Ana içeriğe geç
Sözlük

mimar ile cümle

mimar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Mimarlık Üzerine On Kitap.Десять книг об архитектуре.
Mimarlık ve İnşaat Müh.Архитектура и строительство.
1963 yılında kendi mimarlık ofisini New York'ta açtı.В 1963 году открыл собственную фирму в Нью-Йорке.
Mimarları genç Türk Musevileri Elyo Ventura ve Bernar Motola'ydı.Архитекторами синагоги были молодые турецкие евреи Эльо Вентура и Бернар Мотола.
Peter Andreas Blix (4 Kasım 1831 - 31 Ocak 1901) Norveçli mimar ve mühendis.Peter Andreas Blix; 1831—1901) — норвежский архитектор и инженер.
2012 yılında park, İsveç Mimarlar Odası Yukarı Norrland Mimari Ödülünü kazanmıştır.Парк выиграл премию Шведской ассоциации архитектуры Верхнего Норрланда в 2012 году.
17. yüzyıl boyunca, İtalya'da okuyan birçok mimar Palladio'nun eserlerini öğrendi.В ходе XVII века многие зодчие-иностранцы, обучавшиеся в Италии, изучали труды Палладио как учебные пособия.
ARM ve PowerPC mimarilerini desteklemektedir.Порты для архитектур ARM и PowerPC находятся в разработке.
Bina, Amerikan mimarlık firması Skidmore, Owings and Merrill (SOM) tarafından tasarlanmıştır.Дизайн сооружения выполнен американской фирмой Skidmore, Owings & Merrill.
Mimarlıktaki performansı Newsweek dergisi tarafından kayda değer bulunmuştur.Этот прием был использован журналом Newsweek.
Glibc değişik çekirdeklerin ve değişik donanım mimarilerin çalıştırdığı birçok düzende kullanılmıştır.Glibc используется в системах, на которых работает много разных ОС, и на разных архитектурах.
1943 - 1946 yılları arasında Madrid'de mimarlık eğitimi aldı.В 1943—1947 годах изучал архитектуру в Мадриде.
Eugène Viollet-le-Duc farklı maddeler için farklı mimari formları desteklemiştir.Эжен Виолле-де-Люк выступал за применение разных форм при использовании разных материалов.
Sağlam mimarisi nedeniyle iyi bir durumda günümüze kadar gelebilmiştir.Во многом благодаря этому он дошел до нашего времени в превосходном состоянии.
Uzay mimarisi şu anda farklı enstitülerde gösterilmektedir.Космической архитектурой на данный момент занимается несколько учреждений.
Evrenin Ulu Mimarı kavramı gnostisizmde görülür.История основания системы известна по Светонию.
Şu anda Pocket PC cihazları belirli bir işlemci mimarisi ile standardize edilmemiştir.В то время для устройств Pocket PC не была определена конкретная архитектура процессора.
Yapının mimarı Heinrich Straumer'dir.Архитектором был Генрих Штраумер (Heinrich Straumer).
Mimarı Alâaddin, bina emîni Bedreddin Mahmud Bey, kâtipleri de Ali, Yusuf, Muhiddin ve Mehmed efendilerdir.Сыновья Лии: Рувим (Рэ’увен), Симеон (Шим’он), Левий (Леви), Иуда (Иехуда), Иссахар, Завулон (Зевулун).
Bilgi mimarları sayesinde kullanıcılarla bilgiler ve tecrübeler paylaşılıp bilgi akışı sağlanmaktadır.Убивая врагов, пользователи получают деньги и опыт.
Sunay Erdem kardeşi Günay Erdem ile 1998 yılında Erdem Mimarlar firmasını kurdular.Вместе со своим братом Гюнай Эрдем основал в 1998 году студию Erdem Architects.
İki kattan oluşan mağaza, stadyum mimarisiyle uyumludur.Гнездо магазина теперь соответствует стандарту STANAG.
1489 - Mimar Sinan, Türk mimar (ö.1489 — Мимар Синан (ум.
Almoravid mimarisinin en iyi korunmuş örneklerinden biridir.Мечеть — один из лучших сохранившихся примеров архитектуры Альморавидов.
Çevresi mimar Sör Aston Webb tarafından 2.300 ton beyaz mermerden inşa edilmiştir.Пьедестал, построенный по проекту архитектора Астона Уэбба из белого мрамора, весит 2,300 тонн.
RFC 3439 Internet mimarisini şu şekilde başlıklı bir bölüm içerir.В RFC 3439, адресованном интернет-архитектуре, содержится раздел, озаглавленный «Слой, считающийся вредным».
SANAA (Sejima ve Nishizawa ve Ortakları), Japonya’nın Tokyo kentinde yer alan bir mimarlık firmasıdır.SANAA (Sejima And Nishizawa And Associates) — известное японское архитектурное бюро.
