mp ile cümle
mp kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Bu, MPEG- 2 video akışında yer alan tarama veri bilgisinin güncellenip güncellenmeyeceğini kontrol eder.Це контролює чи будуть оновлятись дані сканування, які містяться у відеопотоках MPEG- 2.
Bu, MPEG- 2 video akışında yer alan tarama veri bilgisinin güncellenip güncellenmeyeceğini kontrol eder.これは MPEG-2 ビデオストリームに含まれるスキャンデータ情報を更新するかどうかを制御します。
Bunların bazıları: MP4, theora, webM ve html5 biçimleriKuten MP4, theoram webM ja HTML5:n yli.
Bunların bazıları: MP4, theora, webM ve html5 biçimleriMP4, theora, webM и HTML5.
Bunların bazıları: MP4, theora, webM ve html5 biçimleriMP4, Theora, WebM и HTML5.
Bunların bazıları: MP4, theora, webM ve html5 biçimleriUniversal Subtitles fungují s mnoha populárními formáty videí -- mp4, Theora, webm, html5.
Bunların bazıları: MP4, theora, webM ve html5 biçimleriuniversal subtitles는 MP4, theora, webM와 같은 널리 알려진 비디오형식과 html5에서도 동작합니다.
Bunların bazıları: MP4, theora, webM ve html5 biçimleriכמו MP4, theora, webM וגם על גבי HTML 5.
Bunların bazıları: MP4, theora, webM ve html5 biçimleriمثل MP4 ، theora ، WebM ، وعلى HTML 5.
Bunların bazıları: MP4, theora, webM ve html5 biçimleri例如MP4、teora、webM或者是HTML5
Burası Pasifik Okyanusu... ...Geniş MPA ile... ...büyük bir koruma sahasının üzerinde.Aici este Pacificul cu zone largi de pescuit şi mari zone de conservare.
Burası Pasifik Okyanusu... ...Geniş MPA ile... ...büyük bir koruma sahasının üzerinde.Aqui está o Pacífico com grandes Áreas Marinhas Protegidas (AMP) e grandes zonas de conservação nelas.
Burası Pasifik Okyanusu... ...Geniş MPA ile... ...büyük bir koruma sahasının üzerinde.Đây là Thái Bình Dương với các khu vực được bảo vệ và các vùng bảo tồn rộng lớn.
Burası Pasifik Okyanusu... ...Geniş MPA ile... ...büyük bir koruma sahasının üzerinde.Este es el Pacífico con grandes áreas protegidas y grandes zonas de conservación.
Burası Pasifik Okyanusu... ...Geniş MPA ile... ...büyük bir koruma sahasının üzerinde.Hier ist der Pazifik, mit riesigen Meeresschutzgebieten und riesigen Umweltschutzzonen.
Burası Pasifik Okyanusu... ...Geniş MPA ile... ...büyük bir koruma sahasının üzerinde.Inilah Lautan Pasifik dengan Area Perlindungan Laut yang luas di dalamnya.
Burası Pasifik Okyanusu... ...Geniş MPA ile... ...büyük bir koruma sahasının üzerinde.여기 태평양이 있는데요, 거대한 해양 보호 구역이 있죠. 그리고 거대한 보존 구역도 있습니다.
Burası Pasifik Okyanusu... ...Geniş MPA ile... ...büyük bir koruma sahasının üzerinde.Qui c'è il Pacifico, con grandi MPA e ampie zone protette.
Burası Pasifik Okyanusu... ...Geniş MPA ile... ...büyük bir koruma sahasının üzerinde.Tady je Pacifik, velké chráněné mořské oblasti (MPA) a velké chráněné zóny.
Burası Pasifik Okyanusu... ...Geniş MPA ile... ...büyük bir koruma sahasının üzerinde.Tu je Pacifik s veľkými morskými chránenými areami a s veľkými chránenými oblasťami.
