motor ile cümle
motor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1965), İsveçli motor sporları yarışçısı.1965 — Мастер спорта СССР.
İlk modellerde motor sorunu vardı.Основная проблема была в моторе.
Hindustan Motors, Hindistan'da bir otomobil üreticisidir.Hindustan Ambassador — индийский автомобиль.
Motorun gücü arka dingile bir zincir tarafından ulaştırılır.Мощность двигателя передавалась на задние колёса транспортного средства при помощи цепного привода.
Bazı sıralı tip motorlar eğik olarak yapılmaktadır.Реже встречаются модели оснащённые реактивными двигателями.
Arabalarına binip motoru çalıştırdılar.Он попал в мой двигатель.
Motor aracın arka kısmına monte edilmişti.Двигатель находится в задней части машины.
Cadillac, Amerikalı lüks otomobil markası ve General Motors grubunun bir parçasıdır.Cadillac — марка автомобилей класса «люкс», принадлежащая General Motors.
Oyunda CryEngine 3 grafik motoru kullanılmaktadır.В игре использован игровой движок CryEngine 3.
Atlarımız, motorsikletlerimiz ve botlarımız vardı; ancak ben hep daha fazla istedim.Многие лучники имели лошадей и передвигались верхом, но всегда спешивались для боя.
Önceleri iki tekerli motor yarışlarında yer aldı.Сначала он ехал с включённым рулевым управлением обеих пар колёс.
G notunda, Ada, Bernoulli sayılarını hesaplamak için Analitik Motor’un algoritmasını tanımlıyor.В одном из своих комментариев Ада описывает алгоритм вычисления чисел Бернулли на аналитической машине.
İlk defa Kasım 1974 Turin Motor Show'da sergilenmiştir.Thema была впервые представлена на Туринском Мотор Шоу в 1984.
Fakat motorlar bugüne kadar çeşitli arızalar vermiştir.Мотор уже стал давать перебои.
W tipi motor, birleştirilmiş iki adet V-tipi motordan oluşur.W-образный двигатель — представляет собой два VR-двигателя соединённых с одним коленвалом.
Erişim tarihi: 29 Temmuz 2012. ^ "DYNAMIC NEXT-GENERATION FORD FOCUS DEBUTS | Ford Motor Company Newsroom".Проверено 13 ноября 2016. (недоступная ссылка) Facilities | Ford Motor Company Newsroom (неопр.).
Bu motor bir hipergolik yakıt sistemine sahipti.Этот двигатель имеет систему распеделенного впрыска топлива.
Otomobilin akümülatörü motor bölümüne yerleştirilmiştir.Запасное колесо размещается в моторном отсеке.
1973 — Avrupa'da seri olarak turbo motorla üretilen ilk otomobil BMW 2002 oldu.1973 год - в трубном производстве смонтирован первый в Европе стан бухтового волочения ТБ-2800.
Oyun RE Engine isimli oyun motoruyla geliştirilmiştir.Графический движок игры называется Build Engine.
Altavista, dünyadaki ilk arama motoru.ALOHAnet — первая в мире компьютерная сеть.
Motorola Solutions hücresel altyapı işini Nokia Siemens Networks'e (Nokia Networks) sattı.Nokia Siemens Networks — дочерняя компания фирмы Nokia.
Renault Scenic altyapısını kullanmaktadır ve Renault tarafından üretilen motorlarla donatılmıştır.Henney Motor поставляла шасси и комплектующие, закупленные у Renault.
1908'de Norton'un kendi motorlarını üretmeye başladı.В 1902 году Norton начал производство мотоциклов.
Bu klasmanlarda 125 cc debriyajlı motorlar kullanılmaktadır.В открытых хранилищах содержится 125 МКи радиоактивных отходов.
Bu motor büyüklüğü ve diferansiyel dişli oranının artırılmasıyla sağlanır .Трессы применяются для удлинения и увеличения объёма волос головы.
Motorun çalıştırılabilmesi için harici ateşleyici.Большие трудности при запуске двигателей.
Ancak bu motorlar 28 ton gelen bu tank için uygun değildi.Для этого же масса автомобиля была доведена до 28 тонн.
Hidrojen motorlarıyla birlikte trimes sadece MR 5 e ihtiyaç duyuyordu.QM5 имел в комплектациях те-же двигатели, что и Koleos.
Oyun Unity motorunu kullanmaktadır.Проблема заключается в игровом движке Unity.
Sovyetler Birliği'nin ilk jet motorlu uçağıdır.Это первый советский внедорожный мотоцикл.
Aynı dönemde R-27 motorları Lyulka AL-21F ile değiştirildi.Су-17М В 1971 году самолёт модифицировали установкой нового двигателя АЛ-21Ф.
Motor battı.Мотор заглох.
Motorun patent almasının yanı sıra Peck ve Brown, motorun duyurulmasını sağladı.После остановки левого двигателя, Брауну пришлось пятикратно повторять эту операцию.
Douglas DC-8 Dört motorlu jet uçağıdır.Управлял самолётом Douglas DC-8.
Uçak motorları üretimi kurulup devamlı geliştirilmektedir.Двигатели постоянно дорабатывались в процессе производства и эксплуатации.
