Ana içeriğe geç
Sözlük

mimar ile cümle

mimar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Yazar 2 çocuk babası olup oğullarından birisi mimar, diğeri de inşaat mühendisidir.Dvaja z jeho synov sa stali dôstojníkmi, jeden architekt, ďalší právnik.
Yunan ve Roma Mimarlığı.Tvorí grécke a rímske výtvarné umenie.
1946’da İngiliz Mimarları Kraliyet Enstitüsü (RIBA) onursal üyesi seçildi.1953 – Bol vyhlásený za čestného člena R.I.B.A. (Royal Institution of British Architects).
Chrysler Binası, mimar William Van Alen tarafından Walter P. Chrysler için tasarlanmıştır.Budovu navrhol architekt William Van Alen na podnet podnikateľa Waltera Chryslera.
Hans Hollein (30 Mart 1934, Viyana - 24 Nisan 2014), Avusturyalı mimar ve tasarımcı.Hans Hollein (* 30. marec 1934 – † 24. apríl 2014) bol rakúsky architekt a dizajnér.
En bütük arzusu son dönem İtalyan mimari akımları ile Moskova Baroğu stillerinin bir araya getirmek idi.Vo svojich stavbách kombinoval posledné trendy talianskeho baroka s tradičným moskovským štýlom.
Norman Robert Foster, 1 Haziran 1935, Manchester, İngiltere doğumlu dünyaca ünlü bir mimar.Sir Norman Foster (* 1. jún 1935 Stockport, Veľký Manchester, Anglicko) je anglický architekt.
Mısırlıların ölümsüz hayata olan inançları bir mezar mimarisi oluşturmalarını sağladı.Takéto hrobky podľa viery Egypťanov zaručovali večný život.
Gordon Bunshaft, Mies Van Der Rohe ve Le Corbusier'den oldukça etkilenmiş Modernist bir mimardır.Bol modernistom, ktorého ovplyvnili architekti Mies van der Rohe a Le Corbusier.
İstasyon, art deco mimari tarzıyla inşa edilmiştir.Budova je postavená v štýle Art deco.
Mimarlık öğrenimi görmeye karar verdi.Rozhodol sa pre štúdium architektúry.
Kendi sanat teorisi ve öğretisi Yeni Görüş, Maddeden Mimariye adlı kitapta özetlenmiştir.Jeho teória umenia a učenia bola zhrnutá v knihe The New Vision, from Material to Architecture.
Mimarı İtalyan asıllı Francesco Bartolomeo Rastrelli'dir.Touto úlohou bol poverený dvorný cársky architekt Francesco Bartolomeo Rastrelli.
Itanium mimarisi 64-bit paralel yazmaçları bünyesinde bulundurmaktadır.Končí podpora pre Itanium IA64 architektúru.
Daha sonraları ünlü mimar Alvar Aalto ile çalıştı.Podobne najväčší architekt bol Alvar Aalto.
Mimarlık Dergisi, Sayı 339.Vlastivedný časopis, Zväzok 39 .
On cephesi Gotik ve Romanesk mimarî stillerini karışımıdır.Opátstvo je pozoruhodnou zmesou románskej a gotickej architektúry.
Moskova’da mimarlık eğitimi gördü ve bir süre mimar olarak çalıştı.Vyštudoval architektúru v Dijone a pracoval nejaký čas ako architekt.
Bunların mimari özellikleri şu an bile görülmektedir.Základné vlastnosti domu sú ihneď viditeľné.
2 yıl serbest mimar olarak görev yaptı.Dva roky bol v slobodnom spisovateľskom povolaní.
La Caja Mágica Spor kompleksini Fransız mimar Dominique Perrault tasarlanmıştır.Projekt vytvoril francúzsky architekt Dominique Perrault.
Ardından Türkiye Cumhuriyeti Millî Eğitim Bakanlığı Kültür Müdürlüğü'nde mimar olarak görev yapmıştır.Neskôr pôsobí ako riaditeľ odboru médií na Ministerstve kultúry Slovenskej republiky.
Binanın Gotik mimarisine sahip, üzerinde üç arma bulunan bir güney giriş kapısı vardır.Na západnom priečelí pred vežou sa nachádza vstupná sieň s tromi gotizujúcimi bránami.
Günümüzde laptop mimarisinin temel unsuru işlemciler ise büyük ölçüde AMD ve Intel tarafından sağlanmaktadır.V súčasnosti procesory pre notebooky sú hlavne od firiem Intel alebo AMD.
Karşısında rakip olarak Bağımsızlık Bildirgesinin ünlü mimarı Thomas Jefferson vardı.Hlavným autorom prehlásenia nezávislosti bol Thomas Jefferson.
Bu bina, Oxford'daki ilk İtalyan Rönesans mimarisi örneğidir.Stavba je najčistejším prejavom talianskej renesančnej architektúry na sever od Álp.
Kazı alanının dar olması nedeniyle mimari yapı tam ayrıntılı belirlenememiştir.Vzhľadom na značnú devastáciu objektu nie je možné jasne určiť etapy výstavby hradu.
Bugün ise Eyfel Kulesi, Dünya'nın en güzel mimari yapılarından biri olarak kabul edilir.Dnes ale všeobecne platí Eiffelova veža ako jeden z najkrajších príkladov architektúry sveta.
İspanyol mimar Santiago Calatrava tarafından tasarlanmıştır.Jeho architektom bol Santiago Calatrava.
Bu yapı mimarın ABD’de ilk tasarladığı projedir.Tento dom bol jeho prvým architektonickým počinom v USA.
Bunların yanında Avusturya-Macaristan döneminden kalmış mimari eserler de bulunmaktadır.Nachádza sa tu množstvo budov ešte z čias Rakúsko-Uhorska.
