Bugün milyonlarca kadın bu şekilde yaşıyor.彼らは貧困中の貧困です
Bu her bir nokta aslında milyonlarca bakteri demektir.이 점들은 각자 수백만의 세균들입니다.
Bu her bir nokta aslında milyonlarca bakteri demektir.Mỗi một chấm này thật ra là cả hàng triệu vi khuẩn.
Bu ilişkiler, aslında yüz binlerce, milyonlarca potansiyel biçimde kurulabilir.Die relaties kunnen in feite op honderdduizenden, mogelijk miljoenen manieren worden opgebouwd.
Bu ilişkiler, aslında yüz binlerce, milyonlarca potansiyel biçimde kurulabilir.E queste relazioni di fatto possono essere costruite in centinaia di migliaia, potenzialmente milioni di modi.
Bu ilişkiler, aslında yüz binlerce, milyonlarca potansiyel biçimde kurulabilir.Essas relações podem ser construídas em centenas de milhares, potencialmente em milhões de maneiras.
Bu ilişkiler, aslında yüz binlerce, milyonlarca potansiyel biçimde kurulabilir.그리고 그 관계들은 사실 수십만 가지의, 잠재적으로 수백만 가지의 방법으로 구성될 수 있습니다.
Bu ilişkiler, aslında yüz binlerce, milyonlarca potansiyel biçimde kurulabilir.Powiązania te mogą być tworzone na setki tysięcy a nawet miliony sposobów.
Bu ilişkiler, aslında yüz binlerce, milyonlarca potansiyel biçimde kurulabilir.Și acele relații pot fi construite de fapt în sute de mii, chiar milioane de feluri.
Bu ilişkiler, aslında yüz binlerce, milyonlarca potansiyel biçimde kurulabilir.Thực ra, những mối quan hệ có thể được tạo từ hàng trăm nghìn hay có thể hàng triệu cách.
Bu ilişkiler, aslında yüz binlerce, milyonlarca potansiyel biçimde kurulabilir.Und diese Beziehungen können auf Hunderttausende, wahrscheinlich Millionen, Arten gebildet werden.
Bu ilişkiler, aslında yüz binlerce, milyonlarca potansiyel biçimde kurulabilir.Y aquellas relaciones pueden, de hecho, construirse, en cientos de miles, potencialmente millones de maneras.
Bu ilişkiler, aslında yüz binlerce, milyonlarca potansiyel biçimde kurulabilir.А тези връзки всъщност могат да бъдат конструирани по стотици хиляди, потенциално милиони начини.
Bu ilişkiler, aslında yüz binlerce, milyonlarca potansiyel biçimde kurulabilir.И эти отношения могут быть скомбинированы в сотни тысяч, потенциально, в миллионы разных комбинаций.
Bu ilişkiler, aslında yüz binlerce, milyonlarca potansiyel biçimde kurulabilir.І ці взаємозв"язки можуть комбінуватися у сотні тисяч, потенційно, у мільйони способів.
Bu ilişkiler, aslında yüz binlerce, milyonlarca potansiyel biçimde kurulabilir.והיחסים האלה יכולים למעשה להיבנות ברבבות, מיליוני דרכים שונות.
Bu ilişkiler, aslında yüz binlerce, milyonlarca potansiyel biçimde kurulabilir.ويمكن في واقع الأمر بناء تلك العلاقات في مئات الآلاف ، وربّما الملايين من الطرق المحتملة.
Bu ilişkiler, aslında yüz binlerce, milyonlarca potansiyel biçimde kurulabilir.潜在的に数百万通りの方法で構築され得ます またその時点で 脳は洗練された認知能力を持ちます
Bu insani özellikler, milyonlarca yıl boyunca yavaş yavaş gelişen özelliklerdir.Deze menselijke eigenschappen werden over miljoenen jaren ontwikkeld.
Bu insani özellikler, milyonlarca yıl boyunca yavaş yavaş gelişen özelliklerdir.Estos rasgos humanos desarrollaron gradualmente durante millones de años.
Bu insani özellikler, milyonlarca yıl boyunca yavaş yavaş gelişen özelliklerdir.이러한 인간의 특징들은 수 백만 년 동안 점차 발전했습니다
Bu insani özellikler, milyonlarca yıl boyunca yavaş yavaş gelişen özelliklerdir.Những đặc điểm con người phát triển dần dần qua hàng triệu năm.
Bu insani özellikler, milyonlarca yıl boyunca yavaş yavaş gelişen özelliklerdir.these human traits developed gradually over millions of years.
Bu insani özellikler, milyonlarca yıl boyunca yavaş yavaş gelişen özelliklerdir.Tieto typicky ľudské črty sa vyvinuli u nás postupne,postupom miliónov rokov.
Bu insani özellikler, milyonlarca yıl boyunca yavaş yavaş gelişen özelliklerdir.Tyto lidské vlastnosti se vyvíjely postupně v průběhu milionů let.
Bu insani özellikler, milyonlarca yıl boyunca yavaş yavaş gelişen özelliklerdir.Wszystkie te cechy rozwijały się przez miliony lat.
Bu insani özellikler, milyonlarca yıl boyunca yavaş yavaş gelişen özelliklerdir.Тези човешки белези са се развивали постепенно в продължение на милиони години.
Bu insani özellikler, milyonlarca yıl boyunca yavaş yavaş gelişen özelliklerdir.Ці особливості людей розвивались поступово протягом мільйонів років.
Bu insani özellikler, milyonlarca yıl boyunca yavaş yavaş gelişen özelliklerdir.هذه الصفات البشرية تتطورت تدريجيا على مدى ملايين السنين
Bu insani özellikler, milyonlarca yıl boyunca yavaş yavaş gelişen özelliklerdir.化石記録は 長くて出来事の多い 人類の祖先の歩みを明らかにしました。
Bu insanlar milyonlarca olmasa da binlerce okuyucuya ulaşıyor ve bu son derece önemli bir şey.Acesti oameni ajung la mii, poate chiar milioane, de cititori, si acest lucru este incredibil de important.
Bu insanlar milyonlarca olmasa da binlerce okuyucuya ulaşıyor ve bu son derece önemli bir şey.Ces gens touchent des milliers, voire des millions de lecteurs, c'est d'une importance capitale.
Bu insanlar milyonlarca olmasa da binlerce okuyucuya ulaşıyor ve bu son derece önemli bir şey.Deze mensen bereiken duizenden, zo niet miljoenen lezers, en dat is ongelooflijk belangrijk.
Bu insanlar milyonlarca olmasa da binlerce okuyucuya ulaşıyor ve bu son derece önemli bir şey.Diese Leute erreichen Tausende, wenn nicht Millionen von Lesern, und das ist unglaublich wichtig.
Bu insanlar milyonlarca olmasa da binlerce okuyucuya ulaşıyor ve bu son derece önemli bir şey.Estas personas están llegando a miles de lectores, por no decir millones, Y eso es increíblemente importante.
Bu insanlar milyonlarca olmasa da binlerce okuyucuya ulaşıyor ve bu son derece önemli bir şey.독자들에게 영향을 미치고 있습니다. 이것은 굉장히 중요합니다.
Bu insanlar milyonlarca olmasa da binlerce okuyucuya ulaşıyor ve bu son derece önemli bir şey.Queste persone parlano a migliaia, se non milioni, di lettori, ed é estremamente importante.
Bu insanlar milyonlarca olmasa da binlerce okuyucuya ulaşıyor ve bu son derece önemli bir şey.Tihle lidé mají tisíce, ne-li milióny čtenářů, a to je nesmírně důležité.
Bu insanlar milyonlarca olmasa da binlerce okuyucuya ulaşıyor ve bu son derece önemli bir şey.Тези хора достигат до хиляди, ако не и до милиони читатели, и това е изключително важно.
Bu insanlar milyonlarca olmasa da binlerce okuyucuya ulaşıyor ve bu son derece önemli bir şey.Этих людей читают тысячи, если не миллионы, читателей, а это крайне важно.
Bu insanlar milyonlarca olmasa da binlerce okuyucuya ulaşıyor ve bu son derece önemli bir şey.אם לא מליונים של קוראים, וזה ממש חשוב.
Bu insanlar milyonlarca olmasa da binlerce okuyucuya ulaşıyor ve bu son derece önemli bir şey.إن لم يكن الملايين، من القراء، وهو الأمر المهم جدا.
Bu insanlar milyonlarca olmasa da binlerce okuyucuya ulaşıyor ve bu son derece önemli bir şey.そしてそれは凄く重要なことです ハリケーンが来ているときも
Bu iş için milyonlarca dolar harcandı ve görünürde hiçbirşey yok.Abbiamo speso centinaia di milioni di dollari e non abbiamo niente per dimostrarlo.
Bu iş için milyonlarca dolar harcandı ve görünürde hiçbirşey yok.Am cheltuit sute de milioane de dolari pe el, și nu se văd rezultate.
Bu iş için milyonlarca dolar harcandı ve görünürde hiçbirşey yok.Hemos invertido cientos de millones de dolares en él, y ningún resultado.
Bu iş için milyonlarca dolar harcandı ve görünürde hiçbirşey yok. İnanılmaz!Chúng ta đã bỏ ra hàng trăm triệu đô la cho các dự án này, và không có kết quả gì để trưng ra.
Bu iş için milyonlarca dolar harcandı ve görünürde hiçbirşey yok.우리는 거기에 수백만 달러를 쏟아 부었으면서도,
Bu iş için milyonlarca dolar harcandı ve görünürde hiçbirşey yok.On y a dépensé des millions de dollars, sans aucun résultat visible.
Bu iş için milyonlarca dolar harcandı ve görünürde hiçbirşey yok.Több százmillió dollárt költöttünk el rá, eredmény nélkül.
Bu iş için milyonlarca dolar harcandı ve görünürde hiçbirşey yok.We hebben er honderden miljoenen dollars aan uitgegeven en hebben niets om te laten zien.
Bu iş için milyonlarca dolar harcandı ve görünürde hiçbirşey yok.Wir haben hunderte Millionen Dollar dafür ausgegeben, doch wir haben nichts herzuzeigen.
Bu iş için milyonlarca dolar harcandı ve görünürde hiçbirşey yok.Wydaliśmy na niego miliony dolarów, bez rezultatów.
Bu iş için milyonlarca dolar harcandı ve görünürde hiçbirşey yok.Ξοδέψαμε εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια για την υλοποίησή του, αλλά δεν φάνηκε καμία πρόοδος.
Bu iş için milyonlarca dolar harcandı ve görünürde hiçbirşey yok.Мы потратили на него сотни миллионов долларов, но безрезультатно.
Bu iş için milyonlarca dolar harcandı ve görünürde hiçbirşey yok.Похарчили сме милиони долари по него, и няма какво да покажем в замяна.
Bu iş için milyonlarca dolar harcandı ve görünürde hiçbirşey yok.בזבזנו מאות מיליוני דולרים על זה,
Bu iş için milyonlarca dolar harcandı ve görünürde hiçbirşey yok.لقد قضينا مئات الملايين من الدولارات على ذلك،
Bu iş için milyonlarca dolar harcandı ve görünürde hiçbirşey yok.でも結果をお示しできません
- Bu işi yapabilmenin milyonlarca yolu var. -Existuje nekonečně mnoho způsobů, jak to udělat.