mubah ile cümle
mubah kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İyi niyetle söylenen yalan mübahtır.The end justifies the means.
Hedefe giden her yol mübahtır.The end justifies the means.
Savaşta ve aşkta her şey mübahtır.All is fair in love and war.
Hedefe giden her yol mubah mıdır?Does the end justify the means?
Yine mantık ilmini öğrenmek mübahtır, çünkü bir ilmi bilmek bilmemekten hayırlıdır.Then that knowledge can be taught is evident; but whether virtue is knowledge is not clear.
Mübahlar içinde, Allahın sevdiklerine "Hayrât ve Hasenât" denir.God's goodness in the midst of affliction and delight in God's law.
Mübah (Arapça: مباح), İslami terim.The Life of Muhammad: A Translation of Ishāq's Sīrat Rasūl Allāh.
Kendilerine mübah kılınanın çok azıyla, ölmeyecek kadar bir gıdayla yetinirler.'They live unwooed, and unrespected fade, Die to them selves.
Bunun üzerine Allah: ayetini nazil etti ve mübahele (karşılıklı beddua) edilmesini emretti.So Allah revealed in confirmation of this statement:--"Verily!
Amaca giden her yol mübahtır denir ya, aynen öyle. istediğiniz yöntemi kullanabilirsiniz.Either way works, and that's because you can multiply in either direction.
Ve duydum ki aşkta ve savaşta her şey mübah.They Say All's Fair And In Love And War
"Tasarımda ve savaşta her şey mübahtır.""All is fair in design and war."
Peygambere Allah'ın takdir ettiği, mübah kıldığı şeyde bir darlık yoktur.There is no constraint on the Prophet in what God has decreed for him.
Halbuki Allah alış verişi mübah, faizi ise haram kılmıştır.But trade has been sanctioned and usury forbidden by God.
Çok eşlilik, teknik olarak mübah olsa da, İslam kültüründe tavsiye edilen bir uygulama değildir.Polygamy, though technically legal, is not a recommended practice in Islamic culture.
Mübahele günü, Mübahele'nin Şiilerin yıllık anma günüdür.Eid al-Mubahalah is an annual Shia Muslim commemoration of Mubahala.
Necran Hıristiyan topluluğu Mübahele Olayı/AyetiChristian community of Najran Event of Mubahala
Mübahele (Arapça: المباهلة) Arapça بَهَلَ (lanet-Behla) kelimesinden türemiştir.Al-Mubahalah (Arabic: المباهلة) is derived from the Arabic word bahlah (curse).
Mübahele OlayıEvent of Mubahala
Yine mantık ilmini öğrenmek mübahtır, çünkü bir ilmi bilmek bilmemekten hayırlıdır.Ein Handeln wider besseres Wissen (akrasía) ist unmöglich.
Bunun üzerine Allah: ayetini nazil etti ve mübahele (karşılıklı beddua) edilmesini emretti.Koran habe Gott dieses Gebiet ihnen versprochen, dann irrten sie sich.
Sonra mübah ve helâl olanlar gelir.Die Habenden und die Mehr-Habenden.
Mübah, İslam'da yapılması serbest bırakılmış şeylerdir.Während des Gottesdienstes ist das Verweilen vor der Synagoge strenge untersagt.
İslam dininde bulunan birçok yasağı mübah görürler.Viele sahen es als Strafe für sein schändliches Verhalten."
Bunun üzerine mübaheleden vazgeçilerek anlaşma yoluna gidilmiştir.Bescheiden ließ er dabei Goerdeler (siehe unten) den Vortritt.
Yine mantık ilmini öğrenmek mübahtır, çünkü bir ilmi bilmek bilmemekten hayırlıdır.Les gens d’excellence ont été vertueux grâce à leur bonne opinion, non grâce à une connaissance.
Mübah olan bu gibi işlerin ne yapılmasında sevab vardır, ne de terkinde günâh vardır.Sans réellement prendre parti, ils tentèrent de raisonner le souverain, sans succès. ↑ David Day (trad.
Bunun üzerine mübaheleden vazgeçilerek anlaşma yoluna gidilmiştir.Et c'est alors qu'Il s'est détourné.
Bunun üzerine Allah: ayetini nazil etti ve mübahele (karşılıklı beddua) edilmesini emretti.El momento había llegado cuando Allah le permitió declarar su profecía.
Yine mantık ilmini öğrenmek mübahtır, çünkü bir ilmi bilmek bilmemekten hayırlıdır.Quién de nosotros va a una mejor suerte, nadie lo sabe, solo los dioses lo saben".
Kendilerine mübah kılınanın çok azıyla, ölmeyecek kadar bir gıdayla yetinirler.Ossessionati dal loro destino, essi non temono la morte; piuttosto, un poco la cercano.
Savaşta tüm yollar mübahtır.На войне все средства хороши.
