Samara tren istasyonu Moskova ve diğer büyük Rus şehirlerine demiryolu bağlantısı vardır.Нерехта связана с Москвой и другими городами России железнодорожным транспортом.
Moskova'dan tahliye edilen sanatçılar 1943'te geri dönebildi.В 1943 году артисты вернулись в Москву.
Moskova B.B. Şukin adlı tiyatro okulunu 1978 yılında bitirmiştir.В 1972 году окончил Московское Театральное училище имени Б. В. Щукина.
Moskova merkezli pullar genellikle Rusça yazılı olarak basılırdı.Среднерусские говоры, прежде всего московские, легли в основу литературного русского языка.
2018 FIFA Dünya Kupası'nın çekilişi 1 Aralık 2017'de Moskova, Rusya'daki Devlet Kremlin Sarayı'nda yapıldı.Команды стали известны на жеребьёвке, состоявшейся 1 декабря 2017 года в Большом Кремлёвском дворце в Москве.
29 Mart - Moskova metrosu'nda bombalı saldırı sonucu 40 kişi öldü, 102 kişi yaralandı.29 марта — два террористических акта в московском метро, погиб 41 человек.
Bu silahlar günümüzde Moskova'daki Merkez Silahlı Kuvvetler Müzesi'nde sergilenmektedir.В настоящее время находится в Центральном музее Вооружённых Сил в Москве.
Aynı yıl Moskova Devlet Üniversitesi'ne kabul oldu.В этом же году поступил в Московский университет.
1925 yılında Moskova'da SSCB Öğretmenler Kurultayı'na katıldı.В 1925 году окончил курсы комиссаров в Москве.
1943 yılının sonlarında stüdyo tekrar Moskova’ya taşındı.В 1943 студия вернулась в Москву.
Ayaklanmalar Moskova’daki ayaklanmanın bastırılmasıyla birer birer çözülür.Новые причины к негодованию, Восстание Москвы.
1682: Moskova streltsy alayları Moskova Ayaklanması.1682 — Восстание стрельцов в Москве.
Henüz çocukken Moskova’ya, amcasının yanına gönderildi.В семь лет был отправлен в Москву к дяде.
Sovyet yönetimince yetenekli görüldü ve İzvestiya'da çalışmak için Moskova'ya davet edildi.Талантливого артиста пригласили работать в Москву.
"Moskova'nın 800.«Москве — 800!»
Moskova'da okuyan Ana adlı (1993 doğumlu) bir kızı vardır.В Москве у них родилась дочь, которую они назвали Ма.
17 yıl boyunca Moscow Society of Nature Explorers (Moskova Doğa Kaşifleri Derneği) ın başkanlığını yapmıştır.Несколько лет был председателем секции общей физики в Московском обществе испытателей природы (МОИП).
390 hektarlık doğal alan, Moskova nehri'nin dik kıyalarına bakmaktadır.Оно занимает площадь 20 гектар в пойме реки Москвы.
1901'de Moskova'da doğdu.Родился в 1901 году в Москве.
(Diğeri ise Moskova konseri).Первый концерт в Москве».
Rusya Komünist Partisi (Bolşevik) 8. Kongresi, Moskova’da 18-23 Mart 1919 tarihinde yapılmıştır.VIII съезд Российской коммунисти́ческой па́ртии (большевико́в) проходил 18—23 марта 1919 года в Москве.
Bu durumda tek seçeneği Moskova'dan çekilmekti.Правда, этот указ относился только к Москве.
"İsmet İnönü Moskova'ya niçin ısrarla davet edilmişti?".Вот почему мы за снятие санкций с Москвы».
1290) 1350 - Dmitri Donskoy, Moskova Büyük Dükü ve Vladimir Büyük Prensi (ö.1389 — Дмитрий Донской (р. 1350), великий князь Московский и Владимирский.
Rusya Komünist Partisi (Bolşevik) 9. Kongresi, Moskova’da 29 Mart 5 Nisan 1920 tarihleri arasında yapılmıştır.IX съезд Российской коммунисти́ческой па́ртии (большевико́в) состоялся 29 марта — 5 апреля 1920 года в Москве.
Oysa Moskova'daki yetkililer bölgedeki harekâtı durdurmayı emretmiştir.Правительство Москвы одобрило такие остановки на территории города.
Moskova savunması için Stalin 83 tümende 800 bin kişilik bir kuvvet toplamıştı.В Москве для предотвращения новых массовых беспорядков было задержано не менее 800 человек.
"Behbud Şahtahtinski ve Moskova Antlaşması".«Войны и войска Московского государства».
Hatta bir ara Josef Stalin Moskova tren istasyonunda kendisini kucaklamıştı.На станции Ясиноватая его прицепляли к поезду Сталино — Москва.
