Maddenin moleküler yapısını yeniden düzenleyebiliyordu ve sesten daha hızlı olarak uçabiliyordu.By manipulating gravity, he was able to fly.
Molekülün özelliklerini ve kimyasal tepkimelerini belirlerler.She is interested in the molecular mechanisms of chemical reactions.
İki taraftaki molekülleri de izlerken hayali iblisin iki tarafta da savunma yaptığını görür.Observing the molecules on both sides, an imaginary demon guards a trapdoor between the two parts.
Küçük moleküllerin geçişidir.Structure of Small Molecules.
Aynı zamanda birefringence (çifte kırılma) ve moleküler titreşimler üzerine çalıştı.He also studied birefringence and molecular vibrations.
En çok bilinen polimorf P4O10 moleküllerinden oluşur.The most familiar polymorph (see figure) comprises molecules of P4O10.
Bu durum su molekülünün çekim gücü bitene kadar sürmektedir.The process continues until the full DNA molecule is sequenced.
En basit heteronükleer iyondur ve hidrojen moleküler iyon, H2+ ile karşılaştırılabilir.It is the simplest heteronuclear ion, and is comparable with the hydrogen molecular ion, H+ 2.
Pioneer plağında bulunan pulsar haritası ve hidrojen molekülü diyagramı da plaklara eklenmiştir.The pulsar map and hydrogen molecule diagram are shared in common with the Pioneer plaque.
Uygulama alanları arasında plazma fiziği, galaksiler ve moleküller sayılabilir.Applications include simulations of plasmas, galaxies and molecules.
Araştırmacılar buldukları bu partikülleri moleküler elek olarak kullanmayı hedeflemektedirler.The researchers who invented these types of particles planned to use them as molecular sieves.
Fosfolipaz D - fosfattan hemen sonra molekülü bölerek fosfatidik asit ve bir alkol üretirPhospholipase D – cleaves after the phosphate, releasing phosphatidic acid and an alcohol.
Ribokinaz enizimi D-riboz molekülünü D-riboz-5-fosfata çevirerek katalizleme yapar.Ribokinase catalyzes this reaction by converting D-ribose to D-ribose 5-phosphate.
Bu atomlar molekül oluşturmak için daha çok birleşen ikili molekülleri oluşturmak için alınır.These atoms are taken to form binary molecules that combine further to form larger molecules.
B hücresi o zaman bu antijenik peptidleri yüzeyindeki MHC sınıf II moleküllerinde gösterir.The B cell then displays these antigenic peptides on its surface MHC class II molecules.
DHA molekülleri, aminoasit gruplarıyla tepkimeye girebilir.It may react violently upon contact with ammonia.
Bu moleküler motorlar ATP'de saklı olan enerjiyi mekanik enerjiye çevirirler.These molecular motors convert the chemical energy present in ATP into mechanical energy.
Enzim inhibitörü, bir enzime bağlanan ve onun etkinliğini azaltan bir moleküldür.An enzyme inhibitor is a molecule that binds to an enzyme and decreases its activity.
Hidrojen pek çok elementle bileşik verebilir, suda ve pek çok organik molekülde bulunur.Hydrogen can form compounds with most elements and is present in water and most organic compounds.
Mesela, ses dalgaları çarpışan hava molekülleri yolu ile yayılır.For example, sound waves propagate via air molecules colliding with their neighbours.
Başka bir atom ya da molekülle çarpışmalar yüksek enerjisini emecek, ve emisyonu engelleyecektir.Collisions with other atoms or molecules absorb the excitation energy and prevent emission.
Buna polarizasyon denir ve kutuplaşmış moleküllere ikiz kutuplu denir.This is called polarization, and the polarized molecules are called dipoles.
Ronald Plasterk (1957–): Moleküler genetikçi.Ronald Plasterk (1957–): Politician of the Labour Party (PvdA) and former molecular geneticist.
Bunlardan bazıları, kollajen proteinince oluşturulmuş lifler gibi, basit yapılı moleküllerdir.Some are simple structural molecules, like the fibers formed by the protein collagen.
Riboz molekülü, beş karbon atomu barındıran pentozlardandır.This is a partial list of molecules that contain 5 carbon atoms.
Enzimler tarafından bağlanan ve etki gören moleküller substrat olarak adlandırılır.The molecules bound and acted upon by enzymes are called substrates.
Proteinler küçük moleküllere bağlanmanın yanı sıra başka proteinlere de bağlanabilirler.Proteins can bind to other proteins as well as to small-molecule substrates.
Enzimlerin etkinliği başka moleküller tarafından etkilenebilir.Enzymes can be either activated or inhibited by other molecules.
Birkaç molekül türü, glial tümör formasyonunu tetiklemek ve oluşturmak için serbest bırakılır.Several families of molecules are released that promote and drive glial scar formation.
