Miras şirketinde geçerli mülkiyet elbirliği mülkiyetidir.Stanowi własność korporacji General Growth Properties.
1980 yılında tapınaklar Dünya Mirasları listesine alındı.W roku 2001 świątynię wpisano na listę światowego dziedzictwa.
Bu Mira değişeni, M-tipi bir kırmızı dev yıldızdır.Obserwacyjnie, gwiazda taka ma postać czerwonego olbrzyma.
Onun kültürel mirasına ilgisizlik, bir suçtur.Att förbise hans kulturella arv är ett brott.
Bu miras onu Nelson Mandela'ya bağlar öyle ki Gandi'nin başladığını bir anlamda Mandela tamamlamıştır."Detta arv förbinder honom med Nelson Mandela … i en mening fullbordade Mandela vad Gandhi hade inlett.”
Amber, La Mirada, Kaliforniya'daki La Mirada Lisesi'nden 2004 yılında mezun oldu..Amber tog examen från La Mirada High School, La Mirada, Kalifornien under 2004.
Natalia Gherman, Moldova eski Cumhurbaşkanı Mircea Snegur'un kızıdır.Natalia Gherman är dotter till Moldaviens första president Mircea Snegur.
1998 Mart ayında, Mirko Marjanović hükümetinde Enformasyon Bakanı olarak atandı.I mars år 1998 utsågs han till informationsminister i Mirko Marjanovićs regering.
Bassae, Dünya Mirasları Listesi'ne eklenmiş olan ilk Yunan sitesidir.Bassae var den första grekiska platsen att bli inskriven på världsarvslistan.
3 Haziran 1942'de, yol/demiryolu asma köprüsü Miraflores yükseltme havuzunda törenle açılmıştır.Den 3 juni 1942 invigdes en kombinerad väg- och järnvägsbro vid Miraflores slussar.
Eski Mısır kültürü ve anıtları, dünya üzerinde kalıcı bir miras bıraktı.Det forntida Egyptens kultur och monument skapade ett varaktigt kulturellt arv.
Avrupa değerlerinin bu paylaşılan ortak mirasın üzerine kurulması savunulur.De europeiska värdena antas vara grundade i denna gemensamma historia.
Babasından büyük bir ticari miras devraldı.Han hade ärvt ett betydande affärsimperium från sin far.
Tiryns, 1999 yılında Dünya Mirası olarak ilan edilmiştir.Tiryns blev erkänt som världsarv 1999.
Mira Estrela - Brezilya'de bir belediye.Mira Estrela är en kommun i Brasilien.
Białowieża Orman Dünya Mirası alanı toplam 141.885 ha (1.418.85 km²; 547.82 mi²) alanı kapsar.Världsarvet Białowieża upptar en yta på 141 885 hektar (1418.85 km²).
Mirage albümünün çıkış parçası da Sexy Love 'dur. ^ "T-ara "Day by Day"".Den första och enda singeln från Mirage var "Sexy Love". ^ ”Day by Day - EP”.
Bir Dünya Mirası Alanı olan Vladimir ve Suzdal'daki Beyaz Anıtların bir parçasıdır. ^Den är en del av världsarvet Vita monument i Vladimir och Suzdal.
2003 yılında Dünya Mirası olarak ilan edilmiştir.De förklarades som världsarv 2003.
En çok gol atan, tüm turnuvalar 16, Miroslav Klose ( Almanya, 2002-2014).Flest mål totalt, 16, har Miroslav Klose (Tyskland, 2002-2014) gjort.
Koçluğunu babası Imran Mirza yapmaktadır.Sania Mirza tränas av sin far, Imran Mirza.
Oyunun mekânı eski Milano Dükası olan sihirbaz Prospero ve kızı Miranda'nın yaşadığı bir sihirli adadır.På den grönskande ön Melonia bor trollkarlen Prospero och hans dotter Miranda.
Aktris Miranda Otto'nun kız kardeşidir.Han är far till skådespelerskan Miranda Otto.
Bu maskeler onlar için ulusal bir mirastır.Maskrosorna är ett sådant släkte.
Mir uzay istasyonuna yapılan ilk ziyareti gerçekleştirdi.Det var den första flygningen till rymdstationen Mir.
Bu esnada Don Lope'ye kızkardeşinden miras kalır.Först nu överlämnar don Antonio dottern åt Pery.
Üyeleri Mirna Radulović, Nevena Božović ve Sara Jovanović'tir.Ängeln spelas av Mirna Radulović och djävulen av Sara Jovanović.
Grup dört üyeden oluşur: Jea, Miryo, Narsha ve Ga-in.Gruppen består av de fyra medlemmarna JeA, Miryo, Narsha och Gain.
Kuzgun şiiri 29 Ocak 1845'te Evening Mirror'da yayınlanarak popüler oldu.Den publicerades först i veckotidningen The Evening Mirror den 29 januari 1845.
Mirai (未来), Japoncada gelecek anlamına gelmektedir. ^ "Japanese Production Sites".Mirai betyder ”framtid” på japanska.
Fakat birden Donati'nin bütün mirasını bir manastıra bıraktığı haberi yayılır.Men snart tisslar och tasslar de med varandra om att Donati har skänkt sin förmögenhet till ett kloster.
Mirhanlı'da sadece bir çeşme varmış ve her yaz bu çeşme kururmuş.Man har hittills hittat över hundra pölar, varav en fortfarande grävs ut varje sommar.
