min ile cümle
min kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Oprea yasanın minimal bir etkiye sahip olacağını söylüyor.Oprea says the law will have minimal effect.
Onu Minneapolis, Moğolistan, Gabon, Eleutera ve Bahamalar izliyor.Following are Minneapolis, Mongolia, Gabon, Eleuthera and the Bahamas.
Ödül dolayısıyla Banja Luka'da fiili bir mini Balkan zirvesi düzenlendi.The award created a virtual Balkan mini-summit in Banja Luka.
Minyatür bir Zakumi -turnuvanın resmi maskotu- en az 10 avrodan satılıyor.A miniature Zakumi -- official mascot of the tournament -- goes for at least 10 euros.
(Sofia Echo, Avrupa Komisyonu; Croatian Times, ANA-MPA; MINA, Dünya Ekonomik Forumu)(Sofia Echo, European Commission; Croatian Times, ANA-MPA; MINA, World Economic Forum)
Daha varlıklı olanlar, bir nevi mini kasabalarda toplanmayı tercih ediyor.The wealthier are choosing to group in a kind of mini towns.
Bu ülkeler hedeflere ya hiç ulaşamamış ya da minimum düzeyde ulaşabilmiş ülkeler.They do not meet, or only minimally meet, the objectives.
Bu minnettarlık, Irak'taki savaşı destekleme kararını doğuran nedenlerden biriydi.That gratitude was among the reasons for deciding to support war in Iraq.
Marina Joviceviç Sırbistan'ın başkonsolosluğuna atandı. (RTCG, Portal Analitika, Mina - 15/03/11)Marina Jovicevic was appointed as Serbia's consul general. (RTCG, Portal Analitika, Mina - 15/03/11)
MiniMAX Discount üç süpermarket açtı ve 2010 yılına kadar Romanya'da 100 mağaza açmayı planlıyor.MiniMAX Discount has launched three supermarkets, and plans to open 100 stores in Romania by 2010.
IMF: Arnavutluk 2009 yılında minimal GSYİH büyümesi görecekIMF: Albania to see minimal GDP growth in 2009
IMF bu yıl sıfır veya minimal ekonomik büyüme tahmin ediyor.The IMF forecasts zero or minimal economic growth this year.
Alina Mingiu, "Romanya'da işe yarayan iyi bir uygulama ihraç ediyoruz." dedi. [Getty Images]"We export a good practice which worked in Romania," says Alina Mingiu. [Getty Images]
Eski cami, koca minaresiyle, klasik Bosna mimarisinin bir örneğiydi.The old mosque, with its grand minaret, was an example of classic Bosnian architecture.
Reklamlarda, filmin yönetmeni Anthony Minghella ülkeye ve bozulmamış doğasına övgüde bulunuyor.In the ads, film director Anthony Minghella praised the country and its unspoiled landscapes.
MINA haber ajansına yaptığı açıklamada Ramovic, "Gazetecilerle hesaplaşmanın yolu bu değil."It is not the way to settle accounts with journalists.
Bir cep telefonu bile minyatür bir sinema ekranı haline gelebiliyor.Even a cell phone can become a miniature movie screen.
Krasniki finalde ABD'li Brian Minto'yu mağlup etti.He defeated Brian Minto of the United States.
Yaralıları indirme ekipmanı, özel halatlar ve özel bir minder dakikalar içinde kuruldu.Equipment for lowering casualties, special ropes and a special cushion were assembled in minutes.
Çapoğlu, "'one minute' politikasının artık öldüğünü" kabul ediyor."The 'one minute' policy is dead now," agrees Capoglu.
Feribotlar sık sık bisikletçileri bir adadan diğerine minimum ücret karşılığında geçiriyorlar.Ferries frequently shuttle bikers from one island to another and bike rental fees are minimal.
Minsk'te bir Romen şampiyon parladı.A Romanian champion shines in Minsk.
Polise göre, bombanın içine gizlendiği minibüs Pazartesi günü Atina'da çalınmıştı.According to police, the van in which the bomb was hidden was stolen Monday in Athens.
Barun, “Minyatür bir Yugoslavya yaratmak, Hırvatlar için iyi olmaz."No small version of Yugoslavia would be good for Croats.
Geçtiğimiz günlerde Buckovski Kosova'yı ziyaret ederek KFOR Komutanı Fabio Mini'yle bir araya geldi.Recently, Buckovski visited Kosovo, where he met KFOR Commander Fabio Mini.
SPS genel başkanı ve Başbakan Yardımcısı Minister İvica Daciç. [Nikola Barbutov/SETimes]SPS leader and Deputy Prime Minister Ivica Dacic. [Nikola Barbutov/SETimes]
Holkeri Çarşamba günu KFOR'un İtalyan komutanı Tümgeneral Fabio Mini'yle ilk toplantisini yapti.His first meeting on Wednesday was with KFOR Commander Lt Gen Fabio Mini of Italy.
Mini, "İstediğimiz Kosova bu değil," dedi."This is not the Kosovo we want."
İsviçre'nin minare yasağı "ayrımcı" olarak nitelendiSwiss minaret ban called 'discriminatory'
Minikes, AGİK aracılığıyla süreçte rol alabileceğini de sözlerine ekledi.Through its field missions, Minikes said, the OSCE could also play a role in the process.
