Ancak diğer modellerin gelişme aşamasında yaşanan sorun burada da ortaya çıktı.La question existentielle soulevée par le phénomène des newtype y est aussi plus développée.
Diğer problem ise modellerin hız değişimini açıklamakta yetersiz olmasıydı.La seule chose qui leur manque est le changement de vitesses.
Tüm binominal opsiyon modellerinin hepsi, bu orijinal konseptten köken almıştır.Les presse-citrons actuels, quelle que soit leur matière, sont tous dérivés de ce modèle.
Sonra LP-640, LP670-4 SuperVeloce modelleri üretildi.La base mécanique est issue de la Gallardo LP570-4 Superleggera.
Bazı değişik reklam tabanlı iş modellerinde, oyunu satın almadan önce denemek mümkündür.De plus, de nombreuses versions d'essai en temps limités permettent de tester les jeux avant l'achat.
Metrobüs hattında kullanılan otobüs modellerinin belirli standartları vardır.Les autobus disposaient du schéma de la ligne en papier.
Karbonlu ve karbonsuz modelleri mevcuttur.Elles datent du Carbonifère et du Crétacé.
Bunlar modellerdir ve ölçeksiz bir model olmaz.C'est donc un modèle sans terre ni détrompeur.
1934-1935'te stilini yeniden degistirerek heykelerini yeni insan modeller kullarak yapmaya basladı.Composée en 1945-1946, elle inaugure ses nouvelles conceptions musicales.
Ford'un modellerini başka bir isim altında üretmektedirler.Ces modèles sont produits sous licence Ford.
Modeller ne kadar farklı?¿En qué difieren los modelos?
Peki Debye ve Einstein modelleri deneyle ne kadar örtüşüyor?¿Cuánto se ajustan realmente los modelos de Debye y Einstein a los hechos experimentales?
Super Sport modelleri 1973 model yılı sırasında ve Laguna modelleri 1973-1976 yılları arasında üretilmiştir.Versiones Super Sport se produjeron hasta el año modelo 1973, y modelos Lagunas de 1973 hasta 1976.
1977 yılının sonunda tüm Sistem/360 modelleri piyasadan toplatılmıştır.Todos los modelos System/360 fueron retirados del mercado a finales de 1977.
Bu modelleri kullanarak çeşitli ekolojik kontrol mekanizmaları test edilmiştir.Usando esos modelos, los ecologistas han probado varios mecanismos de control ecológicos.
737 modelleri dokuz büyük türevleri de dahil olmak üzere üç kuşağa ayrılabilir.Los modelos del 737 se pueden dividir en tres generaciones, incluyendo nueve variantes importantes.
Bir dizi hiperseksüaliteyi açıklamak veya tedavi etmek amacıyla bazı teorik modeller kullanılmıştır.Se han usado varios modelos teóricos para explicar o para tratar la hipersexualidad.
DSS planlama ve karar vermeye yardımcı olmak için oluşturulmuş bilgisayar destekli modellerden türetilmiştir.DSS se originó en los modelos por computadora, creado para ayudar en la toma de decisiones y la planificación.
En son üretilen modelleri DURO II ve DURO III tür.La última versión son el DURO II y el DURO III.
İdeal zincir modelleri zincir monomerleri arasında hiçbir etkileşim olmadığını varsayar.Los modelos de cadena ideal asumen que no hay interacciones entre los monómeros de la cadena.
The Nexus S ve daha yeni modeller, yeni işlemenin altından kalkacak şekilde tasarlanan yazılıma sahiptir.El Nexus S y los nuevos modelos tienen un hardware diseñado para manejar la nueva tecnología de renderizado.
Yıldızların içini ve evrimini açıklayacak başarılı modeller geliştirilmiştir.Se desarrollaron modelos exitosos para explicar los interiores de las estrellas y la evolución estelar.
1957'de erkek saati Emperador piyasaya sunulur ve markanın önde gelen modellerinden biri haline gelir.En 1957, se lanza el reloj para caballeros Emperador, que se convirtió en un modelo de referencia de la marca.
David, Hobby'nin kendi oğlu David'in de genç yaşta öldüğü modellerden biridir.David es modelado a imagen del hijo de Hobby, también llamado David, quien murió a temprana edad.
Ama bazı düşük çaplı I486 modelleri 386s'ların en hızlı halinden daha yavaştırlar özellikle 'SX' i486s'lar.De todos modos, algunos i486 de gama baja son más lentos que los i386 más rápidos.
Centaur orijini için farklı modeller oluşturulmuştur.Se han propuesto diferentes modelos para el posible origen de los centauros.
Bazı modeller webcam olarak kullanılabilir.La cámara puede usarse como webcam.
Daydream sadece belirli bileşenleri ile yeni telefonlar ve modeller üzerinde çalışacak.Google Daydream solo funcionará en teléfonos nuevos con componentes específicos.
Bunlar modellerdir ve ölçeksiz bir model olmaz.Son modelos, y ningún modelo es tal sin una escala.
XR 311 ve Cheetah modelleri ileride üretilecek Humvee aracının atası sayabiliriz.El XR311 y el Cheetah pueden ser considerados progenitores del actual Humvee.
