Mucizevi bir şekilde bir dönüşüm geçirdiğini göreceğiz.Te darás cuenta como se transforma milagrosamente.
Mucizevi bir şekilde bir dönüşüm geçirdiğini göreceğiz.Ще видите как ще се промени драстично.
Mucizevi bir şekilde bir dönüşüm geçirdiğini göreceğiz.与えたほとんどのものが、身体の一部へと変化している
Mucizevi şekilde tüm bunlar bir kaç santimlik bir ekran üzerinden iletilebilir.Hebatnya, semua ini dapat dikomunikasikan pada hanya beberapa inci persegi layar.
Mucizevi şekilde tüm bunlar bir kaç santimlik bir ekran üzerinden iletilebilir.Hihetetlen, de ezt mind közölhető azon a néhány négyzetcentiméternyi képernyőn.
Mucizevi şekilde tüm bunlar bir kaç santimlik bir ekran üzerinden iletilebilir.Incredibilmente, tutto ciò può essere comunicato nei pochi pollici del vostro schermo.
Mucizevi şekilde tüm bunlar bir kaç santimlik bir ekran üzerinden iletilebilir.Incroyablement, tout cela peut être communiqué sur quelques centimètres carrés d'un écran.
Mucizevi şekilde tüm bunlar bir kaç santimlik bir ekran üzerinden iletilebilir.놀랍게도, 이 모든 것은 화면상의 몇 평방인치 정도로 소통이 될 수 있습니다.
Mucizevi şekilde tüm bunlar bir kaç santimlik bir ekran üzerinden iletilebilir.Kỳ diệu thay, tất cả những thứ này có thể được truyền đạt qua vài in-sơ màn hình.
Mucizevi şekilde tüm bunlar bir kaç santimlik bir ekran üzerinden iletilebilir.Niesamowite, wszystko to może być przekazane na kilkucalowy ekranie.
Mucizevi şekilde tüm bunlar bir kaç santimlik bir ekran üzerinden iletilebilir.Otroligt nog kan allt det här kommuniceras på en liten skärm.
Mucizevi şekilde tüm bunlar bir kaç santimlik bir ekran üzerinden iletilebilir.Unglaublicherweise kann man all das kommunizieren auf nur den paar Quadratzentimetern eines Bildschirms.
Mucizevi şekilde tüm bunlar bir kaç santimlik bir ekran üzerinden iletilebilir.Úžasné je, že toto všetko môže byť sprostredkované no niekoľkých centimetroch štvorcových obrazovky.
Mucizevi şekilde tüm bunlar bir kaç santimlik bir ekran üzerinden iletilebilir.Εκπληκτικά, όλα αυτά μπορούν να μεταφερθούν μόλις σε μερικές τετραγωνικές ίντσες μιας οθόνης.
Mucizevi şekilde tüm bunlar bir kaç santimlik bir ekran üzerinden iletilebilir.Удивительно, что всё это может быть перенесено на какие-то несколько дюймов экрана.
Mucizevi şekilde tüm bunlar bir kaç santimlik bir ekran üzerinden iletilebilir.ומה שמדהים, את כל זה ניתן להעביר פשוט על-גבי צג ששטחו מספר אינטשים מרובעים.
Mucizevi şekilde tüm bunlar bir kaç santimlik bir ekran üzerinden iletilebilir.بكل روعة يمكن اختزال كل ذلك في شاشة قطرها بضعُ بوصات
Mucizevi şekilde tüm bunlar bir kaç santimlik bir ekran üzerinden iletilebilir.数インチの画面上で伝わります 読み書きというのは
Şimdi bu mucizevi alıcılara yakından bir bakalım.Nào bây giờ hãy cùng quan sát kĩ hơn những "người nghe" kì diệu này nhé.
Şimdi bu mucizevi alıcılara yakından bir bakalım.Nu, laten we deze miraculeuze ontvangers dichter bekijken.
Şimdi bu mucizevi alıcılara yakından bir bakalım.Acum să privim de aproape la aceste receptoare miraculoase.