Minikes, bunun için "azınlık haklarına saygının mutlak surette gerekli olduğunu" söyledi.For this, he said, "respect for minority rights is absolutely required".
Yatırımcılara kur yapan diğer tedbirler arasında Makedonya, minimum idari şartları azalttı.Among other measures to woo investors, Macedonia reduced the minimum administrative requirements.
Eltrade teklif sunan tek firmaydı ve 160 milyon avroluk minimum teklifin fiyatını karşıladı.Eltrade was the only bidder, and met the minimum asking price of 160m euros.
Yetkililere göre ulaşım için 250 otomobil, 150 minibüs ve 100 otobüs kullanılacak.According to officials, 250 cars, 150 minibuses and 100 buses will be used for transportation.
AGİT'in Minsk Grubu eş başkanları -Rusya, Fransa ve ABD- müzakerelere nezaret ediyorlar.The co-chairs of the OSCE Minsk Group - Russia, France, and the US - are overseeing negotiations.
MINUSTAH'a katılım BH polis reformunun önemli bir sahfasıyla aynı zamana denk geliyor.Participation in MINUSTAH is taking place during a crucial phase in BiH police reform.
Bunlar, ilk iki seçim yetkisi açısından gerekli minimum koşullar.For the first two electoral mandates these are required minimums.
Bir Türk mühendisi Antarktika'da yeni bir mineral türü keşfetti ve adını "Meridianiite" koydu.A Turkish engineer discovered a new mineral species in Antarctica and named it "Meridianiite".
Uluslararası Mineraloji Derneği keşfi kayıtlara geçirdi.The International Mineralogical Association recorded the discovery.
Miniç, "Büyük olasılıkla Anayasa Mahkemesi tarafından hemen lağvedilecek." diye ekledi."[It] would probably be quickly abolished by the Constitutional Court," he added.
(AFP, DPA, Bloomberg, Euronews, Javno, B92, MINA - 15/06/09)(AFP, DPA, Bloomberg, Euronews, Javno, B92, MINA - 15/06/09)
Mickey and Minnie's Magical Journey ilk defa Hırvatistan'a gidiyor.Mickey and Minnie's Magical Journey is heading for the first time to Croatia.
1927-1928 yıllarında, kilise binası, minaresiz bir camiye çevrilmiştir.Between 1927 and 1928, the church building was turned into a mosque without a minaret.
Tır Van (minivan, multivan, panel van) Kamyonet Pick-up Kamyonet OtomobilTruck Van (minivan, multivan, closed panel) Pick-up Pick-up Trucks Car
Kanuni Sultan Süleyman'ın Nahçivan'a yürüyüşünü gösteren bir minyatur.A miniature showing the march of Suleiman the Magnificent to Nakhchivan.
II. Mehmed'in minyatürü (Nakkaş Sinan Bey)Miniature of Mehmed the Conqueror (Nakkaş Sinan Bey)
Sanatçının Kalan Müzik’ten Minyatürler, Ege'nin Türküsü ve Umutsuz başlıklı CD'leri yayınlandı.The artist's CDs titled Miniatures from Kalan Müzik, Ege'nin Türküsü and Hopeless were released.
Bugünkü minaresi 1925'te yapılmıştır.Its present minaret was built in 1925.
7c2 (Seven C Two) Bir Tür Minecraft Sunucusudur.7c2 (Seven C Two) is a kind of Minecraft server.
Bu gördüğünüz amblem, 7c2 (Seven C Two) Minecraft sunucusunun ilk ve tek resmi amblemidir.This emblem you see is the first and only official emblem of the 7c2 (Seven C Two) Minecraft server.
Erişim tarihi: 2022-12-26. ↑ "Yağmur Ün ile Mini Sohbet".Archived from the original on 6 March 2020. ↑ "Yağmur Ün: 'Mesleğimle büyüyorum'".
Amerika'da The Cecil ve Minton's adındaki restoranları işletmektedir.He has two restaurants named The Cecil and Minton's in the United States.
Nerva Forumu'nun ön kısmında yer alan Minerva tapınağının kalıntılarıRemains of the peristyle of the Temple of Minerva which defined the Forum of Nerva
Stabil yörüngede bağ enerjisi pertürbasyon parametresine göre yerel minimumdur.In a stable orbit the binding energy is a local minimum relative to parameter perturbation.
En içteki dairesel yörüngede yerel minimum dönüm noktası haline gelir.At the innermost stable circular orbit the local minimum becomes an inflection point.
Mini albümleriEPs
"Çocuk" grubu Devrim tabanlı Minneapolis-yetenekli ama sorunlu solisti."The Kid" is the talented but troubled frontman of his Minneapolis-based band The Revolution.
Bir ay sonra Zico mini albümü Gallery'i yayınladı.One month later, Zico released the mini-album Gallery.
42:00 minutes in.Retrieved 13 April 2016.
Gezegen ve ya gezegenler bir yıldız etrafında diğerinden minumum etkilenerek dönebilir.A planet or planets would be able to orbit one star while at minimum influence of the other.