình thường.
Ve buna ilişkin anormal bir nörolojiniz olur.Y usted va a tener la neurología anormal respectiva.
Ve buna ilişkin anormal bir nörolojiniz olur.И у вас будет соответственно аномальная неврология.
Ve buna ilişkin anormal bir nörolojiniz olur.И ще имате съответна абнормална неврология.
Ve buna ilişkin anormal bir nörolojiniz olur.І ви матимете відповідну патологічну неврологію.
Ve buna ilişkin anormal bir nörolojiniz olur.ואתם עומדים לסבול מפגיעה נוירולוגית תואמת.
Ve buna ilişkin anormal bir nörolojiniz olur.وسيكون لديك تناظر عصبي غير طبيعي.
Ve buna ilişkin anormal bir nörolojiniz olur.その後も彼らは
Ve onlar uğraşıyorlardı - nörolojik ve psikiyatrik hastalıkların beyinle alâkalı olduğunu biliyorlardı.Iar ei încercau -- ştiau că e implicat creierul în bolile neurologice și psihiatrice.
Ve onlar uğraşıyorlardı - nörolojik ve psikiyatrik hastalıkların beyinle alâkalı olduğunu biliyorlardı.그리고 그들은 뇌가 신경계, 정신계 질환에 관여한다는 것을 알고 있었어요.
Ve onlar uğraşıyorlardı - nörolojik ve psikiyatrik hastalıkların beyinle alâkalı olduğunu biliyorlardı.Och de försökte... de visste att hjärnan var inblandad i neurologiska och psykiatriska sjukdomar.
Ve onlar uğraşıyorlardı - nörolojik ve psikiyatrik hastalıkların beyinle alâkalı olduğunu biliyorlardı.Og de prøvede at -- de vidste at hjernen var involveret i neurologiske og psykiatriske lidelser.
Ve onlar uğraşıyorlardı - nörolojik ve psikiyatrik hastalıkların beyinle alâkalı olduğunu biliyorlardı.Snažili se o to -- věděli, že mozek může za neurologické a psychické nemoci.
Ve onlar uğraşıyorlardı - nörolojik ve psikiyatrik hastalıkların beyinle alâkalı olduğunu biliyorlardı.Tudták, hogy az agynak köze van a neurológiai és pszichiátriai betegségekhez.
Ve onlar uğraşıyorlardı - nörolojik ve psikiyatrik hastalıkların beyinle alâkalı olduğunu biliyorlardı.Und sie wussten, dass das Gehirn mit neurologischen und psychischen Krankheiten zu tun hatte.
Ve onlar uğraşıyorlardı - nörolojik ve psikiyatrik hastalıkların beyinle alâkalı olduğunu biliyorlardı.Và họ đã thử nghiệm, họ đã hiểu ra não bộ có liên quan tới bệnh thần kinh và tâm thần.
Ve onlar uğraşıyorlardı - nörolojik ve psikiyatrik hastalıkların beyinle alâkalı olduğunu biliyorlardı.Wiedzieli, że w mózgu można znaleźć przyczyny neurologicznych i psychiatrycznych zaburzeń.
Ve onlar uğraşıyorlardı - nörolojik ve psikiyatrik hastalıkların beyinle alâkalı olduğunu biliyorlardı.Y ellos sabían que el cerebro tenía relación con las enfermedades neurológicas y psiquiátricas.
Ve onlar uğraşıyorlardı - nörolojik ve psikiyatrik hastalıkların beyinle alâkalı olduğunu biliyorlardı.Ze wisten dat de hersenen te maken hadden met neurologische en psychiatrische ziektes.
Ve onlar uğraşıyorlardı - nörolojik ve psikiyatrik hastalıkların beyinle alâkalı olduğunu biliyorlardı.И те са се опитвали да -- те са знаели, че мозъкът има връзка с неврологичните и психиатрични болести.
Ve onlar uğraşıyorlardı - nörolojik ve psikiyatrik hastalıkların beyinle alâkalı olduğunu biliyorlardı.Они пытались — они знали, что мозг причастен к неврологическим и психиатрическим заболеваниям.
Ve onlar uğraşıyorlardı - nörolojik ve psikiyatrik hastalıkların beyinle alâkalı olduğunu biliyorlardı.הם ידעו שהמוח קשור במחלות עצבים ומחלות נפש.
Ve onlar uğraşıyorlardı - nörolojik ve psikiyatrik hastalıkların beyinle alâkalı olduğunu biliyorlardı.و كانوا يحاولون أن-- لقد عرفوا أن الدماغ له علاقة في الأمراض العصبية و النفسية
Ve onlar uğraşıyorlardı - nörolojik ve psikiyatrik hastalıkların beyinle alâkalı olduğunu biliyorlardı.関係があることを知っていました 正確には把握していませんでしたが
Veriniz var, ve nörolojide veri duyusal girdidir.Ai datele și în neuroștiință asta înseamnă informații senzoriale.
Veriniz var, ve nörolojide veri duyusal girdidir.Avete i dati, e i dati in neuroscienza è uno stimolo sensoriale.