İslam dininde bulunan birçok yasağı mübah görürler.Множество мусульман-шиитов совершают к ней зиярат.
O’nunla mübahele yapmamız, kesinlikle doğru değildir.Не соответствует истине то, что я сделал оскорбительные для Марадоны заявления.
Mübah, İslam'da yapılması serbest bırakılmış şeylerdir.Подобные операции являются внесением изменений в творение Аллаха, что в исламе запрещено.
Mübah olan bu gibi işlerin ne yapılmasında sevab vardır, ne de terkinde günâh vardır.Отдыхающих просят в темное время суток не зажигать на пляже огней и не производить шума.
Sonra mübah ve helâl olanlar gelir.Сподвижники его и сострадальцы.
Bunun üzerine Allah: ayetini nazil etti ve mübahele (karşılıklı beddua) edilmesini emretti.И из того, что ниспослал Аллах, был стих о побиении камнями.
Örnek vermek gerekirse: haram olmayan şeylerden yemek özü sebebiyle mübahtır.قَالَ: قَالَ الْخَلِيلُ: فُلَانٌ يَــأْبُو ــالْيَتِيمَ، أَيْ: يَغْذُوهُ كَمَا يَغْذُو الْوَالِدُ وَلَدَهُ.
Mübahlar içinde, Allahın sevdiklerine "Hayrât ve Hasenât" denir.قال: «كفى بالله محبا، وبالقرآن مؤنسا، وبالموت واعظا.»
İslam dininde bulunan birçok yasağı mübah görürler.A maioria dos meiteis vê o sanamaí como parte de seu sustento.
Sonra mübah ve helâl olanlar gelir.De kepers (de oudste) en de satijnen.
Bunun üzerine mübaheleden vazgeçilerek anlaşma yoluna gidilmiştir.Echter dat werd regelmatig onderbroken doordat hij (weer) op tournee moest.
Mübahele, kelime anlamı olarak "karşılıklı beddua etme" demektir.Voorbeeld: Het wederkerig voornaamwoord elkaar bestaat niet.
Sonra mübah ve helâl olanlar gelir.A także domowników i tych, którzy dokonywali na nich obrzezania.
Bunun üzerine Allah: ayetini nazil etti ve mübahele (karşılıklı beddua) edilmesini emretti.Następnie wyjaśnia, dlaczego Bóg wyjawił, co się kryje za jego imieniem.
Bunun üzerine Allah: ayetini nazil etti ve mübahele (karşılıklı beddua) edilmesini emretti.Han såg detta som ett tecken från Gud och gjorde det till sin fana.
Bunun üzerine Allah: ayetini nazil etti ve mübahele (karşılıklı beddua) edilmesini emretti.Dumnezeu este cu noi !ʼʼ. ,,Dumnezeu a pogorât asupra lui sakina Sa și l-a sprijinit cu oștiri nevăzute.
Mübahele ^ cevaplarMomârlani Mocani
Mübah iki çeşittir: mübah liaynihi ve mübah ligayrihi.Näitä on kahdentyyppisiä, tilattomia (stateless) ja tilallisia (stateful).
Mübah olan bu gibi işlerin ne yapılmasında sevab vardır, ne de terkinde günâh vardır.De er (som jeg før har nevnt) de frommeste kristne, og på helligdagene unnlater de aldri å gå til messe.
Kendilerine mübah kılınanın çok azıyla, ölmeyecek kadar bir gıdayla yetinirler.勇ましく死を覚悟しながらも、この世に残すものに対する愛着や未練がかれらを包み込んでしまう。
İslam dininde bulunan birçok yasağı mübah görürler.多くの宗教において見られる。
O’nunla mübahele yapmamız, kesinlikle doğru değildir.一族の重長の所領を賜うのは私の意志ではありません。
O’nunla mübahele yapmamız, kesinlikle doğru değildir.真智真断不重起妄，是故如来证真故无妄。
Bazı eylemler ise mübah, helal, küçük günah veya büyük günah olarak değerlendirilir.又教使自隱，有小過者，當治道百步，則罪除。
Mübah olan bu gibi işlerin ne yapılmasında sevab vardır, ne de terkinde günâh vardır.비트의 날을 날카롭게 유지하기 위한 별도의 연마 도구가 있으며, 이를 정기적으로 이용하여 날이 무뎌지지 않도록 한다.
Bunun üzerine mübaheleden vazgeçilerek anlaşma yoluna gidilmiştir.이런 것에서도 그가 시류(時流)에서 멀어져 가는 한 요인이 되기도 하였다.
Açık cevap şudur ki, eğer Mevlana Şemseddin şarap içiyorsa, her şey ona mübahtır.Pagal legendą, sodinant vynuogyną Ankėjui aiškiaregys išpranašavo, kad jis negers savo vyno.
61. ayeti Mübahele Ayeti ismiyle meşhur olmuştur.Küla oli 16. sajandist tuntud Maslogostitsõ nime all.