Mirasının büyük bir kısmı annesine kaldı.Ihren Besitz hinterließ sie größtenteils ihren Kindern.
Güney deniz fili (Mirounga leonina), deniz filinin iki türünden biridir.Der Südliche See-Elefant (Mirounga leonina) ist eine der beiden Arten der See-Elefanten.
Trinity Mirror plc, İngiltere'nin gazete ve dergi yayımcısı şirketlerinden biridir.Trinity Mirror plc ist britischer Verleger von Zeitschriften und Zeitungen.
Ayrıca kendilerinden başka şehrin mirasçısı kalmamıştır.An der Having selbst liegen keine Ortschaften.
2000 yılında, Mirza Delibašić Bosna-Hersek'te 20. yüzyılın en centilmen sporcusu seçildi.2000 wurde Mirza Delibašić zum Sportler des 20. Jahrhunderts in Bosnien und Herzegowina gewählt.
Sirius Black'in ölümüyle burası Harry'e miras kalmıştır.Nach Sirius Blacks Tod erbt Harry Potter das Haus.
Muhammed'e Mirac'da bal, elma ve süt verilir.Des Weiteren soll Mohammed im Himmel von Allah, Honig, Äpfel und Milch erhalten haben.
Film Miramax tarafından çıkmıştır.Der Film wurde von Miramax Films veröffentlicht.
1986 yılından itibaren Dünya Kültür Mirası Listesindedir.Seit 1986 steht sie auf der Liste des Kulturerbes.
Siyah: Afrika mirasını temsil eder.In: African Heritage.
Fakat Resulullah: 'Biz miras bırakmayız.Doch uns ist gegeben, auf keiner Stätte zu ruhn.
Seyyid asıllı bir aileden gelmekte olan Salih Mirzabeyoğlu, Erzincan'da dünyaya geldi.Der aus einer kurdischen Familie stammende Salih Mirzabeyoğlu wurde in der Provinz Erzincan geboren.
"The Miracle" albümünün ismi önce "The Invisible Man" olarak kararlaştırılmıştır.Ursprünglich sollte das Album den Titel The Invisible Man erhalten.
Fielding 1982 yılında Daily Mirror editörü Nicholas Davies ile evlendi.1982 heiratete sie den außenpolitischen Redakteur der Daily Mirror Nick Davies.
Bu haklar mirasçılara devredilemeyeceğinden dava konusuz kalır.Sie tun alles, um die Erben auszutricksen.
Mir Mehmet, Fırat'ın 19 göbek önceki dedesinin ismidir.Mir Mehmet war der Name eines Ahnen vor 19 Generationen.
Miranda, Zoey 101 ve Unfabulous gibi diğer Nickelodeon dizilerine de konuk oyuncu olarak katıldı.Cosgrove absolvierte zudem einige Gastauftritte in weiteren Nickelodeon-Serien wie Zoey 101 und Unfabulous.
Geriye kalan mirası üç kardeş bölüştüler.Darin wurde das väterliche Erbgut auf die drei Söhne aufgeteilt.
Tarraco'nun Arkeolojik Topluluğu 2000 yılında UNESCO tarafından Dünya Mirası ilan edildi. ^Im Jahre 2000 wurde das archäologische Ensemble von Tarraco zum UNESCO-Welterbe erklärt.
İtalya'nın Avrupa'nın kültürel ve tarihî mirasına katkısı çok büyüktür.Der italienische Beitrag zum kulturellen und historischen Erbe Europas und der Welt ist beachtenswert.
Mirbach'ı öldüren Blumkin ve Andreev kaçmayı başardılar.Die Mörder Bljumkin und Andrejew konnten nach der Tat entkommen.
Çin'deki 48. Dünya Mirası alanıdır.Die Anlage ist Deutschlands 38. Weltkulturerbe.
Ve en sonunda kendi kendine mırıldanır; "Belki de Angel haklıdır.Andere sagten: Ein Engel hat zu ihm geredet.
30 Haziran 2018'de UNESCO tarafından Dünya Mirası olarak ilan edilmiştir.Die beiden Stätten wurden am 30. Juni 2018 von der UNESCO zum Welterbe erklärt.
(Fransızca) Pierre Michel, Octave Mirbeau et le roman.Pierre Michel, Octave Mirbeau et le roman (französisch, PDF).
Grup dört üyeden oluşur: Jea, Miryo, Narsha ve Ga-in.Die Gruppe besteht aus den vier Mitgliedern Jea, Gain, Narsha und Miryo.
Yunanistan'da on sekiz tane UNESCO Dünya Mirası bulunmaktadır.Im Land gibt es insgesamt 8 UNESCO-Welterbestätten.
2 Haziran 2014 tarihinde, Stranka Mira Cerarja (Miro Cerar Partisi) adında yeni bir siyasi parti kurdu.Sie wurde am 2. Juni 2014 unter dem Namen Stranka Mira Cerarja (deutsch: Partei von Miro Cerar) gegründet.
Başarıları ve gözü pekliği ile burada Miralay (Albay) rütbesine yükseldi.Wegen seiner Tapferkeit wurde er in den Rang eines Obersts (Miralay) erhoben.
Teknik adam ve eski futbolcu Mircea Lucescu'nun oğludur.Er ist der Sohn des ehemaligen Fußballspielers und heutigen Trainers Mircea Lucescu.