Veriniz var, ve nörolojide veri duyusal girdidir.Bạn có dữ liệu. và dữ liệu trong thần kinh học là những dữ liệu đầu vào thuộc cảm giác.
Veriniz var, ve nörolojide veri duyusal girdidir.Es gibt die Daten, und Daten bedeuten in der Neurowissenschaft Sinnesreize.
Veriniz var, ve nörolojide veri duyusal girdidir.Je hebt gegevens en gegevens in neurowetenschappen zijn zintuiglijke input.
Veriniz var, ve nörolojide veri duyusal girdidir.자료와, 감각을 통해 유입되는 신경 속의 자료입니다.
Veriniz var, ve nörolojide veri duyusal girdidir.Masz dane, które w neurobiologii są czuciowymi danymi wejściowymi.
Veriniz var, ve nörolojide veri duyusal girdidir.Máte údaje - a údaje v neurovědě, to jsou vstupní údaje od smyslů.
Veriniz var, ve nörolojide veri duyusal girdidir.Máte údaje - a údaje v neurovede, to sú vstupné údaje od zmyslov.
Veriniz var, ve nörolojide veri duyusal girdidir.Se dispone de datos y datos en neurociencia es la percepción sensorial
Veriniz var, ve nörolojide veri duyusal girdidir.Temos dados que, em neurociência, são as entradas sensoriais.
Veriniz var, ve nörolojide veri duyusal girdidir.Van adatunk, és az idegtudományban az adat az érzékszervi észlelés.
Veriniz var, ve nörolojide veri duyusal girdidir.Vous avez les données, et en neuroscience les données sont les informations sensorielles.
Veriniz var, ve nörolojide veri duyusal girdidir.Έχεις δεδομένα, και τα δεδομένα στην νευρολογία είναι η αίσθηση.
Veriniz var, ve nörolojide veri duyusal girdidir.Ви маєте дані, і дані в області неврології подаються сенсорними шляхами.
Veriniz var, ve nörolojide veri duyusal girdidir.Имате информация, а това в невронауката са сетивните възприятия.
Veriniz var, ve nörolojide veri duyusal girdidir.У вас есть данные, и в нейробиологии это сенсорные исходные данные.
Veriniz var, ve nörolojide veri duyusal girdidir.יש נתונים, ונתונים במדעי-עצב זה קלט של חושים.
Veriniz var, ve nörolojide veri duyusal girdidir.لديك بيانات، والبيانات في علم الأعصاب تمثّل المعلومات الحسية.
Veriniz var, ve nörolojide veri duyusal girdidir.神経科学的なデータは感覚入力です 感覚からの入力があるので信念を形成することができます
Yeni immünolojik yaklaşımlarla nörolojik tekniklerin etkinliğinin ayrıntılı olarak incelenmesi gereklidir.A eficácia de novas abordagens imunológicas e técnicas neurológicas irá requerer um escrutínio detalhado.
Yeni immünolojik yaklaşımlarla nörolojik tekniklerin etkinliğinin ayrıntılı olarak incelenmesi gereklidir.Az új immunológiai megközelítések és neurológiai technikák hatásossága alapos ellenőrzést igényel majd.
Yeni immünolojik yaklaşımlarla nörolojik tekniklerin etkinliğinin ayrıntılı olarak incelenmesi gereklidir.Eficacitatea noilor abordări imunologice și a noilor tehnici neurologice vor necesita cercetări detaliate.
Yeni immünolojik yaklaşımlarla nörolojik tekniklerin etkinliğinin ayrıntılı olarak incelenmesi gereklidir.Noggrann prövning kommer att krävas av effekten av nya immunologiska och neurologiska tekniker.
Yeni immünolojik yaklaşımlarla nörolojik tekniklerin etkinliğinin ayrıntılı olarak incelenmesi gereklidir.Skuteczność nowych immunologicznych metod i technik neurologicznych będzie wymagać szczegółowej analizy.
Yeni immünolojik yaklaşımlarla nörolojik tekniklerin etkinliğinin ayrıntılı olarak incelenmesi gereklidir.Učinkovitost novih imunoloških pristopov in nevroloških tehnik bo treba vzeti pod drobnogled.
Yeni immünolojik yaklaşımlarla nörolojik tekniklerin etkinliğinin ayrıntılı olarak incelenmesi gereklidir.Účinnost novátorských imunologických přístupů a neurologických technik bude nutno podrobně prozkoumat.
Yeni immünolojik yaklaşımlarla nörolojik tekniklerin etkinliğinin ayrıntılı olarak incelenmesi gereklidir.Účinnosť nových imunologických prístupov a neurologických techník bude vyžadovať podrobné preskúmanie.
Yeni immünolojik yaklaşımlarla nörolojik tekniklerin etkinliğinin ayrıntılı olarak incelenmesi gereklidir.Uusien immunologisten menetelmien ja neurologisten tekniikoiden tehokkuutta on arvioitava tarkasti.
Yeni immünolojik yaklaşımlarla nörolojik tekniklerin etkinliğinin ayrıntılı olarak incelenmesi gereklidir.Ефикасността на новите имунологични методи и неврологичните техники изисква щателно изследване.