Sen çok muhafazakârsın.You're very conservative.
Ben çok muhafazakârım.I'm very conservative.
İsa modern dini muhafazakârlar hakkında ne düşünürdü?What would Jesus think about modern religious conservatives?
Leyla muhafazakar bir toplumda büyütüldü.Layla was raised in a conservative community.
Tom'un muhafazakâr olduğunu biliyorum.I know that Tom is conservative.
Tom muhafazakar olmadığını söyledi.Tom said that he wasn't conservative.
Tom muhafazakar olduğunu söyledi.Tom said that he was conservative.
Tom ve Mary ikisi de oldukça muhafazakar, değil mi?Tom and Mary are both pretty conservative, aren't they?
Tom ve Mary ikisi de çok muhafazakar değil mi?Tom and Mary are both very conservative, aren't they?
Tom, Mary'nin muhafazakar olduğunu söyledi.Tom said that Mary was conservative.
Tom'un muhafazakar olduğunu sanmıyorum.I don't think Tom is conservative.
Tom muhafazakâr bir ailede büyüdü.Tom was raised in a conservative family.
Muhafazakâr olduğunu biliyorum.I know you're conservative.
Ben bir muhafazakâr değilim.I'm not a conservative.
1875 seçimlerinde muhafazakâr M.J. van Lennep'i yendi.In the 1875 elections he defeat the conservative M.J. van Lennep.
Otto Liebe, avukat ve muhafazakâr bir politikacının oğluydu.Otto Liebe was a lawyer and the son of a conservative politician.
Birçok UCD üyesi genel muhafazakar görüşlere sahipti ve daha fazla değişim istememekteydi.Many UCD members were fairly conservative and did not want further change.
Sima, siyasi olarak muhafazakâr olup Wang Anshi'nin reformlarına karşı çıkmıştır.Sima was a political conservative who opposed Wang Anshi's reforms.
Birleşik Devletlerde Hristiyan milliyetçiliği muhafazakar olma eğilimindedir.In the United States, Christian nationalism tends to be conservative.
Liberteryenler ve Amerikalı muhafazakarlar arasında önemli bir etkisi olmuştur.She has been a significant influence among libertarians and American conservatives.
Malatesta'ya göre sendikalar reformistti ve hatta bazen muhafazakar olabiliyorlardı.Malatesta thought that trade-unions were reformist, and could even be, at times, conservative.
PTC 1995'te muhafazakâr aktivist L. Brent Bozell III tarafından kuruldu.PTC was founded in 1995 by longtime political activist L. Brent Bozell III.
Muhafazakâr ve İlerici cemaatlerde, erkekler ve kadınlar beraber dans ederler.In Conservative and progressive congregations, men and women dance together.
AK Parti'nin muhafazakârlığı ahlaki ve sosyal konular ile sınırlıdır" demiştir.The AKP's conservatism is limited to moral and social issues."
O'Reilly muhafazakar bir yorumcu olarak bilinir.O'Reilly is considered to be a conservative commentator.
Haber geldiğinde, muhafazakar koalisyonun dayanışması çöktü.When the news arrived, the solidarity of conservative coalition crumbled.
Nitekim, bazı Muhafazakar sinagoglarda bu sistem uygulanmamaktadır.As such, in some Conservative synagogues, this practice is not followed.
1827-1828: Nicolás Bravo liderliğindeki Meksika'da başarısız muhafazakar isyanı.1827–1828: The failed conservative rebellion in Mexico led by Nicolás Bravo.
Cemiyetin bir yanı muhafazakar iken diğer yanı ilerici olup, islahat yapmak ister.When light leaves one material and enters another it bends, or refracts.
1866 seçimlerinde muhafazakâr F. de Casembroot tarafından yenilgiye uğratıldı.In the 1866 elections he was defeated by the conservative François de Casembroot.
Muhafazakâr liberalizm klasik liberalizmin daha az radikal türüdür.It is a more positive and less radical variant of classical liberalism.
9 Ekim 1966), eski Birleşik Krallık başbakanı ve Muhafazakâr Parti'nin eski genel başkanı.1966), former Prime Minister of the United Kingdom and former Leader of the Conservative Party.