Abide mimarisi Viollet-le-Duc olmaktadır .Tie sú zdobené ružami, ktoré pridal Viollet-le-Duc.
Modern mimarlık tarihinin en önemli kişiliklerinden birisidir.Patrí k najvýznamnejším osobnostiam antickej historiografie.
Bu stili mimari alanında ilk kullanan kişi ise Belçikalı mimar Victor Horta olmuştur.Po prvýkrát sa stretol s belgickým Art Nouveau architektom Victorom Hortom.
Han Şatır, İngiliz mimar Norman Foster tarafından tasarlanmıştır.Na Yale sa zoznámil s ďalším britským architektom Normanom Fosterom.
Hem Playstation 4 hem de Xbox One jaguar mimarisini kullanır..Ako Playstation 4 tak Xbox One používajú čipy založené na architektúre AMD Jaguar.
1978 yılında ODTÜ Mimarlık Fakültesi'ni bitirdi.V roku 1978 ukončil dôstojnícku školu.
Aynı mimarlar 1999 yılından beri ise de ETH Zürih’de profesör olarak ders vermektedirler.Od roku 2004 pôsobí ako profesor na ETH vo švajčiarskom Zürichu.
Ancak, Windows Vista'dan başlayarak, oturumlar sonunda Windows mimarisinin uygun bir yönü oldu.Nasledujúca verzia Windows Vista už definitívne zavŕši túto integráciu.
Amerikalı mimar Frank Lloyd Wright, stadyumu "modern Amerika'nın en önemli yapısı" olarak nitelendirdi.Jeden z jej milencov, sir Walter Raleigh, po nej nazval novozískanú americkú provinciu Virgínia.
Bina, Amerikan mimarlık firması Skidmore, Owings and Merrill (SOM) tarafından tasarlanmıştır.Budova je postavená v medzinárodnom štýle, navrhol ju Gordon Bunshaft zo Skidmore, Owings & Merrill.
1710’da saray mimar Johann Lukas von Hildebrandt tarafından Barok tarzda yeniden inşa edildi.Ako architekt sa tu realizoval opäť Johann Lukas von Hildebrandt.
Chrysler Binası Art deco mimarinin en önemli örneklerinden birisi olarak kabul edilmektedir.Mrakodrap Chrysler Building je považovaný za majstrovské dielo Art Deco architektúry.
Klasik Osmanlı mimarisinin bir örneğidir.Ide o typickú pamiatku osmanskej architektúry.
Mimarın 1967 yılında sunduğu raporda bu yapının yapı sanatlarına adanacak bir müze olması önerildi.V lete roku 1944 bolo rozhodnuté, že loď bude slúžiť ako múzeum.
ARM mimarisi için yaratıltı.Bol prínosom pre architektonickú tvorbu.
Projenin baş mimarı önce Mikelanj'ın öğrencisi olan Juan Bautista de Toledo'dur.Hlavným projektantom sa stal architekt Juan Bautista de Toledo.
1897 ile 1909 yılları arasında Moskova Resim Heykel ve Mimari Okulu'nda ders verdi.V rokoch 1897 – 1903 vyštudoval Moskovskú školu maliarstva, sochárstva a architektúry.
İlk yapımı Gotik mimarı stiline göre tasarımlanmıştır.Pôvodne bol postavený v gotickom štýle.
Keresteden yapılmış villası Ainola ünlü Fin mimar Lars Sonck tarafından tasarlanmıştı.Typickým predstaviteľom fínskeho národného romantizmu bol priebojný Lars Sonck.
Versailles Ödülü, dünya mimarlık ödülü.Sú nositeľmi Pritzkerovej ceny, najvyššieho svetového ocenenia za architektúru.
StrongARM, ARM V4 (ISA) mimarisi uygulanan mikroişlemciler için kullanılan bir ad.StrongARM je rodina procesorov implementujúcich inštrukčnú sadu ARM V4.
Neobarok, 19. yüzyılın sonlarına ait mimari bir tarzdır.Neosymbolizmus je umelecký smer z konca 19. storočia.
Tarihi binanı yeniden tasarlamak için mimar Ram Karmi görevlendirilmiştir.Na rekonštrukciu budovy bol zvolený Rondokubistický sloh.
Yaşlı mimarın stilinden gelen açık fark yanında, Brunelleschi sarayın inşasına başlamadan 12 yıl önce öldü.Poleg očitnih razlik v slogu starejšega arhitekta je Brunelleschi umrl 12 let pred začetkom gradnje palače.
17. yüzyıl boyunca, İtalya'da okuyan birçok mimar Palladio'nun eserlerini öğrendi.V 17. stoletju so se številni arhitekti, ki so študirali v Italiji, učili o Palladijevih delih.
Mimar ve tasarımcı Gualtiero Galmanini XX yüzyılda Monza kentinin kentsel planlarının yazarıdır.Arhitekt in oblikovalec Gualtiero Galmanini je bil avtor urbanističnih načrtov mesta Monza v 20. stoletju.
Çin mimarisi, Doğu Asya'da yüzyıllar boyunca şekillenmiş bir mimari sistemdir.Kitajska arhitektura se nanaša na arhitekturni slog, ki se je v vzhodni Aziji oblikoval skozi več stoletij.
Bir mimar olarak Desargues, Paris ve Lyon'da birçok özel ya da kamuya ait bina tasarladı.Kot arhitekt je Desargues načrtoval več zasebnih in javnih zgradb v Parizu in Lyonu.
Postane binası, Fransız mimar Jacques Marquet tarafından 1766 ile 1768 arasında inşa edildi.Hišo Pošte je zgradil francoski arhitekt Jacques Marquet med letoma 1766 in 1768.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod