SSH istemci-sunucu modelini kullanır.SSH uses the client-server model.
Bu parçacıklar Planck çağında evrenin oluşmasındaki bazı modellerde rol oynadı.They play a role in some models of the evolution of the universe during the Planck epoch.
737 modelleri dokuz büyük türevleri de dahil olmak üzere üç kuşağa ayrılabilir.The 737 models can be divided into four generations, including thirteen major variants.
Modern okul binası 1902 yılında açıldı.A modern school building was built in 1902.
Bu sonuçlar, standart solar model açısından önemli sonuçlardı.This was important to the standard solar model.
Yıllarca, "Betsy" isimli 1916 Ford T modeli bir külüstür araba kullanmıştır.For decades, he was shown driving a 1916 Ford Model T jalopy called "Betsy".
Yeterli çalışma ve yaşama alanı bulmak modüler mimaride sık sık büyük bir sorun olmaktadır.Finding adequate working and living space is often a major challenge with modular architecture.
Gal Gadot-Varsano (İbranice: גל גדות d.30 Nisan 1985), İsrailli oyuncu ve model.Gal Gadot Varsano (Hebrew: גל גדות, ; born 30 April 1985) is an Israeli actress and model.
Çoğu zaman simülasyon modelleri çalışmak için bilgisayar deneyleri kullanılır.Often, computer experiments are used to study simulation models.
Aynı kök politikası web uygulamaları güvenlik modelinde önemli bir unsurdur.In computing, the same-origin policy is an important concept in the web application security model.
IMDb'de Christian Audigier Fashion Model Directory'de Christian Audigier (İngilizce)Christian Audigier on IMDb Christian Audigier at the Fashion Model Directory
Zire 72 Special Edition tamamen gümüş bir modeldi. ^ Palm.comThe Zire 72 Special Edition was an all-silver model.
Ka-32M : 1839 kW gücünde TV3-117VMA-SB3 motorları ile donatılması düşünülen bir model.Ka-32M Projected development with 1839kW TV3-117VMA-SB3 engines.
1969 senesinde Modern Music Foundation ile birlikte Caz Jamboree Festivaline katıldı.In 1969, along with the Modern Music Foundation, he took part in the Jazz Jamboree festival.
Ancak İsveç Modeli 1930 ve 1970 yılları arasında gelişmiştir.Swedish modernist poetry developed in the 1930s and 1940s.
İsmine rağmen, modern ağartma maddeleri ev tipi ağartıcı (sodyum hipoklorit) içermez.Despite the name, modern bleaching agents do not include household bleach (sodium hypochlorite).
CBC gibi bazı modlar tam şifresiz metin blokları üzerinde çalışmak ister.Some modes such as the CBC mode only operate on complete plaintext blocks.
Hızlı UDMA5 ve UDMA6 modları tabii ki 80 iletken kabloya ihtiyaç duyarlar.The faster UDMA5 and UDMA6 modes also require 80-conductor cables.
Nokia Asha 205 modeli sonradan Nokia Asha 310 ile değiştirildi.The Nokia Asha 205 was succeeded by the Nokia Asha 310.
FM radyo, frekans modülasyonu (FM) teknolojisi kullanan bir radyodur.FM broadcasting is a method of radio broadcasting using frequency modulation (FM) technology.
Şubat 2018'de TikTok, müzikten para kazanmak için Modern Sky ile bir ortaklık başlattı.In February 2018, Douyin launched a partnership with Modern Sky to monetize music.
Bu modda, tüm pencereler tam ekran olarak açılır ve arayüz daha dokunmatiktir.In this mode, all windows are opened full-screen and the interface becomes more touch-centric.
Matematiksel bir model aslında bir dizi denklemdir.A mathematical model is essentially a set of equations.
Kavraması katı mekaniğin modern bilimini geliştirmekte kritikti.The insight was critical in developing the modern science of solid mechanics.
3 boyutlu animasyonlar için, modelleme tamamlandıktan sonra tüm çevreler işlenmelidir.For 3D animations, all frames must be rendered after the modeling is complete.
Yeni uçak üç ayrı model olarak tasarlandı.The aircraft was sold in three different models.
8,8 cm KwK 43 Pak 43 tank topu olarak modifiye edilmiş modeli.8.8 cm KwK 43: The Pak 43 modified as a tank gun.
Bu model ayrıca Genius Mix özelliğini de kurdu.This model also had the Genius Mix feature installed.
Body insan vücudunun anatomik modeli.Anatomy of the human body.
Modern göreceliler Mach’in kurallarının etkilerini başlangıç değer problemlerinde görür.Modern relativists see the imprints of Mach's principle in the initial-value problem.
Jouvet, ilk defa anlaptik bir ilaç olan Modafinil'i geliştiren araştırmacı olarak biliniyordu.Jouvet was the researcher who first developed the analeptic drug Modafinil.