Hefner, ailesini "muhafazakar, Ortabatı, ve Methodist" olarak nitelendirmiştir.He described his family as "conservative, Midwestern, Methodist".
Muhafazakar aday Luis Eduardo Zuno Chavira'ya karşı kaybetti.He lost against the conservative Luis Eduardo Zuno Chavira.
Muhafazakâr Parti'ye genç yaşta üye oldu.Clark was active in the Progressive Conservative Party from a young age.
The Mail on Sunday İngiliz muhafazakâr gazetesi, tabloid formatında yayına sürülmektedir.The Mail on Sunday is a British conservative newspaper, published in a tabloid format.
Parti Haziran 2014'te Avrupa Muhafazakârlar ve Reformcular İttifakı grubuna katıldı.The party joined the Alliance of European Conservatives and Reformists in August 2012.
1862'de muhafazakar kabinenin çökmesi Thorbecke'yi iktidara getirdi.The collapse of the conservative cabinet in 1862 brought Thorbecke back in power.
Carney, New York'un Muhafazakâr Partisi ve daha sonra Cumhuriyetçi Parti üyesi olarak görev aldı.Carney was a member of the Conservative Party and, later, of the Republican Party.
1909'da ABD yönetimi Zelaya'yı devirmeyi amaçlayan Muhafazakar darbe girişimini destekledi.In 1909, the United States supported the conservative-led forces rebelling against President Zelaya.
Kolombiya Muhafazakar Partisi üyesidir.He was a member of the Colombian Conservative Party.
1974-1977 yılları arasında ve 1981-1993 yılları arasında Muhafazakâr Halk Partisi'nin Başkanıydı.He was also Chairman of the Conservative People's Party from 1974 to 1977 and from 1981 to 1993.
Almanya'nın muhafazakâr şehirlerinden biridir.It is one of the Protected areas of Russia.
Saliha (Serra Yılmaz): Muhafazakâr bir ev kadınıdır.Hellanicus (made this) for a well-deserving wife.
Mamafih muhafazakâr sıfatını reddetti, bunun yerine sendikalisti tercih etti.He refused the offer, opting for Karađorđe instead.
Muhafazakâr görüşün temsilcisi olmuştur.He was a Homeric scholar of conservative views.
Aynı zamanda 1994 - 1998 yılları arasında Ulusal Muhafazakar Kadınlar Derneği başkanıydı.She was also the leader of the national Conservative Women's Association, from 1994 to 1998.
Thatcher 1975-1990 arasında Muhafazakâr Parti başkanlığı, 1979-1990 arasında da başbakanlık yaptı.She was Leader of the Conservative Party from 1975-1990, and Prime Minister from 1979-1990.
Aslen Yunan muhafazakar ve monarşist Halk Partisine aitti.Rallis originally belonged to the Greek conservative and monarchist People's Party.
Solcular, liberaller, muhafazakârlar gibi.Colonies, Protectorates, Etc.
Otoriter ve muhafazakar bir hali var.An honest and protective driver.
Muhafazakarlârın bu zaferi daha sonraki üç seçimde de sürdü.He also unsuccessfully contested the next three general elections.
Muhafazakar Parti büyük bir mutlak çoğunluk ile Konseyin politikasını kontrol etmektedir.The Catholic Party retained their absolute majority.
O muhafazakâr Yeni Demokrasi'nin adayı.He is the Vice-President of New Democracy.
Bu olaylar muhafazakar Victoria halkı arasında Ada’yı ünlü yaptı.This move proved popular amongst former Illawarra fans.
Muhafazakar Parti'nin 1970-1974 yılları arası Başkanı oldu.Willoch was Chairman of the Conservative Party 1970–1974.
1710'dan sonra muhafazakar Tory partisini desteklemeye başladı.By 1783, Bayley had begun performing cataract surgery.
Sarah Palin muhafazakar görüşleriyle bilinmektedir.This is the sound of Sarah Palin thinking.
Muhafazakâr fraksiyonu CEPIC'yi yönetti.He led the CEPIC, its conservative fraction.
Muhafazakar Orta Doğu Konseyi başkan yardımcılığı yapmıştır.He is Former Hon Vice-Chairman of the Conservative Middle East Council.