1986 yılında SSCB'de BTR-60 ve BTR-70 gibi eski modellerin yerini almak üzere üretilmeye başlamıştır.La producción comenzó en 1986 y sustituyó las versiones BTR-60 y BTR-70 en el ejército soviético.
Diğer tüm modeller ise S1 nesil kullanıyor.Todos estos modelos emplean la cinta M13.
Eğer tüm aday modeller kötüyse herhangi bir uyarı vermeyecektir.Si todos los modelos candidatos encajan mal, AIC no dará ningún aviso de ello.
Radyo-yüksek sesle aktif galaksilerin farklı türleri birleşik modelleri ile bağlanırlar.Los distintos tipos de galaxias activas radio-intensas son enlazadas por modelos unificados.
FSB kullanımı diğer modellerde 100 MHz FSB’dir.Evidentemente, el FSB de aquellos sistemas era de 100 MHz.
Kanzashi (簪), geleneksel Japon saç modellerinde kullanılan saç süslemeleridir.Los kanzashi (簪, ''kanzashi''?) son ornamentos para el cabello utilizados en peinados tradicionales japoneses.
Teorisyenler ayrıca modelleri üretebilir ya da değiştirebilir.Los teóricos, también intentan generar o modificar modelos para conseguir nuevos datos.
Kullanılan modeller MQ-1 Predator ve MQ-9 Reaper.El primer UAV diseñado con este propósito es el MQ-9 Reaper.
Tüm modeller targa karoser ve/veya Sportomatic şanzıman ile alınabilmekteydi.Son utilizados por dermatólogos y/o centros de belleza.
777-200 ve türevlerinin temel boyutu 1998 yılında uzatıldı ve 777-300 modelleri geliştirildi.Para 1998, el diseño básico había sido alargado, dando nacimiento al 777-300.
Her iki şanzıman da Opel modellerinde kullanılmıştır.Las dos generaciones de este modelo están basadas en el Opel Rekord.
Yerçekimi kuyuları fiziksel modeller bazen yörünge mekaniği göstermek için kullanılır.Los modelos físicos de pozos de gravedad a veces se usan para ilustrar conceptos de astrodinámica.
Sehpa modelleri: Mk I – Vickers tarafından üretildi.Del afuste: Mk I - Afuste diseñado por la Vickers.
Oyundaki tüm diğer modeller Amerikandır.Todos los personajes son, pues, norteamericanos.
İstatistiksel Çeviri Modelleri başlangıçta yalnızca kelime analizine dayalı modellerdi.En un principio, las computadoras usaban solo modo texto.
Finger Scanner'li modelleri ise parmak izi ile açılabiliyor.Algunos trucos del skateboard real pueden ser realizados en los fingerskates.
Bu ünlü, farklı ve dayanıklı modeller ilk üretildiği 1964 yılından sonra sürekli bir gelişim içinde olmuştur.Tras estas fases de aprendizaje e influencias, llega a su etapa madura a partir de 1969.
Hafıza modelleri, hafızanın nasıl çalıştığına dair soyut gösterimler ortaya koyar.Se ha estudiado la capacidad de la memoria de trabajo para comprender cómo funciona la memoria.
Bluetooth, tüm modellerde de mevcuttu. ^La tecnología inalámbrica Bluetooth es común a todos los modelos.
Türk Hava kuvvetlerinde F-104G, TF-104G, F-104S, CF-104A ve CF-104D modelleri hizmet vermiştir.Turquía Turquía Fuerza Aérea Turca La Fuerza Aérea Turca operó 44 CF-104 y 6 CF-104D.
Yine de, günümüzde hâlâ Audi'nin bazı modelleri Neckarsulm'da üretilmektedir.Otra es que las acciones de Eneas, a partir de ese momento, de alguna manera son falsas.
Daha önceleri, tarihi olayları anlatmak için modeller, aktörler gibi kullanılıyordu.Se utilizaba originalmente para describir hechos y procesos históricos.
Me 163 olarak adlandırılan prototip modellerin üretimine 1941 başında başlandı.Se comenzó el prototipo, denominado Type 1000, a principios de 1953.
Fare modelleri üzerinde yapılan aşı çalışmaları umut verici sonuçlara sahiptir.Se han realizado estudios preliminares en ratones con resultados esperanzadores.
Araç, Renault 15 ve Renault 17 modellerinin devamıdır.Octubre de 1971: Introducción de los Renault 15 y Renault 17 de dos puertas coupés.
Ayrıca HÜRKUŞ'un farklı modelleri için çalışmalar da başlamıştır.También disputó otras carreras de resistencia para Porsche.
Pin-up kızları genellikle, moda modellerinden ya da kadın oyunculardan seçilirler.Muchas "Miss Pears" posteriormente se convertían en modelos o actrices.
4 ve 5 kapılı modelleri bulunur.Modelos de 3,4 y 5 Puertas.
Bu modellerde simetri kendiliğinden bozulmuştur.A partir de aquí se rompe la simetría.
Bu modeller, yapısal olarak bilgisayarlara en yakın olanlarıdır.Presenta posibilidades muy cercanas a las que nos pueden otorgar los ordenadores.