Nörolojik fenomen, Sineztezi'ye hoş geldiniz.これは ２つ以上の感覚が組み合わさる 神経学的な特徴で４％の人が持っている
Nörolojik olarak, olağanüstü bir şey yapıyor.C'est remarquable du point de vue neurologique.
Nörolojik olarak, olağanüstü bir şey yapıyor.Es geschieht etwas, das neurologisch außergewöhnlich ist♫
Nörolojik olarak, olağanüstü bir şey yapıyor.Het doet iets dat neurologisch opmerkelijk is.
Nörolojik olarak, olağanüstü bir şey yapıyor.Ini melakukan sesuatu yang secara neurologi, luar biasa.
Nörolojik olarak, olağanüstü bir şey yapıyor.신경학적으로 놀라운 뭔가가 이루어지고 있습니다.
Nörolojik olarak, olağanüstü bir şey yapıyor.Neurologicamente è una cosa strabiliante.
Nörolojik olarak, olağanüstü bir şey yapıyor.Neurologic, el face ceva absolut remarcabil.
Nörolojik olarak, olağanüstü bir şey yapıyor.Olyasvalami, ami neurológiailag lenyűgöző.
Nörolojik olarak, olağanüstü bir şey yapıyor.On robi coś, co neurologicznie, jest niesamowite.
Nörolojik olarak, olağanüstü bir şey yapıyor.Se está haciendo algo neurológicamente notable.
Nörolojik olarak, olağanüstü bir şey yapıyor.Veci, ktoré sú neurologicky pozoruhodné.
Nörolojik olarak, olağanüstü bir şey yapıyor.Γίνεται κάτι που, νευρολογικά, είναι αξιοσημείωτο.
Nörolojik olarak, olağanüstü bir şey yapıyor.Това е правенето на нещо, което от неврологична точка, е забележително.
Nörolojik olarak, olağanüstü bir şey yapıyor.Это просто замечательно с неврологической точки зрения.
Nörolojik olarak, olağanüstü bir şey yapıyor.זה משהו שמבחינה נוירולוגית הוא יוצא דופן.
Nörolojik olarak, olağanüstü bir şey yapıyor.ان القيام بذلك .. عصبياً .. لهو أمرٌ رائع جداً
Nörolojik olarak, olağanüstü bir şey yapıyor.この音楽が好きか否かは問題ではありません
Nörolojik sistem , bir iş yaptıgımızda beyni ödüllendirmek üzere kurulmuştur.Este un sistem neural care e programat să răsplătească creierul pentru că a făcut o treabă murdară, de jos.
Nörolojik sistem , bir iş yaptıgımızda beyni ödüllendirmek üzere kurulmuştur.Es un sistema neuronal diseñado para recompensar al cerebro por hacer un trabajo sucio.
Nörolojik sistem , bir iş yaptıgımızda beyni ödüllendirmek üzere kurulmuştur.Jde o nervový systém, který je naprogramován, aby odměnil mozek za to, že dělá těžkou duševní práci.
Nörolojik sistem , bir iş yaptıgımızda beyni ödüllendirmek üzere kurulmuştur.이것은 두뇌에 보상하기 위해 연결된 신경 체계로서 지저분한 사무업무를 한 것을 보상하는 거죠.
Nörolojik sistem , bir iş yaptıgımızda beyni ödüllendirmek üzere kurulmuştur.Są to powiązania układu nerwowego, który nagradza mózg za brudną urzędową pracę.
Nörolojik sistem , bir iş yaptıgımızda beyni ödüllendirmek üzere kurulmuştur.Se on hermojärjestelmä, joka on virittynyt palkitsemaan aivomme sottaisista konttorihommista.
Nörolojik sistem , bir iş yaptıgımızda beyni ödüllendirmek üzere kurulmuştur.Мозок винагороджується нейросистемою за таку брудну й нудну роботу.
Nörolojik sistem , bir iş yaptıgımızda beyni ödüllendirmek üzere kurulmuştur.Това е нервна система, предвидена да награждава мозъка за това, че върши мръсна канцеларска работа.
Nörolojik sistem , bir iş yaptıgımızda beyni ödüllendirmek üzere kurulmuştur.Это нервная система, которая соединена таким образом, чтобы награждать мозг за грязную духовную работу.
Nörolojik sistem , bir iş yaptıgımızda beyni ödüllendirmek üzere kurulmuştur.זוהי מערכת עיצבית המחווטת כדי לתגמל את המוח על העבודה הפקידותית המלוכלכת שלו.
Nörolojik sistem , bir iş yaptıgımızda beyni ödüllendirmek üzere kurulmuştur.أنه نظام عصبي مربوط ليجازي الدماغ خيرا لعمله هذا الأعمال التنسيقية
Nörolojik sistem , bir iş yaptıgımızda beyni ödüllendirmek üzere kurulmuştur.配線された神経システムです この考察のキャッチフレーズは
Nörolojinin modern araçları orada olup bitenlerin roket biliminden aşağı kalır yanı olmadığını gösteriyor.As ferramentas modernas da neurociência estão nos mostrando que o que acontece por lá não é nada simples.
Nörolojinin modern araçları orada olup bitenlerin roket biliminden aşağı kalır yanı olmadığını gösteriyor.Az idegtudomány modern eszközei megmutatják nekünk, hogy ami ott történik, az szinte már atomfizika.
Nörolojinin modern araçları orada olup bitenlerin roket biliminden aşağı kalır yanı olmadığını gösteriyor.Den moderne neurovidenskab viser os, at det der sker i hjernen, er intet mindre end raketvidenskab.