Motor DirectX 10 ve 9 desteklidir.Движок поддерживает DirectX 9, DirectX 10, 10.1 и 11.
Saab 2000 yılında tamamen General Motors tarafından satın alındı.Образована в 1999 году путём выделения из General Motors.
Fransa'da Alman işgali altında yaklaşık 130.000 otomobile bu motor eklenir..وتم إضافة ما يقرب من 130,000 محرك من هذا النوع للسيارات في فرنسا أثناء الاحتلال الألماني.
Ancak bu motor ısı kaynağı olarak yalnızca kömür kullanmamıştır.ومع ذلك فإن هذا المحرك لا يستخدم له الفحم فقط كمصدر للحرارة.
Ford Motor Company $40 milyon ödeyerek stadyumun isim haklarını 20 yıllığına satın aldı.تم شراء حقوق التسمية من قبل شركة فورد للسيارات بمبلغ 40 مليون دولار على مدى 20 عاماً.
1974 yılının sonu Dizel motor kullanan otomobiller için önemli bir dönüm noktası olmuştur.وفي نهاية عام 1974 كان هناك نقطة تحول هامة للسيارات التي تستخدم محرك ديزل.
Bu özellikleri nedeniyle otomobil üreticilerinin çoğu Dizel motora büyük bir ilgi göstermiştir.وبسبب هذه المميزات فقد أبدت معظم الشركات المصنعة للسيارات اهتماماً كبيراً بمحركات الديزل.
O dönemde otomobili çalıştırmadan önce sürücüler yakıt ile motoru ısıtmak zorundaydılar.وفي هذه الفترة اضطر السائقون أن يقوموا بتسخين المحرك بالوقود قبل بدء تشغيل السيارة.
Dizel motor 1920'lerden beri ticari araçlarda kullanılmakta ama hususi otomobillerde pek rağbet görmemekteydi.ومنذ عام 1920 استخدمت محركات الديزل في السيارات التجارية ولكنها لم تلقى رغبة كبيرة في السيارات الخاصة.
En yüksek verimli elektrik motoru: %90'dan daha fazla.المحرك الكهربائي ذو الكفاءة العالية: لها كفاءة تتجاوز 90%.
Motorlarda sağlanan gelişmeler sonucunda bazı mühendisler buhar kazanının boyunu küçültmeye çalıştı.ونتيجة للتطورات التي في المحركات فقد قام بعض المهندسين بمحاولات للحد من طول المراجل.
Dünya Motor Sporları Konseyi, Uluslararası Otomobil Federasyonunun (FIA) en güçlü organlarından biri.المجلس العالمي لرياضة المحركات هو أعلى هيئة ضمن الاتحاد الدولي للسيارات (فيا).
Illustrerad Motor Sport (İsveççe).Illustrerad Motor Sport (باللغة السويدية).
Snecma, 1990 yılında General Electric GE90 motor programına katılımını ilan etti.في عام 1990، أعلنت سنيكما مشاركتها مع جنرال إلكتريك برنامج المحرك جي إي 90.
Herkes uyumaya karar verir ama Jace gizlice Raphael'in motorunu alıp Valentine ile bir gemide buluşur.يقرر الجميع النوم, فيما يستعير جايس دراجة رافائيل ويذهب لمقابلة فالنتاين على متن سفينة.
Engelleme boyunca YouTube URL'leri Çin'in yerel arama motoru Baidu'ya yönlendirilmekteydi.تمت إعادة توجيه عناوين URL إلى يوتيوب إلى محرك البحث الصيني الخاص بايدو.
Bell XS-2 (X-2), 1952, roket motorlu test uçağı.Bell X-2 (1952) الصواريخ بالطاقة.
Günümüzde ise en çok savunma, metal ve motor sektörlerinde yatırım yapılmaktadır.أما في يومنا هذا فأغلب الاستثمارات في مجال الدفاع، والمعادن والمحركات.
Bu konuda önemli istisnalar Google Code Search, Exalead gibi özelleşmiş arama motorlarıdır.استثناءات ملحوظة: Google Code Search، Exalead.
General Motors'un bir birimidir.هي تابعة لجنرال موتورز.
Bu olaydan sonra Jackson'ın adı bir süre boyunca, Google arama motorunun en çok aranan ismi oldu.وبعد هذه الحادثة أصبح اسم جاكسون أكثر الأسماء يتم البحث عنها علي محرك البحث جوجل .
Mercedes 1936'dan beri Dizel motora sahip büyük sedan otomobiller üreten tek üreticiydi.وكانت سيارة مرسيدس هي الإنتاج الوحيد الذي أنتجته سيارات سيدان الكبيرة وصاحبة محرك ديزل منذ عام 1936.
Bir motor birimdeki tüm kas lifleri aynı fiber türüne aittir.جميع الألياف العضلية في الوحدة الحركية هي من نفس نوع الألياف.
Elektrikli motor ile tahrik yüzyılı aşkın bir süredir bilinmektedir.إن السيارات التي يقودها محرك كهربائي معروفة منذ أكثر من قرن.