Şimdi bu mucizevi alıcılara yakından bir bakalım.Adesso osservate piu' da vicino questi meravigliosi ricettori.
Şimdi bu mucizevi alıcılara yakından bir bakalım.Ahora miremos de cerca a estos receptores milagrosos.
Şimdi bu mucizevi alıcılara yakından bir bakalım.자, 그럼 이 엄청난 수신기를 자세히 살펴 보도록 하죠.
Şimdi bu mucizevi alıcılara yakından bir bakalım.Maintenant regardons ces récepteurs miraculeux en gros plan.
Şimdi bu mucizevi alıcılara yakından bir bakalım.Men låt oss ta en närmare titt på dessa mirakulösa mottagare.
Şimdi bu mucizevi alıcılara yakından bir bakalım.Nun, sehen wir uns diese Wunder-Empfänger einmal genauer an.
Şimdi bu mucizevi alıcılara yakından bir bakalım.Pojďme se teď podívat na tyto zázračné přijímače zblízka.
Şimdi bu mucizevi alıcılara yakından bir bakalım.Przyjrzyjmy się teraz z bliska tym cudownym odbiornikom.
Şimdi bu mucizevi alıcılara yakından bir bakalım.Sekarang mari kita lihat penerima yang hebat ini dari dekat.
Şimdi bu mucizevi alıcılara yakından bir bakalım.Teraz sa poďme pozrieť na tieto podivuhodné prijímače bližšie.
Şimdi bu mucizevi alıcılara yakından bir bakalım.Vamos olhar de perto para estes recetores miraculosos.
Şimdi bu mucizevi alıcılara yakından bir bakalım.Сега, нека да погледнем по-отблизо тези удивителни приемници.
Şimdi bu mucizevi alıcılara yakından bir bakalım.Теперь давайте внимательно рассмотрим эти чудo-приемники.
Şimdi bu mucizevi alıcılara yakından bir bakalım.כעת הבה נתבונן במקלטים המופלאים הללו מקרוב.
Şimdi bu mucizevi alıcılara yakından bir bakalım.الآن دعوني ألقي نظرة مقربة إلى أجهزة الإستقبال هذه .
Şimdi bu mucizevi alıcılara yakından bir bakalım.これらの紫色のニューロンに近づいていくと、
Siz mucizevi ,seyler mi yaratabiliyorsunuz?Kan I udrette mirakler?
Siz mucizevi ,seyler mi yaratabiliyorsunuz?Kan ni utföra mirakel?
Siz mucizevi ,seyler mi yaratabiliyorsunuz? -Ne demek istiyorsun?¿Podéis hacer milagros? - ¿A qué se refiere?
Siz mucizevi ,seyler mi yaratabiliyorsunuz?Potraficie czynić cuda?
Siz mucizevi ,seyler mi yaratabiliyorsunuz?Teettekö te ihmeitä?
Siz mucizevi ,seyler mi yaratabiliyorsunuz?Vocês fazem prodígios?
Siz mucizevi ,seyler mi yaratabiliyorsunuz?Voi sapete fare miracoli?
Siz mucizevi ,seyler mi yaratabiliyorsunuz?Вы умеете совершать чудеса?!
Uzun ömür veren mucizevi bir ilaç.Det är en mirakeldrog som ger längre liv.
Uzun ömür veren mucizevi bir ilaç.Det er et mirakelmiddel, der forlænger livet.
Uzun ömür veren mucizevi bir ilaç.Es una droga milagrosa que alarga la vida.
Uzun ömür veren mucizevi bir ilaç.É um medicamento milagroso, que nos proporciona longevidade.
Uzun ömür veren mucizevi bir ilaç.È un medicinale miracoloso, da cui si ottiene longevità.
Uzun ömür veren mucizevi bir ilaç.Se on ikää pidentävä ihmelääke.
Uzun ömür veren mucizevi bir ilaç.To cudowny lek na długowieczność.
Uzun ömür veren mucizevi bir ilaç.Ένα θαυματουργό φάρμακο που δίνει μακροζωία.
Uzun ömür veren mucizevi bir ilaç.Это чудодейственное средство, дающее долголетие.