Nörolojinin modern araçları orada olup bitenlerin roket biliminden aşağı kalır yanı olmadığını gösteriyor.신경과학의 현대적인 도구는 로켓 과학과 마찬가지로 거기서 무슨 일이 벌어지는지 우리에게 보여주고 있습니다. -
Nörolojinin modern araçları orada olup bitenlerin roket biliminden aşağı kalır yanı olmadığını gösteriyor.Moderné prostriedky neurovied nám ukazujú, že to, čo sa v ňom deje, nie je nič iného než komplexná veda.
Nörolojinin modern araçları orada olup bitenlerin roket biliminden aşağı kalır yanı olmadığını gösteriyor.Moderní nástroje neurovědy ukazují, že to, co se v něm děje, nemá daleko k hotovým zázrakům.
Nörolojinin modern araçları orada olup bitenlerin roket biliminden aşağı kalır yanı olmadığını gösteriyor.Neurotieteen uudet työkalut osoittavat siellä tapahtuvan jotakin suorastaan nerokasta.
Nörolojinin modern araçları orada olup bitenlerin roket biliminden aşağı kalır yanı olmadığını gösteriyor.Neurovetenskapens moderna verktyg visar oss att det som pågår där uppe inte är något mindre än raketfysik.
Nörolojinin modern araçları orada olup bitenlerin roket biliminden aşağı kalır yanı olmadığını gösteriyor.S sodobnimi orodji nevroznanosti lahko vidimo, da so procesi v možganih primer neverjetne znanosti.
Nörolojinin modern araçları orada olup bitenlerin roket biliminden aşağı kalır yanı olmadığını gösteriyor.Τα σύγχρονα εργαλεία της νευροεπιστήμης μας δείχνουν ότι αυτό που συμβαίνει εδώ δεν είναι πυρηνική φυσική.
Nörolojinin modern araçları orada olup bitenlerin roket biliminden aşağı kalır yanı olmadığını gösteriyor.Современные инструменты нейробиологии наглядно показывают нам, что там происходят крайне сложные процессы.
Nörolojinin modern araçları orada olup bitenlerin roket biliminden aşağı kalır yanı olmadığını gösteriyor.הכלים המודרניים של מדעי-העצב מגלים לנו שמה שמתרחש שם הוא לא פחות מאשר מדעי-הטילים.
Nörolojinin modern araçları orada olup bitenlerin roket biliminden aşağı kalır yanı olmadığını gösteriyor.إن أدوات علم الأعصاب الحديثة توضح لنا بأن ما يجري داخل دماغها وهذا لا يقل أهمية عن علم الصواريخ.
Nörolojinin modern araçları orada olup bitenlerin roket biliminden aşağı kalır yanı olmadığını gösteriyor.高度なことが起きていることを 最新の神経科学の装置は示しています そして私たちが解明しつつあることは
Odaklanmış ultrason ile tedavi edilebilen nörolojik hastalıklardan biri kas-iskelet bozukluklarıdır;Ena od nevroloških okvar, ki jo lahko na tak način zdravimo, so motnje gibanja, kot sta
Odaklanmış ultrason ile tedavi edilebilen nörolojik hastalıklardan biri kas-iskelet bozukluklarıdır;초점성 초음파로 치료될 수 있는 신경 질환들 중 하나는 바로 운동장애입니다
Odaklanmış ultrason ile tedavi edilebilen nörolojik hastalıklardan biri kas-iskelet bozukluklarıdır;Một trong những bệnh thần kinh mà sóng siêu âm tập trung có thể chữa được
Odaklanmış ultrason ile tedavi edilebilen nörolojik hastalıklardan biri kas-iskelet bozukluklarıdır;אחד מהמצבים הנוירולוגיים שבהם ניתן לטפל באמצעות אולטרסאונד ממוקד הוא ליקויי תנועה,
Odaklanmış ultrason ile tedavi edilebilen nörolojik hastalıklardan biri kas-iskelet bozukluklarıdır;إحدى الحالات العصبية التي يمكن علاجها باستخدام الموجات فوق الصوتية المركّزة هي اضطرابات الحركة،
Odaklanmış ultrason ile tedavi edilebilen nörolojik hastalıklardan biri kas-iskelet bozukluklarıdır;神経疾患の１つに 運動障害があります パーキンソン病や本態性振戦などです
Ortada ise deneyi gerçekleştiren nöroloji uzmanımız var ve diyor ki,Al centro, il nostro sperimentalista, il neurologo, che ha detto,
Ortada ise deneyi gerçekleştiren nöroloji uzmanımız var ve diyor ki,Au centre, notre expérimentateur, le neurologue, qui a dit,
Ortada ise deneyi gerçekleştiren nöroloji uzmanımız var ve diyor ki,En el medio, nuestro experimentador, el neurólogo, que dijo,
Ortada ise deneyi gerçekleştiren nöroloji uzmanımız var ve diyor ki,In der Mitte unser Experimentleiter, ein Neurologe, der sagt:
Ortada ise deneyi gerçekleştiren nöroloji uzmanımız var ve diyor ki,În mijloc, experimentalistul nostru, neurologul, care a zis,
Ortada ise deneyi gerçekleştiren nöroloji uzmanımız var ve diyor ki,가운데 보시면, 신경학자인 저희 실험연구원이 말하길,
Ortada ise deneyi gerçekleştiren nöroloji uzmanımız var ve diyor ki,No meio, o nosso experimentalista, o neurologista, disse:
Ortada ise deneyi gerçekleştiren nöroloji uzmanımız var ve diyor ki,В средата -- нашият експериментатор, неврологът, който казва,
Ortada ise deneyi gerçekleştiren nöroloji uzmanımız var ve diyor ki,По центру -- наш экспериментатор, невролог, сказал:
Ortada ise deneyi gerçekleştiren nöroloji uzmanımız var ve diyor ki,באמצע, הנסיין, ניורולוג, שאמרה,