Babasının Mel lakabını miras almıştır.Har hon ärvt sin pappas förmåga?
L’Anse aux Meadows 1978 yılında UNESCO tarafından Dünya Mirası Sit Alanı ilan edilmiştir.År 1978 blev L'Anse aux Meadows uppsatt på Unescos världsarvslista.
Třebíč'te bulunan Yahudi Mahallesi ile Aziz Procopius Bazilikası UNESCO Dünya Miras Listesi'ne dahildir.Judiska kvarteret och Sankt Procopius basilika är uppsatta på världsarvslistan.
(İngilizce) [Andrei Nikolaevich Kolmogorov'in Mirası Kolmogorov'un biyografi ve kısa özgeçmişi.The Legacy of Andrei Nikolaevich Kolmogorov Curriculum Vitae och Biografi.
Bu şekilde imparatorluk; miras kalan, ilhak edilen ve fethedilen topraklardan oluşacaktır.Det innebär att det är andra som står som ägare på samma mark som tidigare skattades och gick i arv.
1486 - Giovanni Pico della Mirandola'nın 900 Tez kitabının basılması.1486 - Den italienske filosofen Giovanni Pico della Mirandola ger ut Tal om människans värdighet.
Chartres Katedrali, UNESCO'nun Dünya Mirasları listesine 1979'da alınmıştır.Katedralen i Chartres upptogs 1979 på Unescos världsarvslista.
UNESCO 1995'te çizgileri dünya miras listesine almıştır.Unesco satte upp linjerna på världsarvslistan år 1995.
Nigel Hawthorne, Helen Mirren, Ian Holm, Amanda Donohoe, Rupert Graves ve Rupert Everett filmde rol almıştır.I huvudrollerna ses Nigel Hawthorne, Helen Mirren, Ian Holm, Amanda Donohoe, Rupert Graves och Rupert Everett.
Mirosław Hermaszewski – İlk Polonya kozmonotu.Hermaszewski blev den förste polacken i rymden.
Sydney Opera Binası 28 Haziran 2007 tarihinde Dünya mirası listesine alındı.Sydneys operahus finns med på Unescos världsarvslista sedan 28 juni 2007.
Malakka 7 Temmuz 2008 tarihinde UNESCO Dünya Miras Listesi'ne dahil edilmiştir.Kuk uppfördes den 7 juli 2008 på Unescos världsarvslista.
Mirka ve Roger 11 Nisan 2009 tarihinde evlenmiştir.Roger Federer och Mirka Vavrinec gifte sig den 11 april 2009.
Ama yine de torunlarına üç miras bıraktığı söylenebilir.Men han kan också tänka sig att bara döttrarna var arvingar.
St. Mirren, İskoçya ikinci liginde oynamaktaydı.I den andra omgången väntade skotska St. Mirren.
Azize Sofya Katedrali ile birlikte, UNESCO Dünya Mirası olarak listelenmiştir.Tillsammans med Sankta Sofiakatedralen är den inskriven på världsarvslistan.
1955'te Miriam ve Paul’un Peter Branch adında bir oğulları oldu.De skilde sig 1959 efter att ha fått en son, Christian Brando.
Müze, Avrupa Endüstriyel Mirası Rotası üzerinde bir dayanak noktasıdır.Samhället är ett världsarv och en punkt längs European Route of Industrial Heritage.
İstasyon Mirja Castrén, Juhani Jauhiainen, ve Marja Nuuttila tarafından tasarlanmıştır.Mirja Castrén, Juhani Jauhiainen och Marja Nuuttila projekterade stationen.
1780) 4 Ekim – Victor Riqueti, Marquis de Mirabeau, Fransız ekonomist (ö.13 juli – Victor Riqueti de Mirabeau, fransk markis och ekonom.
Mirasçılar üç ay içerisinde mirası reddedebilir.Antagligen kläcks ungarna efter tre månader.
Bu kalıntılar, ülkenin ilk Dünya Mirası eseridir.Jag fäster dig som en av Jordens Skatter.
Babasından ona miras kalan ev ve sanat koleksiyonu, Stockholm'de sanatın merkezi oldu.Han ärvde sin fars hus och konstsamling, och hans hem blev ett av Stockholms kulturella mötesplatser.
Kasım 2006'da Bechdel, Amerikan Mirası Sözlüğünün Kullanım Paneli'nde katılımcı olarak davet edildi.2012 blev hon ombedd att vara med i American Heritage Dictionarys användningspanel.
Resif geniş canlı çeşitliğine ev sahipliği yapmaktadır ve 1981 yılında Dünya Mirasları arasına alınmıştır.Stora barriärrevet försörjer en omfattande mängd liv och utsågs som Världsarv år 1981.
Miranda de Ebro İspanya'nın Kastilya Leon bölgesimde şehir.Castle of Miranda de Ebro är ett slott i Spanien.
Osmanlı mirası bu gelenek hipodromların yapılmasıyla 1960'lı yıllardan sonra sürdürülemedi.I samband med detta togs det gamla kraftverket ur bruk efter 60 års drift.
Cam'daki arkeolojik alan 2002 yılında Afganistan'ın ilk Dünya Mirası Alanı adayı gösterilmiştir.Fornlämningsområdet i Jam nominerades framgångsrikt som Afghanistans första världsarv 2002.