Öğretmenimizin musluğun altında sakladığı kilden bir at yapıyordu.Modela un cal din lut pe care profesoara îl ținea sub chiuvetă.
Öğretmenimizin musluğun altında sakladığı kilden bir at yapıyordu.Modeloval koně z hlíny, kterou náš učitel měl schovanou pod umyvadlem.
Öğretmenimizin musluğun altında sakladığı kilden bir at yapıyordu.Robił konia z gliny, którą nasz nauczyciel trzymał pod zlewem.
Öğretmenimizin musluğun altında sakladığı kilden bir at yapıyordu.Stava facendo un cavallo di argilla che il nostro insegnante teneva sotto al lavandino.
Öğretmenimizin musluğun altında sakladığı kilden bir at yapıyordu.Vyrábal koňa z hliny, ktorú mal náš učiteľ pod drezom.
Öğretmenimizin musluğun altında sakladığı kilden bir at yapıyordu.Έφτιαχνε ένα άλογο από τον πηλό που η δασκάλα μας φύλαγε κάτω από τον νεροχύτη.
Öğretmenimizin musluğun altında sakladığı kilden bir at yapıyordu.Він ліпив коника з глини, яка лежала у нашого вчителя під раковиною.
Öğretmenimizin musluğun altında sakladığı kilden bir at yapıyordu.Он мастерил лощадь из глины, которую наш учитель держал под раковиной.
Öğretmenimizin musluğun altında sakladığı kilden bir at yapıyordu.Правеше кон от глина, който учителят ни пазеше под умивалника.
Öğretmenimizin musluğun altında sakladığı kilden bir at yapıyordu.הוא פיסל סוס מהחימר שהמורה שלנו שמרה מתחת לכיור.
Öğretmenimizin musluğun altında sakladığı kilden bir at yapıyordu.كان بصدد تشكيل حصانٍ انطلاقا من العجينة التي احتفظ بها مدرسنا تحت الحوض
Öğretmenimizin musluğun altında sakladığı kilden bir at yapıyordu.佢用黏土整緊隻馬 啲黏土喺老師 擺喺sink 盆下面嘅
Öğretmenimizin musluğun altında sakladığı kilden bir at yapıyordu.馬を作ろうとしていました すると同じテーブルにいた女の子が
Şimdi bu musluğu kullanarak 30 galonluk bir küveti ne kadar sürede doldurabileceğimizi hesaplıyoruz. . .'이 샤워기로 부피가 30갤런인 욕조를 채우려면 시간이 얼마나 걸리는가?'
Şimdi bu musluğu kullanarak 30 galonluk bir küveti ne kadar sürede doldurabileceğimizi hesaplıyoruz. . .Calcula cuánto tiempo tomaría llenar una bañera de 30 galones utilizando esa regadera para suministrar agua.
Şimdi bu musluğu kullanarak 30 galonluk bir küveti ne kadar sürede doldurabileceğimizi hesaplıyoruz. . .Vi skal udregne, hvor lang tid det tager at fylde et badekar på 30 gallons med sådan et brusehoved. .
Şimdi bu musluğu kullanarak 30 galonluk bir küveti ne kadar sürede doldurabileceğimizi hesaplıyoruz. . .احسب كم المدة المطلوبة لملئ 30 غالون يوجد في حوض الاستحمام دش يعمل على توصيل الماء
Ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.Ami ezt jelenti: meg kell találnunk a módját, hogy elzárjuk a csapot.
Ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.A ten problém je: musíme najít cestu, jak utáhnout kohoutek.
Ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.A väčšie merítko je: musíme nájsť spôsob, ako vypnúť kohútik.
Ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.Dan gambaran besarnya adalah kita harus menemukan cara untuk menutup kerannya.
Ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.E il panorama generale dice che abbiamo bisogno di trovare un modo per chiudere il rubinetto.
Ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.Et l'ensemble du problème c'est que nous devons trouver un moyen de fermer le robinet.
Ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.Het hele plaatje laat zien dat we een manier moeten vinden om de kraan dicht te draaien.
Ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.그 큰 그림이란 궁극적으로 플라스틱 생산 자체를 줄일 수 있는
Ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.O panorama geral é que temos de encontrar uma forma de fechar a torneira.
Ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.Şi imaginea de ansamblu este: trebuie să găsim o metodă de a închide robinetul.
Ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.Und das Gesamtbild ist: Wir müssen einen Weg finden, den Hahn abzudrehen.
Ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.Và bức tranh tổng thế sẽ là: chúng ta cần phải tìm cách để loại trừ tận gốc.
Ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.Y el panorama general es que tenemos que encontrar la manera de cerrar el grifo.
Ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.Και η συνολική εικόνα είναι: πρέπει να βρούμε έναν τρόπο να κλείσουμε το διακόπτη.
Ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.А вся картина такова, что нам надо найти способ положить этому конец.
Ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.А загальна картина така: ми мусимо знайти спосіб зупинити цей потік.
Ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.И по-голямата картина е: ние трябва да намерим начин, по който да затворим кранчето.
Ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.ושבעצם עלי ללכת אחורה ולהתבונן בתמונה הגדולה. והתמונה הגדולה היא: עלינו למצוא דרך לסגור את הברז.
Ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.والصورة الاكبر في هذه الحالة انه لحل تلك المشكلة علينا ايقاف " صنبور " امداد المواد البلاستيكية ذاك
Ve büyük resim şöyle: musluğu tıkayacak bir yol bulmalıyız.断つ方法を探すという事です 我々は今日世界規模で