Bir su molekülünün iki hidrojen atomu ve bir oksijen atomu vardır.A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.
Bu molekül, kristalli bir yapıya sahip.This molecule has a crystalline structure.
Vücudumuzdaki her molekülün benzersiz bir şekli vardır.Each molecule in our body has a unique shape.
Bir molekül atomlardan yapılmıştır.A molecule is made up of atoms.
Bir su molekülü, bir oksijen ve iki hidrojen atomundan oluşur.A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.
Bir su molekülü üç atomdan oluşur: iki hidrojen ve bir oksijen.A water molecule is composed by three atoms: two hydrogen and one oxygen.
Atomlar molekülleri oluşturur.Atoms form molecules.
Kar beyazdır çünkü onun molekülleri güneş ışınlarının tüm renklerini yansıtır.Snow is white because its molecules reflect all the colors of the sun's rays.
Moleküler gastronomide, tamamen yeni cihazlar kullanılır.In molecular gastronomy, completely new appliances are used.
Benzen molekülleri altıgen şeklindedirler.Benzene molecules are hexagonal in shape.
Her su molekülü, bir oksijen atomuna bağlı, iki hidrojen atomundan oluşmaktadır.Every molecule of water is composed of two hydrogen atoms attached to an oxygen atom.
Amonyağın molekülü dört atomdan oluşur.Ammonia's molecule is composed of four atoms.
Organik madde büyük moleküller tarafından oluşturulmaktadır.Organic matter is formed by large molecules.
Tekil atomlar, molekülleri oluşturmak için diğer atomlarla birleşebilirler.Individual atoms can combine with other atoms to form molecules.
Hava atomları ve molekülleri sürekli egzosferden uzaya kaçmaktadır.Air atoms and molecules are constantly escaping to space from the exosphere.
Bir iyon, net elektrik yüklü bir atom veya moleküldür.An ion is an atom or molecule with a net electric charge.
Yiyeceklerdeki şeker molekülleri yaklaşık yüz seksen santigrat derecede karamelize olur.Sugar molecules in food caramelise at around 180 degree Celsius.
Çözücü molekülleri daha sonra birbirlerinden elektrik ücretleri ayrı olamaz.The solvent molecules then cannot separate the electrical charges from each other.
Amonyak gibi, NCl3 bir piramidal molekül 'dür.Like ammonia, NCl3 is a pyramidal molecule.
1999 da Viyana'daki bir araştırma ekibi Fullerene büyüklüğündeki moleküller için kırılımı gösterdi.In 1999, a research team in Vienna demonstrated diffraction for molecules as large as fullerenes.
Benzer dalga olayları daha sonra atomlar ve hatta küçük moleküller için gösterildi.Similar wave-like phenomena were later shown for atoms and even molecules.
SnCl2 bir yalnız elektron çiftine sahiptir, gaz fazında molekül bükülür.SnCl2 has a lone pair of electrons, such that the molecule in the gas phase is bent.
TMV'deki RNA moleküllerinin kesin yerleri üzerinde çalıştı.He worked on the precise location of RNA molecules in TMV.
Cis-NAT'ların düzenleyici rolünün arkasındaki moleküler mekanizmalar şu anda iyi anlaşılmamıştır.Molecular mechanisms behind the regulatory role of cis-NATs are not currently well understood.
Birincil oksijen taşıyıcı molekül ise hemosiyanindir.The primary oxygen transporter molecule is hemocyanin.
Bazıları ise moleküler nanoteknolojinin yıldırıcı riskleri olduğunu düşünmektedirler.Some feel that molecular nanotechnology would have daunting risks.
Moleküler formülü, BH5 veya muhtemelen BH3 (η2-H2)'dir.Its molecular formula is BH5 or possibly BH3(η2-H2).
Ancak, BH3 molekül türleri çok güçlü Lewis asidilerdir.However, the molecular species BH3 is a very strong Lewis acid.
Psödogenler moleküler genetik araştırmaları zorlaştırabilir.Pseudogenes can complicate molecular genetic studies.
Plastiklere eklendiklerinde uzun polivinil moleküllerin birbirleri üzerinde kaymasına izin verirler.When added to plastics, phthalates allow the long polyvinyl molecules to slide against one another.
Bu yöntem ayrıca geçiş molekülleri ve FokI enzimin mevcut olmasını gerektirmektedir.This method also requires transition molecules as well as the FokI enzyme to be present.
