Muhteşem bir kıyafet giyiyordu.She was wearing a splendid outfit.
O, mutfakta günde kaç saat geçirir?How many hours a day does she spend in the kitchen?
Çocuklarınla yeterli zaman geçiriyor musun?Are you spending enough time with your kids?
Beni mutlu eden şeyleri yaparak daha çok zaman harcamak istiyorum.I want to spend more time doing things that make me happy.
Mutlu olmak için, sevdiğin biriyle vakit harcamalısın.To be happy, you should spend time with someone you love.
Sertleştikten sonra, çiçeklerini muhafaza etmen için yeni vazonu kullanabilirsin.After hardening, you can use your new vase to hold flowers.
Jane mutlu değildi.Jane was not happy.
Bay Bingley'i tanıyor musunuz?Do you know Mr. Bingley?
Lizzy'nin çok mutlu olacağından eminim.I am sure Lizzy will be very happy.
Mutluluk muhtemelen zaten sahip olduğunu istemektir, istediğine sahip olmak değil.Happiness is probably wanting what you already have, not having what you want.
Bana göre, mutluluğun birkaç temel gereksinimi var.In my opinion, happiness has a few fundamental requirements.
Öncelikle, mutluluk para ile ilgilidir.Firstly, happiness is related to money.
Şehri seviyor musun?Do you like the city?
Onun kötü olduğunu gerçekten düşünüyor musun?Do you really think that it's bad?
Onun iyi olmadığını gerçekten düşünüyor musun?Do you really think it's no good?
Herkes mutluluk diliyor.Everybody wishes for happiness.
Her insan mutlu olamaz.Not every man can be happy.
Yeterince mutluyum.I'm happy enough.
Mutlu okul günlerimi derinlemesine düşündüm.I reflected on my happy school days.
Mutlu çocukluk anılarımı sık sık anımsarım.I often recall my happy childhood memories.
Dondurma yemek beni her zaman mutlu bir ruh hali içine koyar.Eating ice cream always puts me in a happy mood.
Son zamanlarda herkes mutlu görünüyor.Lately everyone seems happy.
Mutluluk satın alınamaz.Happiness can't be bought.
Paranın sana mutluluk satın alamayacağını söylemeye gerek yok.It goes without saying that money can't buy you happiness.
Mutluluk sadece birçok mala sahip olmak değildir.Happiness isn't merely having many possessions.
Ayak tırnaklarını kesmek için tırnak makası kullanıyor musun?Do you use fingernail clippers to cut your toenails?
Beş yaşındaki kızım kreşe her zaman mutlu ve enerji dolu gider.My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
Mutlu Noeller ve Mutlu bir Yeni Yıl.Merry Christmas and a Happy New Year!
Letonca konuşabiliyor musunuz?Do you speak Latvian?
İtalya'da kampanyanın başarılı olduğunu düşünüyor musun?Do you think the campaign was successful in Italy?
O, soruları cevaplıyor mu?Does she answer the questions?
TV'nin çocuklar için kötü olduğunu düşünüyor musun?You think that TV is bad for kids?
Televizyonun çocuklar için kötü olduğunu düşünüyor musun?You think that TV is bad for kids?
Fransızların "simetri" ve "asimetri" arasındaki farkı işitmediklerini biliyor musunuz?Do you know that the French do not hear the difference between "symmetry" and "asymmetry"?
Şimdiye kadar bir ortak buldun mu?Have you found a partner by now?
Herhangi bir yabancı dil öğreniyor musun?Do you study any foreign language?
Muhtemelen tamam.It's probably OK.
Hijenik ped mi yoksa tampon mu kullanmayı tercih edersiniz?Do you prefer using sanitary napkins or tampons?
Eşinizin sizinle yeterince vakit geçirdiğini düşünüyor musunuz?Do you think your spouse spends enough time with you?
Karides yemek istiyor musun?Do you want to eat prawns?
Herhangi bir sporu pratik yapıyor musun?Do you practice any sport?
Ben mutluyum.I'm happy.
Biz muhtemelen yarışmayı ertelemeliyiz.We should probably postpone the competition.
Arnavutça konuşabiliyor musunuz?Do you speak Albanian?
Makedonca konuşuyor musunuz?Do you speak Macedonian?
Savahilii konuşuyor musunuz?Do you speak Swahili?
Zengin olmana rağmen, ben senin mutlu olduğundan şüpheliyim.Although you are rich, I doubt you are happy.
Seni sıkıyor muyum?Am I boring you?
Ben tutuklu muyum?Am I under arrest?
Tek çocuk musunuz?Are you an only child?
Tek çocuk musun?Are you an only child?
Görünüşünden memnun musun?Are you happy with how you look?
Kilondan memnun musun?Are you happy with your weight?
Bu karmaşadan sorumlu musunuz?Are you responsible for this mess?
Karışmayı ciddi olarak düşünüyor musun?Are you seriously thinking about becoming involved?
O mağazadan bir bilgisayar almayı ciddi olarak düşünüyor musun?Are you seriously thinking about buying a computer from that store?
O eski arabayı satın almayı ciddi olarak düşünüyor musun?Are you seriously thinking about buying that old car?
Boşanmayı ciddi olarak düşünüyor musun?Are you seriously thinking about divorce?
Bütün gece araba sürmeyi ciddi olarak düşünüyor musun?Are you seriously thinking about driving all night?
Onun hepsini yemeği ciddi olarak düşünüyor musun?Are you seriously thinking about eating all that?