Hangisini daha çok seversin, Denver' ı mı yoksa Montreal'i mi?Which do you like better, Denver or Montreal?
Bu hafta sonu Montreal'e geliyor musun?You're coming to Montreal this weekend?
Leyla Montreal'dendi.Layla was from Montreal.
Leyla Montrealliydi.Layla was from Montreal.
"Two valuable artifacts stolen from Montreal museum" (İngilizce)."Two valuable artifacts stolen from Montreal museum".
Guangzhou (Çin) ve Montreal (Kanada) ise, seçimden kısa bir süre önce tekliflerini geri çekti.Guangzhou (China) and Montreal (Canada) withdrew their bids shortly before the vote.
Bu defa Georges'ı, kardeşi Pierre'nin beraberinde Montreal'a gelmeye ikna ettiler.This time they convinced Georges, along with his brother Pierre, to come to Montreal.
Filmin yapımı 12 Mayıs tarihinde Montreal'de sona erdi.Filming ended on May 12 in Montreal.
27 Temmuz 2015. ^ "Montreal Impact confirms signing ex-Chelsea star Didier Drogba"."Montreal Impact confirms signing ex-Chelsea star Didier Drogba".
O yıl, ilk üç Kanada Pasaport ofisi Montreal, Toronto ve Vancouver'da açıldı.That year, the first three Passport Canada offices were opened in Montreal, Toronto and Vancouver.
Quebec ve Montreal yönetimi bunun üzerine üç günü yas tutma günü ilân etti.The Quebec and Montreal governments declared three days of mourning.
Bunun en ünlü örneği Montreal’deki Batı Alman Büyük Çadırı Expo67dir.A famous example is his West German Pavilion at Expo 67 in Montreal.
Bu, Montreal Screwjob hadisesini andıran bir olaydı.The ending resembled the Montreal Screwjob.
Arcan, hayatını sürdürdüğü Montreal'deki dairesinde 24 Eylül 2009 tarihinde ölü bulundu.Arcan was found dead in her Montreal apartment on September 24, 2009.
Ayrıca Queen Rock Montreal ve Live at Wembley '86 canlı albümlerinde kaydedilmiştir.It is also recorded on the live albums Queen Rock Montreal and Live at Wembley '86.
Montreal Kanada'nın ikinci en büyük, Quebec'in eyaletinin ise en büyük kentidir.Montreal is Canada's second-largest ville and Quebec's largest ville by population.
1985'te McGill Üniversitesine girmek için Montreal'e taşındı.In 1985, he moved to Montreal to attend McGill University.
Ertesi gün Kanada'nın Montreal kentindeki Fantasia Uluslararası Film Festivali'nde gösterildi.The following day, it screened at the Fantasia International Film Festival in Montreal, Canada.
Montreal Gazette. ^ Chaninat & Leeds (3 Eylül 2009).Chaninat & Leeds (3 September 2009).
Survivor Series 1997'de yapılan kemer maçında "Montreal Screwjob" olayı yaşandı.The Sharpshooter was infamously used in the Montreal Screwjob at Survivor Series in 1997.
Montreal Belediye BinasıCity of Montreal
Joseph Mallozzi, (16 Ekim 1965, Montreal) Kanadalı yazar ve yapımcı.Joseph Mallozzi (born 16 October 1965) is a Canadian writer and producer.
Yapıtları Montreal'deki 1967 Dünya Fuarı Expo 67'de, Ontario Pavyonu'nda sergilendi.Produced for the Ontario Pavilion at Expo 67 in Montreal.
İki Vézina kardeşi 22 Aralık 1910'da Montreal'a ulaştılar.The two Vézina brothers arrived on December 22, 1910.
Strasser Montreal'e yerleşti.Most led to Montreal.
Belgrad, Paris, Montreal ve Bükreş'te başarılar kazandı.She enjoyed successful tenures in Belgrade, Paris, Montreal and Bucharest.
Montreal ve Quebec arasındaki ticareti güçlendirmek amacıyla bir "Kral Yolu" inşa edildi.A "King's Highway" (Chemin du Roy) was built between Montreal and Quebec to encourage faster trade.
Tanith Belbin Kingston, Ontario'da doğdu ve Kirkland, Quebec'de (Montreal yakınları) büyüdü.Tanith Belbin was born in Kingston, Ontario, and raised in Kirkland, Quebec.
Montreal doğumludur.Montreal Serai.
Yeni göçmenler genellikle Toronto, Montreal ve Vancouver gibi büyük kentsel alanlara yerleşirler.New immigrants settle mostly in major urban areas such as Toronto, Montreal and Vancouver.
