Bakalım, doğru çiziyor muyum?Sprawdzę, czy robię to dobrze.
Bak bana, içtenlikle. Seni korkutuyor muyum?Uită-te la mine, sincer, te sperii ?
Bana bak! Ben o kadar şişko muyum da beni öyle çizdin!!Ε, τι είσαι; Με ζωγράφισες έτσι, είμαι τόσο χοντρή;!
Bana bak! Ben o kadar şişko muyum da beni öyle çizdin!!?היי, מה את? ציירת אותי ככה, אני עד כדי כך שמנה
Bana bak! Ben o kadar şişko muyum da beni öyle çizdin!!!انت,ماذا فعلت؟لقد رسمتنى هكذا,هل أنا سمينة لهذه الدرجة؟
Bana bak! Ben o kadar şişko muyum da beni öyle çizdin!!なんで？ホントに評判良かったのに
Beğeniyor muyum?Czy to mi się podoba?
Beğeniyor muyum?Est-ce que ça me plaît ?
Beğeniyor muyum?Hou ik er van?
Beğeniyor muyum?Îmi place?
Beğeniyor muyum?Kan jeg lide det?
Beğeniyor muyum?Libí se mi to?
Beğeniyor muyum?Mag ich das?
Beğeniyor muyum?¿Me gusta?
Beğeniyor muyum?Mi piace?
Beğeniyor muyum?Нравится ли это мне?"
Ben borçlu muyum?Ce n'est pas comme si je devais de l'argent !
Ben borçlu muyum?Mi vagyok én, adós?
Ben borçlu muyum? Neden eşyalara o şeyleri yapıştırıyorsunuz?Είμαι κανένας χρεώστης; Γιατί βάζετε αυτοκόλλητα πάνω στα πράγματα;
Ben borçlu muyum? Neden eşyalara o şeyleri yapıştırıyorsunuz?هل انا مدين؟ لماذا تضعون هذه الملصقات؟
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi."Ali sem videti, kot da?" Je dejal.
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi."Apakah aku terlihat seperti itu?" Katanya.
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi."Arăt ca ea?", A spus el.
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi."Czy ja wyglądam na takiego? Powiedział.
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi."Dois-je ressembler à cela? Dit-il.
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi.'Ligner jeg det? "Sagde han.
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi."Me parezco a él?", Dijo.
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi."Näytänkö minä sen?", Hän sanoi.
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi."Pareço-lo?", Disse ele.
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi."Sehe ich aus wie das?", Sagte er.
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi."Ser jag ut som det? Sa han.
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi.'Ti sembro vero?', Ha detto.
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi."Tôi trông giống như nó?" Ông nói.
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi."Úgy nézek ki, mint ez?" Mondta.
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi."Vypadám jako to?" Řekl.
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi."Vyzerám ako to?" Povedal.
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi.'Zie ik eruit als het?' Zei hij.
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi."Σας φαίνομαι αυτό;", είπε.
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi."Аз ли изглежда като него?", Каза той.
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi."Я что, похож ли? Сказал он.
'Ben bu gibi görünüyor muyum?' Dedi."Я що, схожий? Сказав він.
"Ben deli bir kişi gibi görünüyor muyum?""Ali sem videti kot nora oseba?"
"Ben deli bir kişi gibi görünüyor muyum?""Apakah aku terlihat seperti orang gila?"
"Ben deli bir kişi gibi görünüyor muyum?""Arăt ca o persoană nebun?"
"Ben deli bir kişi gibi görünüyor muyum?""Czy ja wyglądam jak szalona osoba?"
"Ben deli bir kişi gibi görünüyor muyum?""Dois-je ressembler à un fou?"
"Ben deli bir kişi gibi görünüyor muyum?""Eu pareço um louco?"
"Ben deli bir kişi gibi görünüyor muyum?"초라한 작은 공부합니다. "나는 미친 사람처럼 보이나요?"
"Ben deli bir kişi gibi görünüyor muyum?""Näytänkö minä hullu henkilö?"
"Ben deli bir kişi gibi görünüyor muyum?""Sehe ich aus wie ein Verrückter?"
"Ben deli bir kişi gibi görünüyor muyum?""Ser jag ut som en sinnessjuk person?"
"Ben deli bir kişi gibi görünüyor muyum?""Ti sembro un pazzo?"
"Ben deli bir kişi gibi görünüyor muyum?""Tôi trông giống như một người điên không?"
"Ben deli bir kişi gibi görünüyor muyum?""Úgy nézek ki, mint egy őrült ember?"
"Ben deli bir kişi gibi görünüyor muyum?""Vypadám jako šílenec?"
"Ben deli bir kişi gibi görünüyor muyum?""Vyzerám ako šialenec?"
"Ben deli bir kişi gibi görünüyor muyum?"'Zie ik eruit als een gek mens? "
"Ben deli bir kişi gibi görünüyor muyum?""Δείχνω σαν ένα παρανοϊκό άτομο;"
"Ben deli bir kişi gibi görünüyor muyum?""Аз ли изглежда като един луд човек?"
"Ben deli bir kişi gibi görünüyor muyum?""Разве я похож безумным человеком?"