mutfağı ile cümle
mutfağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Geleneksel olarak Fransa'nın her bölgesinin kendine has bir mutfağı vardır.Fiecare regiune se bucură de bucătăria proprie.
Fransız mutfağının öne çıkan ögeleri şarap ve peynirdir.Principalele produse agricole sunt vinul și brânzeturile.
Japon mutfağı Çin mutfağı ^ "Suşi tarihi".Bucătăria din Japonia ^ „Audio pronunciation”.
Asya mutfağı, Asya kıtasına özgü yiyeceklerin genel adı.Maya, numele comun pentru vrabia euro-asiatică.
Türk mutfağındaki kaçamak gibidir.Hasonlít a török konyhához is.
Bölge gıdada özellikle, Moğol mutfağı ve süt ürünleri üzerinde dikkat çeker.A terület ételei leginkább a mongol konyhára öszpontosítanak, illetve a tejtermékekre.
Yaprak soğanı Fransız mutfağının "fines herbes" adı verilen aromatik bitkilerden biridir.A francia konyha által használt „fines herbes”, azaz finom fűszernövények egyike.
Saray mutfağı müzeye dönüştürülecektir.A Múzeumi Galéria a múzeum részegysége.
Hardal tanesi, Tibet'te yetiştirilen ürünlerdendir ve bu nedenle Tibet mutfağında önemli bir yere sahiptir.Tibetben termelnek mustármagot, amely erőteljesen jelen van a tibeti konyhában.
Özellikle Karadeniz mutfağında Dikenucu Kavurası adıyla yemeği yapılır.A társaság főképpen a Kávéforrás nevű kávéházban jött össze.
Büyük ölçüde İspanyol mutfağından da etkilenmiştir.A helyi konyhában érződik a régi idők spanyol hatása is.
Fransız mutfağının öne çıkan ögeleri şarap ve peynirdir.A fő mezőgazdasági termékek a bor és a sajt.
Türk Mutfağı (2009).OROSZ Gábor (2009).
Yakitori (焼き鳥, やきとり),(kuş ızgara) Japon mutfağından bir tür tavuk kebap.A jakitori (焼き鳥; Hepburn: yakitori?, ’grillezett csirke’), egy japán típusú grillezett csirke-saslik.
Alexander'ı mutfağın kapısına doğru iter ve kapıyı kapatır.Az alélt férfit a konyhán keresztül bevonszolja az éléskamrába, és rázárja az ajtót.
Köy ahalisinin mutfağından et eksik olmaz.A csigatészta nem hiányozhatott az alföldi lakodalmak étrendjéből.
Endonezya mutfağının en önemli karakteristiklerinden biri de yerfıstığı sosunun çok sıklıkla kullanımıdır.A jogur konyha további nevezetessége a tésztafélék gyakori használata.
Aynı yıl Oklahoma City'de Bricktown semtinde KD adlı güney mutfağını bulunduran bir restoran açtı.Egy időben egy East Kilbride-i kínai étteremben volt szakács.
Füzyon mutfağı, farklı mutfak geleneklerinin öğelerini birleştiren bir mutfaktır.A fúziós konyha különböző étkezési kultúrák konyhaművészetét igyekszik ötvözni.
Suşi bir Japon mutfağı yemeğidir.A szójaszósz a japán konyha nélkülözhetetlen kelléke.
Dim sum (Çince: 點心), Çin mutfağında et, balık ve kabuklulardan oluşan bir menüdür.Dim sum (點心) on kiinalaiseen keittiöön kuuluva, esimerkiksi lihaa, kalaa tai äyriäisiä sisältävä ruoka-ateria.
Avusturya mutfağı, Avusturya'nın ulusal mutfağıdır.Wieninleike on Itävallan kansallisruokalaji.
Beyaz Saray’ın mutfağını Cory’nin babası idare ediyor.Victor on Valkoisen talon kokki ja Coryn isä.
Yaprak soğanı Fransız mutfağının "fines herbes" adı verilen aromatik bitkilerden biridir.Maustekirveli on yksi ranskalaisen keittiön fines herbes -sekoituksen yrteistä.
Hong Kong mutfağı Dim sum ^ "Çin'deki sekiz büyük mutfak".Min-keittiötä Fuzhoussa pidetään yhtenä kahdeksasta suuresta keittiöstä Kiinassa.
Çerkes mutfağı'nın en ünlü yemeklerinden birisidir.Se on yksi Yunnanin keittiön tunnetuimpia ruokia.
Köy ahalisinin mutfağından et eksik olmaz.Seudulla löytää Hunain maakuntakeittiön ruokaa.
Ana madde: Alman mutfağı Alman mutfağı, bölgeden bölgeye farklılık göstermektedir.Pääartikkeli: Portugalilainen keittiö Portugalilaiset ruokalajit vaihtelevat alueittain.
Çoğu zaman Tex-Mex Mutfağı Meksika Mutfağı'ndan sayılmaktadır.Tex-mex on mausteinen teksasilaisen ja meksikolaisen keittiön yhdistelmä.
Japon mutfağında balık ya da deniz ürünleri önemli yer tutar.Siellä on merkittävä Japaninmeren rannikon kauppa- ja kalastussatama.
Kanada mutfağı ülkenin bölgelerine göre büyük farklılıklar gösterir.Kanadalainen keittiö vaihtelee paljon alueittain.