Burası Pasifik Okyanusu... ...Geniş MPA ile... ...büyük bir koruma sahasının üzerinde.Tutaj jest Pacyfik z wielkim morskim obszarem chronionym i wielkimi strefami ochronnymi w środku.
Burası Pasifik Okyanusu... ...Geniş MPA ile... ...büyük bir koruma sahasının üzerinde.Voici le Pacifique avec de grandes zones marines classées et de grandes zones protégées.
Burası Pasifik Okyanusu... ...Geniş MPA ile... ...büyük bir koruma sahasının üzerinde.Να ο Ειρηνικός που διαθέτει τεράστιες προστατευόμενες περιοχές.
Burası Pasifik Okyanusu... ...Geniş MPA ile... ...büyük bir koruma sahasının üzerinde.Вот Тихий океан с большими Морскими охраняемыми районами и большими охранными зонами.
Burası Pasifik Okyanusu... ...Geniş MPA ile... ...büyük bir koruma sahasının üzerinde.Това е Тихия океан с големи защитени области и големи предпазни зони в него.
Burası Pasifik Okyanusu... ...Geniş MPA ile... ...büyük bir koruma sahasının üzerinde.הנה האוקינוס השקט עם אזורים ימיים מוגנים נרחבים ואזורי שימור גדולים.
Burası Pasifik Okyanusu... ...Geniş MPA ile... ...büyük bir koruma sahasının üzerinde.ها هو المحيط الهادئ بمحمياته البحرية الضخمة و المناطق المحمية الكبيرة فيه.
Burası Pasifik Okyanusu... ...Geniş MPA ile... ...büyük bir koruma sahasının üzerinde.大きなMPA（海洋保護地区）のある 太平洋です ごらんのとおり
Bu seçenek tercih edilirse, MPlayer çalma işlemini bitirdikten sonra, bilgisayar kapatılacaktır.Als u deze optie inschakelt zal de PC afgesloten worden als MPlayer gereed is met afspelen.
Bu seçenek tercih edilirse, MPlayer çalma işlemini bitirdikten sonra, bilgisayar kapatılacaktır.Ha be van jelölve ez az opció, akkor a számítógép le lesz állítva, miután az MPlayer befejezte a lejátszást.
Bu seçenek tercih edilirse, MPlayer çalma işlemini bitirdikten sonra, bilgisayar kapatılacaktır.Hvis dette er markeret, lukkes maskinen ned efter Mplayer har afsluttet afspilningen.
Bu seçenek tercih edilirse, MPlayer çalma işlemini bitirdikten sonra, bilgisayar kapatılacaktır.Jeśli ta opcja jest zaznaczona, kiedy MPlayer zakończy odtwarzanie, komputer zostanie wyłączony.
Bu seçenek tercih edilirse, MPlayer çalma işlemini bitirdikten sonra, bilgisayar kapatılacaktır.이 옵션이 선택되어 있으면, MPlayer가 재생을 끝낸 뒤에 시스템을 끕니다.
Bu seçenek tercih edilirse, MPlayer çalma işlemini bitirdikten sonra, bilgisayar kapatılacaktır.Om det här alternativet markeras stängs datorn av efter Mplayer har spelat färdigt.
Bu seçenek tercih edilirse, MPlayer çalma işlemini bitirdikten sonra, bilgisayar kapatılacaktır.Pokud je tato volba zaškrtnuta, bude PC po ukončení MPlayeru vypnuto.
Bu seçenek tercih edilirse, MPlayer çalma işlemini bitirdikten sonra, bilgisayar kapatılacaktır.Se esta opção estiver assinalada, o PC desligar- se- á após o MPlayer ter terminado de ler.
Bu seçenek tercih edilirse, MPlayer çalma işlemini bitirdikten sonra, bilgisayar kapatılacaktır.Se questa opzione è selezionata, il PC si spegnerà dopo che MPlayer ha terminato la riproduzione.
