mutfağı ile cümle
mutfağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Günümüzde bazı kültürlerde köpek eti tüketimi günlük mutfağın bir parçası olarak görülür ve gelenekseldir.同时，另一些文化则将食用狗肉视为自己传统和家常烹饪的一部分。
Ve mutfağın hakimi odur.，食堂的副廚師。
Pek çok dünya mutfağında geleneksel olarak kullanılmaktadır.当地的厨房很多用它。
Mutfağı çok zengin olup, kırmızı et ağırlıklıdır.吃的飼料都很高級，魚子醬吃到膩。
Kurutulmuş Longanlar Çin mutfağında ve Çin'in şekerli tatlı çorbalarında sıkça kullanılır.帽多用氈，如中國笠帽然。
Somali mutfağı bölgeden bölgeye değişiklik gösterir ve farklı mutfak etkilerinin bir karışımı gibidir.索馬里的菜餚是因地區而有所不同的，且融合了多種烹煮元素。
Avusturya mutfağı, Avusturya'nın ulusal mutfağıdır.这座灵曦堂是澳大利亚的母堂。
Betty Blue filminin 1986'de yayınlanmasından sonra Paris'te Tex-Mex mutfağının bilinirliği arttı."베티 블루(Betty Blue)"라는 영화가 1986년 상영된 이후 파리에서 텍스-멕스의 인지도가 올라갔다.
Büyük ölçüde İspanyol mutfağından da etkilenmiştir.스페인 요리의 영향도 많이 받았다.
Loco moco, Hawaii mutfağında bir yemektir.로코모코 (Loco moco)는 하와이 요리 중의 하나이다.
Filistin bölgesinin çeşitli bir geçmişi var, böylesi gibi mutfağın çeşitli kültürlerden katkıları vardır.현재 팔레스타인은 다양한 과거를 지니며, 그 지역의 요리는 다양한 문화로부터 영향을 받았다.
Yunan mutfağından; salata.우수 분야는 그리스 요리.
Flia, (fli veya flija), Arnavutluk ve Kosova mutfağından bir tür hamurişi yiyecektir.플리야(Flia, fli, flija)는 알바니아의 요리와 코소보 요리의 일종이다.
Çoban kavurma: Türkiye mutfağından bir et yemeği.채소 요리는 터키의 식사의 메인 요리이다.
Ve mutfağın hakimi odur.대한민국의 요리사 오세득.
İzlanda mutfağı başlıca mandıra, kuzu ve balıktan meydana gelmektedir.대부분의 아이슬란드 요리는 생선, 양고기 및 유제품을 기본으로 한다.
Suşi bir Japon mutfağı yemeğidir.구즈키리(葛切り)는 일본의 요리이다.
Balkan ve Karadeniz mutfağının etkileri yemeklerde görülür.쿠바의 인근 섬에서는 이들이 먹이를 먹는 것이 발견된다.
Kanada mutfağı ülkenin bölgelerine göre büyük farklılıklar gösterir.캐나다 요리는 지역마다 특성이 다양하다.
Ekmek Çin mutfağında fazla rağbet göremeyen bir maddedir.한국 사찰에서 특별히 먹지 못하게 하는 음식이다.
İtalyan mutfağı yüzyıllar içerisinde gelişti.프랑스 요리는 수세기에 걸쳐 광범위하게 발전하였다.
Fin mutfağı핀란드 요리
Avusturya mutfağı, Avusturya'nın ulusal mutfağıdır.המטבח האוסטרי (בגרמנית: Österreichische Küche) הוא סגנון בישול האופייני לאוסטריה.
Dolma, Türk mutfağında önemli yeri olan bir yemek çeşidi.לדולמה יש מקום מיוחד במטבח הטורקי.
Bundan dolayı çok zengin bir mutfağı vardır.לכן קיים מגוון עשיר של סגנונות בישול.
Bir İtalyan restoranının mutfağında doğmuştur.מקור המאכל במטבח האיטלקי.
Bu toplumların, özellikle Balkan toplumların mutfakları, Filistin mutfağının karakterine katkı sağlamışlardır.מאכלים של הקהילות האלה תרמו לאופי המטבח של ערביי ארץ ישראל, בעיקר הקהילות ממדינות הבלקן.
Fransız mutfağının öne çıkan ögeleri şarap ve peynirdir.שני המוצרים החקלאיים הבולטים של שווייץ הם יין וגבינה.
Ve mutfağın hakimi odur.מתמחה במטבח היהודי.
Tamamı alındığında, Türk mutfağı homojen değildir.המטבח הטורקי אינו הומוגני.
Bu nedenle özellikle Celile'de Filistin mutfağının birçok tarafı Suriye mutfağına benzer.לכן, היבטים רבים של המטבח של ערביי ארץ ישראל דומים למטבח של אזור סוריה, במיוחד בגליל.
