Affedersiniz ama bana istasyona giden yolu gösterir misiniz?Excuse me, but will you show me the way to the station?
Affedersiniz. Beni en yakın tramvay istasyonuna doğru yönlendirebilir misiniz?Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?
Şimdi gitmeme izin verir misiniz, lütfen?Will you please let me go now?
Afedersiniz ama bana Hilton Hotel'ine giden yolu söyler misiniz?Excuse me, but will you tell me the way to the Hilton Hotel?
Affedersiniz ama bana otobüs durağına giden yolu söyler misiniz?Excuse me, but could you tell me the way to the bus stop?
Affedersiniz, trenleri nerede değiştireceğimi bana söyler misiniz?Excuse me, but will you tell me where to change trains?
Affedersiniz ama Central Park'a nasıl gideceğimi bana söyleyebilir misiniz?Excuse me, but could you tell me how to get to Central Park?
Affedersiniz, bana birkaç dakika ayırabilir misiniz? Sizden bir ricam var.Excuse me, could you spare me a few minutes? I have a favor to ask you.
Affedersiniz, sakıncası yoksa bunu yineleyebilir misiniz?Excuse me, would you mind repeating that?
Affedersiniz, daha yavaş bir şekilde tekrar söyler misiniz?Excuse me, could you say that again more slowly?
Spor yapmayı sever misiniz?Do you like playing sports?
Onları derhal yeniden yayınlayabilir misiniz.Can you reissue them right away?
Bavulu yalnız taşıyabilir misiniz?Can you manage to carry the suitcase by yourself?
Rahatsız ettiğim için üzgünüm fakat bana yardım eder misiniz?Sorry to trouble you, but can you help me?
Sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm ama bana istasyona giden yolu söyleyebilir misiniz?I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station?
Sipariş vermek ister misiniz?Would you like to order?
Bana katılmak ister misiniz?Would you care to join me?
Bunu Amerikan dolarına çevirebilir misiniz?Can you change this into American dollars?
Lütfen bu rakamları kontrol eder misiniz?Will you please check these figures?
O resimlerden bazılarını ister misiniz?Would you like some of those pictures?
Lütfen bunu benim için değiştirebilir misiniz?Could you change these for me, please?
Golf sever misiniz?Are you fond of golf?
Bana bunlardan yeni bir yemek verebilir misiniz?Could you give me a new dish of these?
Bana bu numaranın nasıl aranacağını söyleyebilir misiniz?Could you tell me how to call this number?
Bana bu haritada nerede olduğumu söyler misiniz?Can you tell me where I am on this map?
Bu kelimenin ne anlama geldiğini bana söyleyebilir misiniz?Can you tell me what this word means?
Bu bilet için ayrılış tarihini değiştirebilir misiniz?Could you change the departure date for this ticket?
Şu sekiz kırmızı elmayı bana verir misiniz lütfen?Give me these 8 crimson apples please.
Bu rengi sever misiniz?Do you like this color?
Bu dergiyi okumak ister misiniz?Do you want to read this magazine?
Bu sözcüğü açıkça tanımlayabilir misiniz?Can you clearly define this word?
Lütfen bu sorunu bankanızla birlikte gözden geçirir misiniz?Would you please check this matter with your bank?
Buralarda güzel bir restoran tavsiye edebilir misiniz?Could you recommend a nice restaurant near here?
Bu derneğin bir üyesi misiniz?Are you a member of this society?
Bana bu otelin adresini yazan bir kart verebilir misiniz?Could you give me a card with this hotel's address?
Bu bulüzü sever misiniz?Do you like this blouse?
Bu bavulu taşımama yardım eder misiniz?Would you mind helping me carry this suitcase?
Bu kartı kabul eder misiniz?Do you accept this card?
Buradan Park Street'e nasıl gideceğimi bana söyler misiniz?Could you tell me how to get to Park Street from here?
Bir fincan kahve içer misiniz?Will you have a cup of coffee?
Biraz kahve almak ister misiniz?Would you like to have some coffee?
Bir fincan kahve ister misiniz?Would you like a cup of coffee?
Bir fincan daha kahve ister misiniz?Would you like another cup of coffee?
Kahvenizde biraz krema ister misiniz?Would you like some cream in your coffee?
Şu kurabiyelerden biraz ister misiniz?Would you like some of those cookies?
Bunları benim için düzgünce paketler misiniz?Can you wrap these neatly for me?
Cevabınızdan emin misiniz?Are you sure of your answer?
Bana bir broşür ve fiyat bilgisi gönderir misiniz lütfen?Would you please send me a brochure and price information?
Aç değil misiniz?Aren't you hungry?
Et ya da balık ister misiniz?Would you like meat or fish?
Bir fincan çay ister misiniz?Would you like a cup of tea?
Çay ya da kahve ister misiniz?Would you like tea or coffee?
Çocuklarınızın kahve içmesine izin verir misiniz?Do you let your children drink coffee?
Çocuklarınıza kahve içirtir misiniz?Do you let your children drink coffee?
Beklemek ister misiniz?Would you like to wait?
Bir gezinti ister misiniz?Would you like a ride?
Bana yardımcı olabilir misiniz?Could you help me?
Onu ısmarlamamı ister misiniz?Would you like me to order it?
Kız kardeşinize hürmetlerimi iletir misiniz?Will you give my best regards to your sister?
İçecekler ister misiniz?Would you care for drinks?