Bu seçenek tercih edilirse, MPlayer çalma işlemini bitirdikten sonra, bilgisayar kapatılacaktır.Si cette option est cochée, le PC s'éteindra à la fin de la lecture.
Bu seçenek tercih edilirse, MPlayer çalma işlemini bitirdikten sonra, bilgisayar kapatılacaktır.Si esta opción está seleccionada, el PC se apagará después de que MPlayer haya terminado la reproducción.
Bu seçenek tercih edilirse, MPlayer çalma işlemini bitirdikten sonra, bilgisayar kapatılacaktır.Αν είναι ενεργοποιημένη αυτή η επιλογή ο υπολογιστής θα κλείσει όταν ο MPlayer τελειώσει την αναπαραγωγή.
Bu seçenek tercih edilirse, MPlayer çalma işlemini bitirdikten sonra, bilgisayar kapatılacaktır.Ако е включена тази опция, компютърът ще бъде изключен след като MPlayer приключи изпълнението.
Bu seçenek tercih edilirse, MPlayer çalma işlemini bitirdikten sonra, bilgisayar kapatılacaktır.Если выбран этот параметр, компьютер будет выключен когда MPlayer завершит проигрывание.
Bu seçenek tercih edilirse, MPlayer çalma işlemini bitirdikten sonra, bilgisayar kapatılacaktır.Якщо цей параметр вибрано, комп' ютер буде вимкнено після того, як MPlayer закінчив грати.
Bu seçenek tercih edilirse, MPlayer çalma işlemini bitirdikten sonra, bilgisayar kapatılacaktır.このオプションを有効にすると、MPlayer の演奏終了後に PC をシャットダウンします。
Bu yıl MP3 çaların fiyatı 120 Lira.올해 플레이어의 가격은 120달러입니다.
Bu yıl MP3 çaların fiyatı 120 Lira.Idén a lejátszó ára 120 dollár.
Bu yıl MP3 çaların fiyatı 120 Lira.Letos je cena 120$.
Bu yıl MP3 çaların fiyatı 120 Lira.Obecnie odtwarzacz kosztuje 120$.
Bu yıl MP3 çaların fiyatı 120 Lira.Toho roku je cena 120 dolárov.
Bu yıl MP3 çaların fiyatı 120 Lira.Тази година цената на плеъра е 120$.
CD'yi MP3'e dönüştürüp aynı bilgisayarda çalın.CD를 MP3로 리핑해서 바로 그 컴퓨터에서 재생하는 겁니다.
CD'yi MP3'e dönüştürüp aynı bilgisayarda çalın.lalu ubah CD ke MP3 dan mainkan dengan menggunakan komputer yang sama.
CD'yi MP3'e dönüştürüp aynı bilgisayarda çalın.העתק מהדיסק אל המחשב כקובץ MP3 ונגן אותו על המחשב.
CD'yi MP3'e dönüştürüp aynı bilgisayarda çalın.ثم تحويل محتوى القرص على شكل أغان و تشغيله على نفس الكمبيوتر
CD'yi MP3'e dönüştürüp aynı bilgisayarda çalın.法律に違反したことになります
Daha doğrusu bazıları mp4 formatında olabilir ancak yine de Flash Player ile çalışıyorlar.Désolé [Bruit de clavier jusqu'à 0:21:23]
Dell MP3 çalarlarla ve PDA'lerle piyasaya geldi.A Dell lançou leitores de MP3 e PDAs.
Dell MP3 çalarlarla ve PDA'lerle piyasaya geldi.A Dell MP3 lejátszókkal és PDA-kal próbálkozott.
Dell MP3 çalarlarla ve PDA'lerle piyasaya geldi.Dell a lansat pe piață MP3 playere și PDA-uri (Personal Digital Assistant).
Dell MP3 çalarlarla ve PDA'lerle piyasaya geldi.Dell a sorti des lecteurs MP3 et des PDA.