Amber, La Mirada, Kaliforniya'daki La Mirada Lisesi'nden 2004 yılında mezun oldu..Sie schloss 2004 die Highschool in La Mirada, Kalifornien ab.
Kardeşlerinin aksine, babasının mirasına ortak olamamıştır.Er besaß aber nicht die Begabung seiner Eltern.
Maximilian, generalleri Miguel Miramón ve Tomás Mejía ile birlikte öldürüldü.Am 19. Juni wurden Maximilian und seine Generäle Miramón und Mejía erschossen.
Mir Vınereko (yazan), HAPİ Cevdet Yıldız (çeviren).Der Koran und der fünfarmige Stern.
İstanbul'un Tarihi ve Doğal Miras Değerleri - Potansiyeller, Riskler ve Koruma Sorunları.Der kommende Ölschock in Saudi-Arabien – Chancen und Risiken.
Dünya Mirası Alanı.Die Welt des Vermögens.
Lakabı "Şeytan Mirajane"dir.Le Sage: Der hinkende Teufel.
Örneğin, borçlunun mirasçısı yoksa, mirasçı devlettir.Wer ein Erbe antritt, ist erbschaftsteuerpflichtig.
The Mirror (Londra, İngiltere).In: Eye (London, England).
Batman Bane’i alt eder ama Miranda arkadan yanaşıp Batman i bıçaklar.Dabei nähert sich Miranda Tate und sticht Batman von hinten ein Messer in die Rippen.
Özgün adı Miracolo a Milano olan filmin uluslararası İngilizce adı Miracle in Milan'dır.Der internationale Titel lautet: Miracle in Milan.
Fazilet Partisi, Refah Partisinin siyasi mirasçısı olarak kuruldu.Als Nachfolgerin wurde die Fazilet Partisi gegründet.
Bir grup yolcu gemideki kurgusal satranç şampiyonu Mirko Czentovic'i partiye davet eder.Während der Schiffsfahrt wird der kauzige Czentovic von Passagieren um eine Partie Schach gebeten.
İki ülke yakın tarihi ve kültürel mirası paylaşıyor.Beide Staaten haben sehr viele historische und kulturelle Gemeinsamkeiten.
Yarışmanın sunuculuğunu Mirjam Weichselbraun üstlenmiştir.Moderiert werden soll die Veranstaltung von Mirjam Weichselbraun.
Mira (İtalya) - İtalya'de bir belediye.Ciao bella! – Als Frau in Italien.
“Mukay’ın Mirası”.Das gemeinsame Erbe erhalten.
Beyond The Red Mirror, Alman Power Metal grubu Blind Guardian'ın 2015'te çıkardığı 10. stüdyo albümüdür.Beyond the Red Mirror ist das zehnte Studioalbum der deutschen Speed-/Power-Metal-Band Blind Guardian.
Marie'ye büyük serveti, ailesinin bu tarafından miras kaldı.Miriam, die letzte lebende Nachkomme, erbt das Vermögen der Familie.
Bunlar şöyle sıralanabilir: Mirabella F.Ritter Piptanthocereus (A.Berger) Riccob.Synonyme der Gattung sind Cirinosum Neck., Mirabella F.Ritter und Piptanthocereus (A.Berger) Riccob.
Çin, Afganistan'ın Budist mirasını sistematik olarak yok etmesini kınamıştır.China verurteilt Industrie-Tycoon zum Tod.
Bir süre sonra Miranda zatürree nedeniyle ölür.Einige Monate später stirbt Tokue an einer Lungenentzündung.
O ve kardeşi babalarından kalan yüklü miras ile çiftliği işletirler.Severin und sein Bruder erhielten mit einem Teil der elterlichen Güter eine gute Versorgung.
Karl İspanya Habsburglar mirasçılığıyla akdedildi.Der zweite Sohn Karl sollte das spanische Erbe der Habsburger antreten.
Quebrada de Humahuaca, 2 Temmuz 2003 tarihinde UNESCO Tarafından Dünya Mirası olarak ilan edilmiştir.Die Quebrada de Humahuaca wurde 2003 von der UNESCO als Teil des Inka-Pfades zum Welterbe erklärt.
Dört bucağa ayrılmıştır: Agualva, Cacém, Mira-Sintra ve São Marcos.Agualva-Cacém besteht aus den Freguesias Agualva, Cacém, Mira-Sintra und São Marcos.
1500 yılında Maximilian miras sonucu Görz Prensliği'nin sahibi oldu.Im Jahr 1500 erbte Maximilian die Grafschaft Görz.
1642 yılında Johannes Hevelius tarafından Mira (Latince "mükemmel") adı verildi.1662 wurde er von Johann Hevelius „Mira“, die „Wundersame“, getauft.
Kubasov aynı zamanda Mir uzay istasyonunun geliştirilmesinde rol oynadı.Er war auch an der Entwicklung der Skylab-Raumstation beteiligt.
2006 yılında, "Strictly Come Dancing"in İspanyolca versiyonu olan "Mira quién baila!"da yarışmacı olmuştur.Im Jahr 2006 nahm Zubiri in der spanischen Version von Let’s Dance, ¡Mira quién baila!, teil.