Ilçe Veshnyaki Moskova'nın doğusunda yer.Богородское — район на востоке Москвы.
Zafer Dikilitaşı, Moskova.Клуб авангардистов, Москва.
Ancak Stalin Moskova'da kaldı.Троянская осталась в Москве.
1948'de Hava Kuvvetleri Moskova Askeri Bölge Komutanlığı'na terfi etti.1948 — старший офицер мобилизационного управления штаба Московского военного округа.
Moskova'daki hukuk okuluna kayıt olmaya çalışmış ancak başaramamıştır.Учился на юридическом факультете Московского университета, но курс не окончил.
Moskova, Rusya'da bulunur.Время в Москве, Россия.
31 Ocak 1975 tarihinde Moskova'da hayatını yitirdi.Умер 31 января 1975 года в Москве.
Moskova'nın en güzel göründüğü noktalardan biridir.Является одним из самых крупных и примечательных в Москве.
Maksim Aleksandroviç Suraykin, (8 Ağustos 1978 Moskova, Sovyetler Birliği) - Rus sosyalist politikacı.Макси́м Алекса́ндрович Сура́йкин (род. 8 августа 1978, Москва, СССР) — российский политик.
1927-1931 yıllarında Moskova Üniversitesinde eğitim gördü.С 1927 по 1928 год обучался в Московском университете.
Moskova Muharebesi'ne katıldı.Участвовала в обороне Москвы.
1 Nisan 1978'de Moskova'da öldü, Erivan'da yakıldı.Жак Ихмальян скончался 1 апреля 1978 г. в Москве, похоронен в Ереване.
İlk istasyonun açılışı Moskova Tramvay Hattı'nın doğum günü olarak kabul edilen 15 Mayıs 1935'te yapılmıştır.Открыта 15 мая 1935 года в составе первого участка Московского метрополитена.
1914'te Moskova Resim, Heykel ve Mimarlık Okulu'na yazıldı.В 1914 году поступил в Московское училище живописи, ваяния и зодчества.
Moskovada yaşıyor ve çalışıyor.Живет и работает в Москве.
Moskova Devlet Üniversitesi.Московский государственный университет.
Kendisi Moskova doğumludur.Родом, по-видимому, из Москвы.
Kasım 1599'da Moskova'ya vardılar.ووصلت موسكو في نوفمبر 1599.
Sartre, oyunun Moskova'daki 400. sergilenişine katıldı.إنضم سارتر للعرض الربعمائة للمسرحية في موسكو .
20 Ağustos gecesi tutuklanan Dubček, görüşmeler için Moskova'ya götürüldü.لقد التقطت دوبتشيك، الذي كان قد اعتقل في ليلة 20 أغسطس، إلى موسكو لإجراء مفاوضات.
Moskova'daki Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliği.سفارة الولايات المتحدة في موسكو.
Moskova Hükümeti siparişleri Moskova Belediye Başkanı tarafından imzalanır (Moskova Hükümeti emir) verir.تصدر حكومة موسكو أوامر (أوامر من حكومة موسكو) التي تم توقيعها من قبل رئيس بلدية موسكو.
Moskova'da 148 büyük elçilik bulunmaktadır.حاليا، توجد في العاصمة روسيا 148 سفارة.
1897 yılının mart ayında Çehov, Moskova'yı ziyaret ederken akciğerlerden büyük bir kanama geçirmiştir.في مارس 1897 تعرض تشيخوف إلى نزيف كبير في الرئتين بينما كان في زيارة لموسكو.
1571: Kırım Tatarları Moskova'ya saldırdı ve Kremlin hariç her şeyi yaktı.في عام 1571 تتار قرم هاجموا موسكو، حارقين كل شيء غير الكرملن.
Proje ilk olarak 1992 yılında Moskova hükûmeti tarafından tasarlandı.أولا تصور حكومة موسكو المشروع في عام 1992.
1973-1974 yılında Sanat ve Edebiyat Moskova Enstitüsü'nde okudu.في سنة 1973-1974 تعلم في معهد الفنون و الآداب في موسكو.
Başta Alman ordusu her yerde başarılı olmasına rağmen, saldırıları Moskova Muharebesi'nde durduruldu.على الرغم من أن الجيش الألماني حقق نجاحا كبيرا في بادئ الأمر إلا أن هجومه توقف في معركة موسكو.
Büyük Dük Sergey Aleksandroviç–17 Şubat 1905'te Moskova’da öldürülür.الدوق الكبير سيرجى الكساندروفيتش روسيا—قتل في 17 فبراير 1905 في موسكو.
Moskova Hatıraları.أنباء موسكو.
5 Mart - Sovyet Rusya'nın başkenti Petrograd'dan Moskova'ya aktarıldı.5 مارس - روسيا السوفياتية تنقل العاصمة الوطنية من بتروغراد إلى موسكو.