Mirka ve Roger 11 Nisan 2009 tarihinde evlenmiştir.Mirka married Roger Federer on 11 April 2009.
Erişim tarihi: 15 Mayıs 2013. ^ "Newcastle agree lucrative new kit deal". mirrorfootball.co.uk."Newcastle agree lucrative new kit deal". mirrorfootball.co.uk.
Ilulissat Icefjord'u UNESCO Dünya Miras Listesi'ne 2004 yılında dahil olmuştur.Ilulissat Icefjord was declared a UNESCO World Heritage Site in 2004.
Mirliva rütbesine kadar yükseldi.He reached as high as the Triple-A level.
Hindistan'daki UNESCO Dünya Mirası alanlarından biridir.They are one of the UNESCO World Heritage Sites in India.
Üç Babür Şairi: Mîr, Sauda, Mîr Hasan.Three Mughal Poets: Mir, Sauda, Mir Hasan.
Mirai (未来), Japoncada gelecek anlamına gelmektedir. ^ "Japanese Production Sites".Mirai (未来) is a Japanese given name, meaning "the future".
Ocak 2004'te Bakü'de Mirza Hazarın Sesi adlı (Mirza Xəzərin Səsi) gazeteyi çıkarmaya başladı.In January 2004, he founded the Voice of Mirza Khazar (Mirzə Xəzərin Səsi) newspaper in Baku.
Şiirin bir kopyasını edebi mirasçısı ve kişisel rakibi Rufus Wilmot Griswold'a verdi.Its new title was attached by Rufus Wilmot Griswold.
Evangelis Zappas ve kuzeni Konstantinos Zappas'ın mirası da organizasyon kapsamında kullanıldı.The statues of Konstantinos and his cousin Evangelis Zappas are situated in front of the Zappeion.
Yine de bazıları Tayno mirasının varisleri olduklarını iddia etmektedirler.The Wa say of themselves that they are posterity of Tàibó.
Amber, La Mirada, Kaliforniya'daki La Mirada Lisesi'nden 2004 yılında mezun oldu..She graduated from La Mirada High School in La Mirada, California in 2004.
Manastır, İsviçre ulusal miras listesinde yer almaktadır.The assets is on the list of national monuments of Bosnia and Herzegovina.
Hattuşaş, 1986 yılında UNESCO Dünya Mirasları listesine dahil edilmiştir.Hattusa was added to the UNESCO World Heritage list in 1986.
Hemen sol aşağıda mirga merzela ve mezarlık vardır.You will see Marshall Road on your left and then a cemetery.
Kale 21 Haziran 2014 yılında Dünya Mirası Listesi'ne girmiştir.The Citadel was inscribed on the World Heritage List on 21 June 2014.
Mezun olduktan sonra, New York Mirror'ın dış ülke muhabiri olarak çalıştı.After graduation, he worked as an overseas correspondent for the New York Mirror.
Monticello, ABD’deki Dünya Mirası olan tek müstakil evdir.This marks Monticello as the only presidential home in America on the World Heritage List.
Changdeokgung UNESCO Dünya Mirasları listesine 1997 yılında eklendi.Changdeokgung was added to the UNESCO World Heritage list in 1997.
Gretel bir yün çorap örmektedir ve örmekte iken de bir şarkı mırıldanmaktadır.Gretel weaves a crown of flowers as she sings to herself.
Kalıntıları 1979 yılında Dünya Mirası kapsamına alınmıştır.Its remains were designated a World Heritage Site in 1979.
Köy ondan oğlu Halef Beye miras kalmıştır.His son Li Xin (李欣) inherited his title.
İsrailli şarkı yazarı Mirit Şem-Or ile evlendi.Pick was married to Israeli songwriter Mirit Shem-Or.
Fakat ilk gelen onun mürebbiyesi Mirabella olur.But it is Mirabella, the governess, who first appears.
Tek motora sahip olan Mirage 2000, 4 tona kadar yakıt taşıyabilir.Mister Miracle is able to lift at least 40 tons.
Engelsberg Demir Fabrikası UNESCO Dünya Mirası'dır.Engelsberg Ironworks is a UNESCO World Heritage Site.
Prenses Victoria'nın amcası (Gal prensi) Kral George IV olarak tacı miras alıyordu.Victoria's uncle, the Prince Regent, ascended the throne as King George IV.
Erişim tarihi: August 26, 2014. ^ "Clippers Waive Carlos Delfino And Miroslav Raduljica"."Clippers Waive Carlos Delfino And Miroslav Raduljica".
Günümüzde, ulusal bir anıt olup, 1986'da UNESCO Dünya Mirası haline gelmiştir. ^It is now a national monument, and became a UNESCO World Heritage Site in 1986.
