“Gördün mü?” dedi, “O kayanın yanında mola verdiğimizde, ben balığı unutmuşum!He said: "You see, I forgot the fish on the rock where we had stopped.
Molalara kalan sürelere ve rsibreak durumuna ilişkin bilgileri sağlarCommentProvides current times left to breaks and rsibreak status
Kısa bir molanın başlangıcıCommentStart of a short break
Kısa bir mola başladığındaNameWhen a short break starts
Kısa bir molanın sonuCommentEnd of a short break
Kısa bir mola bittiğindeNameWhen a short break ends
Uzun bir molanın başlangıcıCommentStart of a long break
Uzun bir mola başladığındaNameWhen a long break starts
Uzun bir molanın sonuCommentEnd of a long break
Uzun bir mola bittiğindeNameWhen a long break ends
Bir mola ver...Take a break....
Lütfen% 1 saniye mola verinTake a break for %1 seconds
Uzun bir molanın başlangıcıStart of a long break
Kısa bir molanın başlangıcıStart of a short break
Uzun bir molanın sonuEnd of a long break
Kısa bir molanın sonuEnd of a short break
Bu molayı atlaSkip this break
Not: sonraki mola uzun bir molaNote: next break is a big break
Toplam kısa mola sayısıTotal number of short breaks
Son kısa molaLast short break
Atlanan kısa molaların sayısı (kullanıcı)Number of skipped short breaks (user)
Atlanan kısa molaların sayısı (boşta)Number of skipped short breaks (idle)
Toplam uzun mola sayısıTotal number of long breaks
Son uzun molaLast long break
Atlanan uzun molaların sayısı (kullanıcı)Number of skipped long breaks (user)
Atlanan uzun molaların sayısı (boşta)Number of skipped long breaks (idle)
Bu, toplam kısa mola sayısıdırThis is the total number of short breaks
Bu, atladığınız toplam kısa mola sayısıdır.This is the total number of short breaks which you skipped.
Bu, boşta olduğunuz için atlanan toplam kısa mola sayısıdır.This is the total number of short breaks which were skipped because you were idle.
Bu, toplam uzun mola sayısıdır.This is the total number of long breaks.
Bu, atladığınız toplam uzun mola sayısıdır.This is the total number of long breaks which you skipped.
Bu, boşta olduğunuz için atlanan toplam uzun mola sayısıdır.This is the total number of long breaks which were skipped because you were idle.
Kısa MolalarShort Breaks
Sonraki kısa molaya% 1 kaldı%1 remaining until next short break
Sonraki uzun molaya% 1 kaldı%1 remaining until next long break
Kısa mola zamanlayıcısı şimdi sıfırlandıTimer for the short break has now been reset
Molalar SırasındaDuring Breaks
Mola Zamanlayıcısı AyarlarıBreak Timer Settings
Sabitlenmiş zamanlarda mola ver ve molalar süresince hareketleri yok sayBreak at & fixed times and ignore movement during breaks
Kısa molalar için boşta bekleme tespitini yok say.& Ignore idle detection for tiny breaks
Molalarda kullanmak istediğiniz efekti seçinChoose the effect you want during breaks
Molaların AtlanmasıSkipping Breaks
Kısa mola aralığı:Short break every:
Mola süresi:For a duration of:
Burada, kısa molanın süresini ayarlayabilirsiniz.Here you can set the duration of the short break.
Uzun MolalarBig Breaks
Uzun mola aralığı:Long break every:
Burada, uzun molanın süresini ayarlayabilirsiniz.Here you can set the duration of the long break.
Molekülü tanımlaDescribe molecule
(c) 2002 Daniel Molkentin(c) 2002 Daniel Molkentin
Daniel MolkentinDaniel Molkentin
(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin
Moleküller için OpenGL temelli 3B çiziciNameAn OpenGL-based 3D-renderer for molecules
Bu etiket, mol başına gram olarak izotopun atom kütlesini gösterir.This label displays the atomic mass of the isotope in grams per mole.
gram / molgrams / mole
Bu kutucuk, maddenin mol kütlesini belirtmek için kullanılır.This box is used to specify the molar mass of the substance.
Bu kutucuk, çözücünün mol kütlesini belirtmek için kullanılır.This box is used to specify the molar mass of the solvent.
Çözünen Maddenin Mol KütlesiMolar Mass of Solute
Çözeltinin Mol KütlesiMolar Mass of Solvent
(g/ mol)(g/ mole)