Ve mutfağın hakimi odur.Varsinaiselta ammatiltaan hän on keittiömestari.
Muz çeşitleri Orta Afrika mutfağının ortak yiyeceklerindendir.Monet ruokalait perustuvat afrikkalaiseen keittiöön.
Genel olarak Japon Mutfağı, diğer Doğu Asya ülkelerinin mutfaklarına benzer.Irlantilainen ruoka muistuttaa muiden pohjoiseurooppalaisten maiden keittiötä.
Mutfağın bir köşesine yakmak üzere odun istif edilirdi.Iikka oli joutunut pilkkomaan polttopuut keittiön uunia varten.
Ortaçağın dumanlı mutfağı genellikle aynı kaldı.Lehtien keskiranka on tavallisesti otaan päättyvä.
Büyük ölçüde İspanyol mutfağından da etkilenmiştir.Intialaisen keittiön vaikutus on suuri.
Ancak Irak mutfağı bunların yanı sıra sayısız miktarda çorbalar içerir.Vietnamilaiseen keittiöön kuuluu lukuisia erilaisia keittoja.
Konya Mutfağı (2011) Açıklamalı Yemek ve Mutfak Terimleri Sözlüğü(2013).Kertomuksia keittiöstä, ruuasta ja elämästä (WSOY 2011) Sukupuu.
Kuru fasulye, Türk mutfağında pişmiş bir fasulye yemeğidir.Turkkilaisessa keittiössä keittoa vastaa kuru fasulye ja arabialaisessa keittiössä fasoulia.
Ana madde: Alman mutfağı Alman mutfağı, bölgeden bölgeye farklılık göstermektedir.Κύριο λήμμα: Γερμανική κουζίνα Η Γερμανική κουζίνα ποικίλλει από περιοχή σε περιοχή.
18. yüzyıla kadar, açık ateş yemek pişirmenin yegâne yöntemiydi ve mutfağın mimarisi hep bunu yansıtır.Μέχρι το 18ο αιώνα, η ανοικτή εστία ήταν ο μόνος τρόπος μαγειρέματος.
Mutfağı çok zengin olup, kırmızı et ağırlıklıdır.Διαθέτει λευκή σάρκα και είναι ψάρι βρώσιμο.
Ahtapot salatası, Türk mutfağında bir salata.Η Κατσουμπέρ είναι πιάτο σαλάτας στην Ινδική κουζίνα.
Avusturya mutfağı, Avusturya'nın ulusal mutfağıdır.Αυστριακή κουζίνα χαρακτηρίζεται το τοπικό ύφος μαγειρικής των κατοίκων της Αυστρίας.
Fransız mutfağının öne çıkan ögeleri şarap ve peynirdir.Τα κύρια γεωργικά προϊόντα είναι το κρασί και το τυρί.
Mirin (Japonca: 味醂 veya みりん), Japon mutfağında kullanılan önemli bir çeşnidir.Το mirin (味 醂 ή み ん り), αποτελεί ουσιαστικό καρύκευμα που χρησιμοποιείται στην Ιαπωνική κουζίνα.
Özellikle Türk mutfağında yaygın olarak kullanılır.Χρησιμοποιείται κυρίως στη μεξικάνικη κουζίνα.
Butun karadeniz mutfagi yemek olarak vardir.Όνειρο του είναι να γίνει μάγειρας.
Malezya mutfağı Malezya'nın çokkültürlülüğünü yansıtır.Malaysias køkken afspejler den multietniske sammensætning af befolkningen.
Ayrıca, öğrencilerin kendi yemeklerini yapabilecekleri hobi mutfağı bulunmaktadır.Der fandtes desuden en restaurant, hvor gæsterne kunne nyde elevernes madlavning.
19. yüzyıl Meksika'sında geçen roman, Esquivel'in hayatında mutfağın ne kadar önemli olduğunu gösterir.Køkkenet har stor betydning for romanen og giver et indtryk af køkkenets vigtighed i Laura Esquivels liv.
Mutfağı çok zengin olup, kırmızı et ağırlıklıdır.Kødet er saftigt med kraftig fedtmarmorering.
Kuzey Dakota mutfağı Alman ve Norveç mutfağından çok etkilenmiştir.Det schweiziske køkken har været under indflydelse af det tyske, franske og norditalienske køkken.
Endonezya mutfağının en bilinen ve yaygın içecekleri teh (çay) ve kopi (kahve)'dir.Eksempel på spørgsmål: Lækreste drik: kaffe eller te?
O zamanlar Frito Company'nin üretim yeri sadece annesinin mutfağıydı.Nykøbing Mors Station var den eneste jernbanestation på Mors.
Böyle bir ısmarlama hürriyeti restoranın mutfağı için daha büyük bir zahmet yaratır.Jeg klager mig saa meget haardt for den Sal.
San Marino mutfağı, İtalyan mutfağı ile kuvvetli bir benzerlik taşır.Det napolitanske køkken har udviklet sig som en særlig afart af det italienske køkken i 1700-tallet.
Geleneksel olarak Fransa'nın her bölgesinin kendine has bir mutfağı vardır.I nogle tilfælde har den enkelte studerende eget køkken.
Endonezya mutfağıDet franske køkken
İlgili Sayfalar