1942'nin başında da, Montreal merkezli ağırsiklet şampiyonluğu unvanını elde etti.In early 1942, he also worked as the Montreal-based world heavyweight champion.
Toronto'nun 400 kilometre doğusunda, Montreal'in ise 250 kilometre batısında yer almaktadır.It is located about 200 kilometres east of Toronto and 350 kilometres west of Montreal.
La Presse. ss. A1. (Fransızca) ^ "CityNews Rewind: The Montreal Massacre"."CityNews Rewind: The Montreal Massacre".
Aynı yıl, Montreal'daki McGill University'ye girdi.In the same year, Naismith entered McGill University in Montreal.
Fiziksel Kimya'da Lisans Diplomasını Montreal Concordia Üniversitesi'nden almıştır.He holds a Bachelor of Science in physical chemistry from Concordia University in Montreal.
Kanada Türkleri özellikle Toronto ve Montreal'de yaşamaktadır.Sri Lankan Canadians are concentrated in the cities of Toronto and Montreal.
3 Kasım 1817'de, Montreal/Quebec'te kurulan banka, Kanada'nın en eski bankasıdır.1817 – The Bank of Montreal, Canada's oldest chartered bank, opens in Montreal.
Assassin's Creed: Brotherhood Ubisoft Montreal tarafından geliştirilen aksiyon-macera oyunudur.Assassin's Creed: Brotherhood was developed by Ubisoft Montreal.
Lhasa de Sela'nın cenazesi Montreal'de Notre-Dame-des-Neiges Mezarlığı'na gömüldü.Thérèse Casgrain's body is interred in the Cimetière Notre-Dame-des-Neiges in Montreal.
Montreal, Eylül 2012Montreal, September 2012
50 yıl sonraki gelecekte Montreal şehrinde geçiyor.It's set in Montreal some 50 years in the future.
Montreal'in yakýnýnki Oka, Quebec'teki Mohawk Yerli Topluluđunda, kanlý bir gündü.And the problem is that this culture has clearly defined hierarchy.
Montreal RiverCity in Ontario CanadaMontreal River
MontrealCity in Quebec CanadaMontreal
Montreal LakeCity in Saskatchewan CanadaMontreal Lake
Amerika/ MontrealAmerica/ Montreal
Bu başarılar Tokyo, Montreal, Moskova ve Atlanta'da da tekrar edildi.These early successes were replayed in Tokyo, Montreal, Moscow and Atlanta.
Montreal, Tokyo ve Newark'ta sunucuları bulunuyor.Also they have servers in Montreal, Tokyo and Newark.
Montreal [Que.]: McGill-Queen's University Press. s. 260.Montreal [Que.]: McGill-Queen's University Press.
1943'te Montreal'de bir traktör tarafından çekilen bir kültivatörA cultivator pulled by a tractor in Montreal in 1943
Kanada, Montreal, Quebec'te doğan ve büyüyen Haddon, hem İngilizce hem de Fransızca konuşmaktadır.Born and raised in Montreal, Quebec, Canada, Haddon speaks both English and French.
Ağustos 2011'de Honda Civic Turu sırasında Montreal, Quebec'te Gerard WayGerard Way in Montreal, Quebec, during the Honda Civic Tour in August 2011
Wolfe'un Quebec'teki zaferi sayesinde ertesi yıl Fransızlara karşı Montreal Harekatı başladı.Wolfe's victory at Quebec enabled the Montreal Campaign against the French the following year.
Montreal: L. Carrier & co.Boston: A. Williams & Co.
1966'ta şirket Shannon'dan Montreal aktarmalı Chicago seferlerine başladı.In 1966, the company inaugurated a route from Shannon to Montreal and onward to Chicago.
Film, 24 ve 25 Kasım 1981'de Montreal, Quebec, Kanada'daki Montreal Forum'da çekildi.It was filmed in Montreal, Quebec, Canada at the Montreal Forum on 24 and 25 November 1981.
Ancak, parçalar Queen Rock Montreal'in CD ve plaklarında yer aldı.However, the tracks do appear on the CD and vinyl issues of Queen Rock Montreal.
Queen Rock Montreal, İngiliz rock grubu Queen'in canlı bir albümüdür.Queen Rock Montreal is a live album by the British rock band Queen.
1901'de, McGill Üniversitesi'nde Sanskritçe ders verdiği Montreal, Quebec'e taşındı.In 1901, she moved to Montreal, Quebec, where she lectured Sanskrit at McGill University.
Hébert 22 Ocak 2000'de Montreal'de kemik kanseri nedeniyle öldü.Hébert died of bone cancer on January 22, 2000 in Montreal.[7]