Bu sistem tekli bir molekül, bir grup molekül veya katı formda olabilir.That system can be one molecule, a group of molecules, or a solid.
Herzberg'in ana çalışmaları atomik ve moleküler spektroskopi yöntemleri üzerineydi.Herzberg's main work concerned atomic and molecular spectroscopy.
Polimer Öncüleri: Büyük Moleküllerin Bilim ve Teknolojik Popüler Tarihi.Polymer Pioneers: A Popular History of the Science and Technology of Large Molecules.
Örneğin, binlerce aktin molekülü bir araya gelerek mikrofilamanları meydana getirir.For example, many thousands of actin molecules assemble into a microfilament.
Kimyada, HOMO ve LUMO moleküler orbital tipleridir.In chemistry, HOMO and LUMO are types of molecular orbitals.
Moleküler biyolojide 7SK, metazoan'da bol bulunan küçük bir nükleer RNA`dır.In molecular biology 7SK is an abundant small nuclear RNA found in metazoans.
Moleküllerin sürekli döndüğü ve bir yerde sabit kalmadığı varsayılır.It is assumed that the molecules are constantly rotating and never get locked into place.
Suyun veya diğer çözücü moleküllerin içeriği kendi kendine bir araya gelmiş yapıları değiştirir.The content of water or other solvent molecules changes the self-assembled structures.
Daha detaylı moleküler çalışmalar bu hipotezin değişmesine neden olabilir.Further molecular studies may result in this hypothesis being modified.
Bu nedenle P ve Fe tetrahedral moleküler geometriye sahiptir.As such the P and Fe have tetrahedral molecular geometry.
Bu tepkimenin ürünü bir adet aminoasil-tRNA molekülüdür.The product of this reaction is an aminoacyl-tRNA.
Aşağı atmosferde en yaygın radikal moleküler dioksijendir.The most common radical in the lower atmosphere is molecular dioxygen.
Su molekülleri ayrıca Ay yüzeyi üzerindeki ince gaz tabakasında tespit edilmiştir.Water molecules are also detected in the thin layer of gases above the lunar surface.
Diradikal'ler iki radikal merkezli moleküllerdir.Diradicals are molecules containing two radical centers.
Buna bir örnek, konteynerde dengede mükemmel bir klasik gaz molekülü olacaktır.An example would be the molecules of a perfect classical gas in equilibrium in a container.
Molekül D5h simetriye sahiptir.The molecule has D5h symmetry.
"MOLEKÜLER METALLER: Değişim İçin Boş Kalmak"."MOLECULAR METALS: Staying Neutral for a Change".
PBDE, molekülünde brom atomların ortalama sayısına göre sınıflandırılır.PBDEs are classified according to the average number of bromine atoms in the molecule.
Çözülebilir katılar, daha büyük partiküllü madde veya çözünmeyen moleküller içerebilir.Settleable solids may include larger particulate matter or insoluble molecules.
Victor W. Cohen’in yardımıyla Kolombiya’da moleküler ışın aparatı tasarladı.With the help of Victor W. Cohen, Rabi built a molecular beam apparatus at Columbia.
İki veya daha fazla ayrık açık yıldız kümesinin aynı moleküler buluttan oluşması yaygındır.It is common for two or more separate open clusters to form out of the same molecular cloud.
Enzimler genelde diğer molekülleri (enzimin substratları) manipüle eden protein molekülleridir.Enzymes are usually protein molecules that manipulate other molecules—the enzymes' substrates.
Atomik ve moleküler spektral analiz üzerine büyük bir okul kurdu.He founded a major school on atomic and molecular spectral analysis.
Moleküler biyologlar bu mekanizmayı ilk defa 1970'lerde kontrol altına almayı becermiştir.Molecular biologists first harnessed this machinery in the 1970s.
Büyüme faktörleri genellikle hücreler arası sinyal molekülleri olarak hareket ederler.Growth factors typically act as signaling molecules between cells.
Hipervalent moleküldür.It is a hypervalent molecule.
1859 - James Clerk Maxwell; moleküler hızların dağılımı kanununu keşfeder.1859 – James Clerk Maxwell discovers the distribution law of molecular velocities.
Havadaki moleküller tarafından sadece güneş ışınları yayılmaz.Not only sunlight is scattered by the molecules in the air.
Makroskobik parçacık terimi genellikle atomlar ve moleküllerden daha büyük parçacıklarla ilgilidir.The term macroscopic particle, usually refers to particles much larger than atoms and molecules.