Kompleks, determinstik moleküler nanoteknolojinin rüyası anlaşılmazlığını sürdürecektir.The dream of a complex, deterministic molecular nanotechnology remains elusive.
Molekülleri direkt olarak bir HTML sayfasında betimlemekte kullanılır.Found files can be viewed directly in a converted HTML view.
Bu madde iyonik, atomik ve moleküler formda gaz, toz ve kozmik ışınlar içerir.This matter includes gas in ionic, atomic, and molecular form, as well as dust and cosmic rays.
Molekül formülü: CO.Man Prayer Manual: How.
Kodlamayan RNA, proteine çevirisi yapılmayan işlevsel bir RNA molekülüdür.Noncoding RNAs are functional RNA molecules that are not translated into protein.
Nanoteknoloji, fonksiyonel sistemlerin moleküler ölçekte mühendisliğidir.Nanotechnology is the engineering of functional systems at the molecular scale.
Çeşitli asitlerin molekülleri, çözeltiye farklı miktarda serbest Hidrojen bırakma eğilimindedirler.This is important because different metal alloys release different amounts of free nickel.
Koenzimler kimyasal grupları bir enzimden öbürüne taşıyan küçük organik moleküllerdir.Coenzymes transport chemical groups from one enzyme to another.
Genlerin moleküler temeli deoksiribonükleik asittir (DNA).The molecular basis for genes is deoxyribonucleic acid (DNA).
Bir sıvıdaki, tozdaki ya da amorf örnekteki moleküller rastgele düzende bulunmaktadırlar.In a liquid, powder or amorphous sample, molecules within that sample are in random orientations.
Membran proteinlerinde bulunan kanallar bu küçük moleküllerin hücreye girip çıkmalarını sağlar.Membrane proteins contain internal channels that allow such molecules to enter and exit the cell.
Bunların molekülleri birbirine çok benzer.This refers to the fact that the volcanoes resemble each other.
Moleküler azot, büyük oranda Satürn'ün Ay'ı Titan'ın atmosferinde bulunur.NASA reports finding methane in polar clouds in the atmosphere of Titan, moon of the planet Saturn.
Polar moleküldür.Polar Molecules.
DNA nanoteknolojisi ile moleküler elektronik cihazlar kurma girişimleri de yapılmıştır.Potential applications in molecular scale electronics and nanomedicine are also being investigated.
4 elektron kazanmak için 2 su molekülü parçalanmalıdır.The process of oxidizing two molecules of water requires four electrons.
Rayleigh dağılımı aynı zamanda ayrı moleküller için de meydana gelir.Diastereotopic groups also arise in achiral molecules.
Buna göre elektriksel kuvvet, molekülleri bir gerilme durumuna sokuyordu.The electric force, he argued, threw the molecules of a solution into a state of tension.
Moleküller arası (ya da atomlar,iyonlar arası) kuvvetlerde önemlidir.They had to choose between mechty (daydreams) or gryozy (musings).
Bu tasarımda 'yazılım' molekülleri tekrar kullanılabilmektedir.It should also be pointed out that the 'software' molecules can be reused in this case.
Bu moleküler yapılardaki temel faktör elektron çiftlerinin var olmasıdır.A fundamental factor in these molecular structures is the existence of electron pairs.
Hidrojen iyodür (HI) iki atomlu bir molekül ve hidrojen halojenürdür.Hydrogen iodide (HI) is a diatomic molecule and hydrogen halide.
Hücre bağlantılarının oluşmasından sorumlu moleküllere çeşitli hücre adezyon molekülleri dahildir.The molecules responsible for creating cell junctions include various cell adhesion molecules.
Bu enzimlerin bazıları moleküler biyoloji laboratuvarlarında birer araç olarak da kullanılır.Some of the enzymes produced by this group are used in bioremediation.
Örnek olarak propen molekülünde bağ açısı 123.9° dir.For example, the C–C–C bond angle in propylene is 123.9°.
Sinyallemeyle ilişkili olarak dört aracı molekül bilinmektedir.Four adapter molecules are known to be involved in signaling.
Meme kanserini moleküler düzeyde görebildikleri için göğüslerine dokunmalarına gerek kalmadı.They understood her breast cancer at the molecular level; they had no need to touch her breasts.
1,2,3,4,5,6,7,8 tane molekül.1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 particles.
Duvarı kaldırdım ama hala 1,2,3,4,5,6,7,8 evet 8 tane molekül varSo then, once I blow away the wall, I might have 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Molekülleri çizdiğimiz zaman bu bir mikro durumdur. -Anytime someone is actually drawing molecules for you, they're drawing a microstate.
Molekülleri çizmeden bir kutu çizdiğimde entropiden bahsedebiliriz.What you can say is a system-- and this time, I'm going to draw it without the particles.