Karadeniz bölgesinin mutfağı (Türkiye'nin kuzeyi) mısır ve hamsi balığına dayanır.מטבח אזור הים השחור (צפון טורקיה) מבוסס על תירס ודגי אנשובי.
Piyaz (Farsça پیاز piyāz, "soğan"dan), Türk mutfağının başlıca salata yemeklerinden biridir.פיאז (בטורקית: Piyaz, מפרסית پیاز, בצל) הוא סלט מהמטבח הטורקי המוגש בראשית הארוחה כמזה (מתאבן).
Tex-Mex-Mutfağı bir Amerikan yemek kültürüdür.כיום מגישה המסעדה מזון "טקס-מקס", כלומר מזון אמריקאי המושפע מהתרבות המקסיקנית.
Beypazarı yöresel mutfağıyla meşhurdur.העיר ידוע במטבחה הייחודי.
Büyük ölçüde İspanyol mutfağından da etkilenmiştir.כמו כן, הוא מושפע במידה מועטה מהמטבח האיטלקי ומהמטבח ההונגרי.
Özellikle Türk mutfağında sulu yemekler yaygındır.מוצרים חלביים פופולריים במיוחד במטבח הטורקי ובמטבח היווני.
Brezilya mutfağı, Brezilya'nın kendisi gibi mutfağı da bölgelere göre büyük farklılıklar gösterir.המטבח הברזילאי הוא אוסף של סגנונות בישול מאזורים שונים בברזיל.
Ürdün mutfağı, komşu ülkeler Suriye ile Lübnan'ın mutfaklarından pek farklı değildir.הבשר פחות בשימוש במטבח המצרי לעומת המטבחים האחרים של צפון אפריקה והלבנט.
Gazze Şeridi mutfağı hem komşu ülke Mısır hem de Akdeniz sahilindeki konumu tarafından etkilenir.המטבח של רצועת עזה מושפע הן ממצרים השכנה והן ממיקומה על חוף הים התיכון.
Bugün, surasang (geleneksel saray mutfağı) bütün nüfusta mevcuttur.В днешно време, сурасан (традиционна придворна кухня) е достъпна за цялото население.
Somali mutfağı bölgeden bölgeye değişiklik gösterir ve farklı mutfak etkilerinin bir karışımı gibidir.Кухнята на Сомалия варира от район на район, като обхваща различни начини на готвене.
Büyük ölçüde İspanyol mutfağından da etkilenmiştir.Тя е повлияна също така и от Средиземноморската кухня.
Kahve, ve özellikle de espresso, İtalyan mutfağının önemli unsurlarından biridir.Кафето, и по-специално еспресото и капучиното, са много важна част от културата и кухнята на Италия.
Yaşamın Mutfağında Belgeseli, BRT.Куриозната история на кухнята в НРБ.
Fin mutfağıФренска кухня
Nohut özellikle Arap mutfağında çok kullanılır.Най-много се използва в арабската кухня.
Mayonez, Fransız mutfağı kökenli soğuk sos.Майонезата е основен сос в студената кухня.
İsviçre mutfağı çok yönlüdür.Изключителна е кухнята на бъркачевчани.
Özellikle Japon mutfağında, sushi ile birlikte çokça tercih edilmektedir.Японската кухня, особено суши, е станала популярна в целия свят.
Çin mutfağı sebze ağırlıklıdır ama etler de az miktarda da olsa kullanılır.Китайската будистка кухня има много истински вегетариански ястия, които не съдържат месо.
Özellikle Türk mutfağında yaygın olarak kullanılır.Често се използва в мексиканската кухня.
Polonya'nın geleneksel mutfağında yer alır.Българска традиционна кухня.
Türk Mutfağı (2009).Доктрина в областта на външната политика (2009 г.)
Çin mutfağında kullanılmayan malzeme hemen hemen yok gibidir.За разлика от рядката употреба в японската кухня, той почти не се използва в китайската кухня.
Öte yandan İzmir mutfağında İtalyan ve Fransız etkileri de hissedilir.В същото време отсъстват характерните за кухнята в Лаос френски и виетнамски влияния.
Çin mutfağının kendine has birçok sebzesi mevcuttur.U kineskoj kuhinji ih se puni i rola.
Genellikle akdeniz ve latin amererika mutfağında kullanılır.Koristi se često u japanskoj i mediteranskoj kuhinji.
Bir İtalyan restoranının mutfağında doğmuştur.Rođen je u kuhinji Mama Leoninog talijanskog restorana.
Genelde kök yumruları Baharat olarak dünyanın birçok mutfağında kullanılır.Kadulja se koristi kao začin u mnogim svjetskim kuhinjama.
İlgili Sayfalar