Çok mutlu görünüyorsun.You look very delighted.
Hangi yoldan gideceğini biliyor musun?Do you know which way to take?
Muhtemelen hangi takım kazanacaktır?Which team is likely to win?
Bilakis, büyükbabam eskisinden daha mutlu görünüyor.If anything, my grandfather seems happier than before.
Hangisi senin kitabın, bu mu yoksa şu mu?Which is your book, this one or that one?
Toshio Sachiko'yu seviyor mu?Does Toshio like Sachiko?
Bu arada, bu öğleden sonra boş musun?By the way, are you free this afternoon?
Bu arada, Mary'nin işinden ayrıldığını duydun mu?By the way, did you hear that Mary quit her job?
Bu arada, bu akşam boş musun?By the way, are you free tonight?
Nerede metroya binmen gerektiğini biliyor musun?Do you know where you should get on the subway?
Bir yere gidiyor musun?Are you going anywhere?
Öğle yemeği yemek için iyi bir yer biliyor musunuz?Do you know a good place to have lunch?
Görünüşe bakılırsa, onlar mutlu bir çift.To all appearances, they are a happy couple.
Televizyonun çocuklara zarar verdiğini düşünüyor musunuz?Do you think television does children harm?
Televizyonsuz hayatın nasıl olabileceğini hayal edebiliyor musunuz?Can you imagine what life would be like without television?
Debbie! Beni duyabiliyor musun?Debbie! Can you hear me?
Sen hiç Tennyson'un şiirlerini okudun mu?Have you ever read any Tennyson poems?
Bana yardımcı ol, olur mu?Give me a hand, will you?
Bir an için bavuluma göz kulak olur musun?Could you keep an eye on my suitcase for a moment?
Dişlerini gereği gibi fırçalıyor musun?Are you brushing your teeth properly?
Dişini doğru dürüst fırçalıyor musun?Are you brushing your teeth properly?
Tavuk çorbasının soğuk algınlığını tedavi edeceği doğru mu?Is it true that chicken soup will cure a cold?
Peynirin sütten yapıldığını bilmiyor musunuz?Don't you know cheese is made from milk?
Herkes mutluluk peşinde.Everybody seeks happiness.
Yarın muhtemelen yağmur yağacak.It is likely to rain tomorrow.
Onlar muhtemelen arabayla gelecekler.They'll probably come by car.
Muhtemelen kitabımı iade etmeyi unutacak.He will probably forget to return my book.
Muhtemelen yakında gelecek.Probably he will come soon.
Onun böylesine dikkatsiz bir hata yapması muhtemeldir.It is likely that he has made such a careless mistake.
Kaza onun gelişini muhtemelen geciktirecek.Possibly, the accident will delay his arrival.
Önümüzdeki hafta fabrika muhtemelen kapatılacak.Possibly the factory will be closed down next week.
Sigara içmiyor musun?Don't you smoke?
Sigara içmiyor musunuz?Don't you smoke?
Sigara içmezseniz sorun olur mu?Would you mind not smoking?
Hiçbir para mutluluğu satın alamaz.No amount of money can buy happiness.
Muhtemelen sadece soğuk aldın.You probably just have a cold.
Sanırım o muhtemelen geçen haftanın cumasıydı.I think that it was probably Friday of last week.
Hiç Hawaii, Takuya'da bulundun mu?Have you ever been to Hawaii, Takuya?
Hangisi daha hızlı bir taksi mi yoksa metro mu?Which is quicker, a taxi or the subway?
Taksiyle gidelim, olur mu?Let's go by taxi, shall we?
Şehir merkezinde buluşabiliriz. Bu sizin için uygun olur mu?We could meet downtown. Would that be convenient for you?
Ben bir elmas yüzük takmıyorum, ama mutluyum.I'm not wearing a diamond ring, but I'm happy.
Çoğu Japon, suyu musluktan içer.Most Japanese drink water from the tap.
Çoğu Japon öğrencinin çok çalıştığını düşünmüyor musunuz?Don't you think most Japanese students work hard?
Çoğu insan mutluluğun peşinde yaşıyor.Most people live in pursuit of happiness.
Öyle tuhaf bir şeyin gerçekleşmesi muhtemel değildir.Such a strange thing is not likely to happen.
Onlar insanları mutlu etmek için kullanılacak.They will be used for making people happy.
Bu mutlaka öyle değil.It is not necessarily so.
O bir direkt uçuş mu?Is it a direct flight?
Bu muhteşem bir proje.It is a stupendous project.
Bu muhteşem bir fikir.That's a splendid idea.
Bu arada, bu çevrede iyi bir restoran biliyor musun?By the way, do you know a good restaurant around here?
Bunun yeteneklerini göstermek için iyi bir fırsat olduğunu düşünmüyor musunuz?Don't you think this is a good opportunity to show off your talents?
Bu kahvaltı içeriyor mu?Does that include breakfast?
Aklınızda olan o mudur?Is that what you have in mind?
Aklınızdaki o mudur?Is that what you have in mind?
Bana pas veriyor musun?Are you making a pass at me?
Hikayenin mutlu bir sonu vardı.The story had a happy ending.
Yaşlı adam ormanda kayboldu mu?Did the old man get lost in the forest?
Soruna herhangi bir ipucu buldun mu?Have you found any clues to the problem?