Küçük erkek kardeşi Rachel Antonoff moda tasarımcıdır.He is the younger brother of fashion designer Rachel Antonoff.
Bunun yanında modası geçmiş Hydra sınıfı 3 savaş gemisi vardı.It was complemented by three rather antiquated battleships of the Hydra class.
20. yüzyılda modern mikroskopların gelişmesiyle keşif doğrulandı.With the development of modern microscopes in the 20th century, the discovery was confirmed.
Şubat 1986’da Volkswagen ilk 4 tekerlekten çekişli (4WD)aracı olan Golf Syncro modelini tanıttı.In February 1986, Volkswagen presented the first Golf with four-wheel drive.
Kurtçuk benzeri zinci daha karmaşık bir modeldir.The Worm-like chain is a more complex model.
Diğer yandan hadronları sicim olarak modelleme girişimleri ciddi problemlerle karşılaşmıştır.On the other hand, attempts to model hadrons as strings faced serious problems.
Daha önce, birimler modülerdi.Earlier units were modular.
1975 ve 1977 yılları arasında üretilen Böcek modeli sayısı sadece 203’tür.Only 203 examples of the Böcek were produced between 1975 and 1977.
O olasiligin daha özelleşmiş integral dönüşümler ile Radon dönüşümü üzerindeki modeldir.It deals more specifically with integral transforms, modeled on the Radon transform.
Daha sonra, model roketçilik tanımı gereği amatör roketçilikten ayrı ve farklı bir etkinlik oldu.Model rocketry by definition then became a separate and distinct activity from amateur rocketry.
Spor, modern olimpiyatların kurucusu olan Pierre de Coubertin tarafından icat edilmiştir.The sport was invented by Baron Pierre de Coubertin, the founder of the modern Olympic Games.
Master modeller el işçiliği, CNC tezgâhları veya hızlı prototipleme yöntemleriyle üretilebilirler.The Department offers consultancy works in CNC machines and rapid prototyping.
Bununla birlikte, Surface 3'ün iş modelleri şimdi Windows 10 Pro ile birlikte geliyor.Business models of the Surface 3, however, now ship with Windows 10 Pro.
Sözdizimle ilgili olarak modern araştırmalar dilleri bu tür kurallara göre tanımlamaya çalışırlar.Modern researchers in syntax attempt to describe languages in terms of such rules.
O Kepler modelinin sağlam bir savunucusu olarak kaldı.He remained a firm advocate of the Keplerian model.
Estes model roket motorları bir tür elektrikli kibritle ateşlenir.Estes model rocket motors are lit by a type of electric match.
Yıldızların içini ve evrimini açıklayacak başarılı modeller geliştirilmiştir.Successful models were developed to explain the interiors of stars and stellar evolution.
Makyajlanan Kuga, ABD'de satılacak 2013 Ford Escape modelinin temeli olarak planlandı.The redesigned Kuga formed the basis for the 2013 Ford Escape sold in the United States.
Sonuç olarak oluşturulan bu kütüphaneler bugünkü modern kütüphanelerin temelini oluşturmaktadır.The resulting conglomerate libraries are the basis of every modern library today.
Sony Ericsson'un ünlü bir 'MarsBar' telefon modeli CM-H333 de vardı.Sony had a well-known 'Mars Bar' phone model CM-H333 in 1993.
Bu çalışma Kannada edebiyatının eski Kannada'dan modern Kannada'ya dönüşümünün işaretidir.This work marks a transition of Kannada literature from old Kannada to modern Kannada.
Genel görelilikte, bu modifiye edilmiş tensör Hilbert stres enerji tensörü ile uyuşmaktadır.In general relativity, this modified tensor agrees with the Hilbert stress–energy tensor.
Türkmenabat bugün modern bir şehir olmasına rağmen şehrin tarihi 2000 yıl öncesine kadar uzanır.Although now a modern industrial city, Türkmenabat has a history of over 2,000 years.
Temel modeli Lumia 920'nin yarısı olan 16 GB'lık bir depolama alanına sahiptir.The base model has 16 GB of storage space, half that of the Lumia 920.
Bunlar modellerdir ve ölçeksiz bir model olmaz.They are models, and no model is without a scale.
Ubisoft, 12 Eylül tarihinde tüm online modlar için 12 yeni rotalar, ücretsiz DLC yayınladı.Ubisoft released a free DLC, with 12 new routes for all online modes on 12 September.
İlginç bir şekilde, N1F'nin ileri model motorları sağlam kaldı.The advanced engines for the N1F escaped destruction.
Model, Nokia 3110 classic'i piyasaya sürdüğü 2007 yılında Nokia tarafından yeniden kullanılıyordu.The model number was reused by Nokia in 2007 when the company launched the Nokia 3110 classic.
Makaralı düzenekleri bulunan modern lokomotiflerde bu değer daha az kabul edilebilir.Modern locomotives with roller bearings were probably underestimated.