Sydney Opera Binası 28 Haziran 2007 tarihinde Dünya mirası listesine alındı.On 28 June 2007, the Sydney Opera House was declared a World Heritage Site.
Clegg zamanla Miranda'nın kendisini sevmeye başlayacağını umud etmektedir.He is convinced that Miranda will start to love him after some time.
Avrupa değerlerinin bu paylaşılan ortak mirasın üzerine kurulması savunulur.Aid should be given only on the basis of our shared humanity.
Grubun ilk single'ı "Miracle Worker", 6 Temmuz 2011'de yayınlandı.The debut single, "Miracle Worker", was released on 19 July 2011.
Sulu Denizi'nde bulunan Tubbataha Sırtı, 1993'te, Dünya Mirası listesine alınmıştır.The Tubbataha Reef in the Sulu Sea was declared a World Heritage Site in 1993.
Soyuz TM-6 , Sovyet Uzay İstasyonu Mir ziyaret eden 6. uzay mekiği .Soyuz TM-6 was the sixth manned spacecraft to visit the Soviet Space Station Mir.
Siyah: Afrika mirasını temsil eder.So it's derived from Africa, our African heritage.
Özellikle parkları ve Sanssouci sarayı, Almanya'daki en geniş Dünya Miras Listesi'yle.The Palaces and Parks of Potsdam and Berlin are the largest World Heritage Site in Germany.
Mircea Eliade, 13 Mart 1907'de Bükreş - Romanya'da doğdu.Mircea Eliade was born in Bucharest, Romania in 1907.
Orman kompleksi, 2005 yılında Dünya Mirası listesine dahil edilmiştir.The property was inscribed on the World Heritage list in 2005.
Mesela bir erkek, babasının değil, dayısının keçilerini miras alır.As they grew up they joined their uncle's group of hunters, not their father's.
Dünya Mirası.World Heritage.
Çalışırken kendine çok etki yapmış olan Valter'in şarkısını mırıldanmaktadır.He muses on Walther's song, which has made a deep impression on him.
Annesi kocası yedi yıl sonra ölünce, kendisine oldukça yüklü bir miras kalarak geri döndü.Her father died when she was only seven, but he left her a very large inheritance.
Babasından büyük bir ticari miras devraldı.He's inherited a business from his dad.
2007 Ağustos ayından beri bu bölge Dünya Mirasları listesi listesindedir.As of February 2007, the ground remains in Council ownership.
Ölürken filmin tema şarkısını mırıldanmaktadır.And yet how his mournful song moves us.
Evcil kedi yavruları, doğumlarının ikinci gününden itibaren mırlamaya başlayabilirler.Birds are able to breed after their second year.
Aşk ve Gurur kıyafet draması ve miras filmi türü olarak sonraki yapımları etkiledi.Pride & Prejudice impacted later productions in the costume drama and heritage film genres.
2004 yılında, "Ümit Burnu'ndaki Koruma Alanları" Dünya Mirası olarak belirlenmiştir.In 2004, the "Cape Floral Region Protected Areas" were inscribed as a World Heritage Site.
Adını Azerbaycanın ünlü şairi Mirza Elekber Sabir'den almıştır.The garden named after the famous Azerbaijani satirical poet Mirza Alakbar Sabir.
Vidadi'nin mirasının küçük bir kısmı bilinmektedir.Little is known of the park's insects.
Bundan sonra Hamza Mirza devlet işlerini tek başına üzerine aldı.This made Mirza Shah gain influence over the king himself.
Kültür varlığı endüstri mirası' olarak tescilli bir yapıdır.Promoting the valuing of heritage as a cultural asset.
( Yumuşaklık ve iyilik kişiye anneannesinden mirastır. )"(Our Blessed Mother and the Lord), (sculpture)".
Galt mirasında Allan'a $750,000 değerinde olduğu tahmin edilen bir miktar arazi bıraktı.He left Allen an estate of around $350,000.
Reginald Hargreaves büyük bir mirasın sahibiydi.Draheim Castle was a royal possession.
Yeteneğinden dolayı takma adı "Hayalet Miria"dır.He is the third person to use the name Mister Miracle.
Koruma alanı, 1980'de Biyosfer Rezervi ve 2008'de Dünya Mirası ilan edildi.The Reserve was declared a Biosphere Reserve in 1980 and a World Heritage Site in 2008.
(İngilizce) Cleveland resimleri İngiliz Mirası Arşivi.List of castles in England English Heritage.
Mirsad Türkcan NBA'de forma giyen ilk Türk basketbolcu oldu.Mirsad Türkcan is the first Turkish basketball player to play in the NBA.