Bu mezarın ilk mimarı 1580'de Girolamo Grapiglia ve bitiren mimarı 1646'da Francesco Contin'dir.Эта работа была начата в 1580 году Джироламо Грапилья и закончена Франческо Контином в 1646 году.
Kubbe, zamanla cami mimarisinin vazgeçilmez bir unsuru haline geldi.Практически сразу становится непримиримым врагом Спинка.
1847'de mimarlık eğitimi de verilmeye başlandı.В 1847 году здесь начали готовить специалистов в области архитектуры.
Mimariyle ve Houston Stewart Chamberlain’ın yazılarıyla daha da ilgilenmeye başladı.Впоследствии его идеи были развиты Хьюстоном Стюартом Чемберленом.
Cadde Kabil Caddesi Mimar CaddesiСхема улицы 2-я Мещанская улица.
Stadyum, ünlü mimar Archibald Leitch tarafından dizayn edilmiştir.«Стэмфорд Бридж» был спроектирован архитектором Арчибальдом Литчем.
Wap Mimarisi nasıldır?Как сделать спусковой механизм арбалета?
Uzay mimarisi doğmuştur.Так зародилась космическая архитектура.
Washington şehir merkezi dışında mimari stiller daha değişiktir.Архитектурные стили зданий вне центра Вашингтона ещё более разнообразны.
2000'li yıllardan itibaren Türkiye’de mimarlık eğitimi veren üniversitelerin sayısında artış oldu.С 2000-х годов искусство мультипликации стали преподавать в учебных заведениях Турку.
Yaklaşık 50 asker barındıracak mimari özelliğe sahiptir.Обслуживают базу около 50 военнослужащих.
Sadece Kakao gibi, Cocoa Touch, bir Model-View-Controller (MVC) yazılım mimarisini izler.Cocoa Touch следует шаблону проектирования Model-View-Controller.
Mimarcılık dersini sever.Монстр наслаждается уроками.
Salih Korkmaz) Mimar (Söz.تقوى‎‎ — богобоязненность).
"2013 Pritzker Mimarlık Ödülü Japon Mimar Toyo Ito'nun".Притцкеровская премия за 2012 год присуждена японскому архитектору Тоё Ито.
Dekorasyonu Bulgar mimar Georgi Ovçarov tarafından yapıldı.Элементы декора моста были спроектированы болгарским архитектором Георгием Овчаровым.
1990 yılında Kengo Kuma ve Ortakları adlı mimarlık ofisinin kuruluşunu gerçekleştirdi.В 1990 году он основал «Kengo Kuma & Associates».
1953-1958 yılları arasında Avusturyalı mimar Roland Rainer tarafından yapılmıştır.Построен по проекту австрийского архитектора Роланда Райнера в период с 1953 по 1958 год.
Donanım açısından 486'nın mimarisi büyük bir gelişmedir.В ходе строительства кораблей по проекту 864 шла параллельная модернизация его.
Bunlardan bazıları Müslüman mimarisi için çok güzel örnekler oldu.В строениях появились характерные черты мусульманской архитектуры.
İspanyol mimar Santiago Calatrava tarafından tasarlanmıştır.Спроектирован испанским архитектором Сантьяго Калатравой.
Geleneksel iç mimari malzemesidir.Традиционный пастуший инструмент.
Uzay aracı dizaynına mimari yaklaşım tüm ortamın inşasına çıkar.Архитектурный подход к проектированию космических судов затрагивает все элементы конструируемой среды.
Amerika'nın mimarlığı işlevseldir.Американский план сработал.
Frank Lloyd Wright (1867-1959) - Amerikalı mimar.Райт, Фрэнк Ллойд (1867—1959) — американский архитектор.
Bulgaristan’da Osmanlı mimarîsinin tamamıyla korunmuş tek eseridir.Лишь в Западной Болгарии это относительно самостоятельный обряд.
Babası Güney Kore'de mimardı.Его отец был актером в Южной Корее.
Alfa işlemcisi, 64 bitlik RISC tasarım mimarisi kullanan mikroişlemciler grubundandır.«DEC Alpha» — 64-разрядный микропроцессор архитектуры RISC.
Bu zaman döneminde orada site binasını idare eden 5 mimar vardı.Во время войны на месте этого памятника стоял пятиэтажный дом.
Özellikle konut mimarisi, iç mimari ve mobilya dizaynı alanlarında uzmanlaştı.Занимался декоративным искусством, в частности росписью мебели.
Romantik Neogotik dizaynındaki şato mimar Carl Alexander Heideloff tarafından tasarlandı.Романтический нео-готический дизайн замка был выполнен архитектором Александром Хайделоффом.
Ancak o dönem mimarlarının konunun matematik boyutunu ne kadar bildiklerine dair bir belirti yoktur.Однако у нас нет никаких намёков, знали ли архитекторы что-нибудь о вовлечённой математике.
1429, Bursa) Osmanlı devlet adamı , asker, mimar.1429, Бурса) — османский государственный деятель, военачальник.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod